เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ - ขนมเค้กถั่วซินเจียงตัดแบ่งขายให้ลูกค้าที่สัญจรไปมาก็เป็นเรื่องปรกติ ทว่าต่อมาได้กลายเป็นเรื่องที่ชาวเน็ตกระพือกระแสร้อนแรงในโลกออนไลน์
นับแต่วันจันทร์ที่ผ่านมา (3 ธ.ค.) กระแสเชียเกา (ตัดเค้ก) ได้กลายเป็นหัวข้อวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างคึกโครมในไมโครบล็อกเวยปั๋วของจีน พูดถึงเค้กถั่วของซินเจียง หรือที่ภาษาเตอร์กิกเรียกว่า "บาคลาวา" ตำรับขนมหวานอบอันเลื่องชื่อของตะวันออกกลางและเอเชียกลาง พ่อค้าชาวอุยกูร์ในซินเจียงถีบสามล้อเร่ขายเค้กจะกำหนดราคาเองแบบไม่ตายตัว ขึ้นอยู่กับเวลาและฤดูกาล
ประเด็นความโกรธเคืองปะทุขึ้น หลังจากที่ตำรวจที่เย่ว์หยัง จากมณฑลหูหนานได้โพสต์ข้อความในเวยปั๋วของสำนักงานตำรวจฯ มีรายละเอียดเป็นความขัดแย้งในอำเภอผิงเจียง กรณีพิพาทเรื่องเค้กที่ราคาแพงเกินปรกติระหว่างพ่อค้าชาวอุยกูร์ซินเจียงกับชาวบ้านจีนฮั่นนาม "หลิง"
นายหลิงมาซื้อเค้ก ทว่าปัญหาเรื่องภาษาและราคาที่แสนแพงทำให้เกิดการต่อปากต่อคำกับพ่อค้า สองฝ่ายโกรธจัดจนนำมาสู่การลงไม้ลงมือ และปะทุกลายเป็นการต่อสู้แบบหมู่ ผลก็คือ สองคนที่สู้กันได้รับบาดเจ็บ และเค้กถั่วซินเจียงที่วางขายอยู่นั้นถูกทำลายเละ ทว่าเจ้าเค้กพระเจ้าแพงถึง 160,000 หยวน รวมความเสียหายแล้วก็อยู่ที่ 200,000 หยวน ซึ่งรวมถึงรถจักรยานยนต์ที่พัง และประชาชนที่ได้รับบาดเจ็บ ตำรวจท้องถิ่นคุมตัว "หลิง" พ่อค้าอุยกูร์ 16 คนต้องชดใช้ค่าเสียหายแบบงง ๆ และถูกส่งตัวกลับซินเจียง
อย่างไรก็ดี ในโพสต์ข้อความดังกล่าวไม่ได้ระบุรายละเอียดว่า เค้กที่ได้รับความเสียหายมีจำนวนกี่มากน้อย หรือใครเป็นผู้ที่ต้องจ่ายค่าชดใช้ความเสียหายทั้งหมด รัฐบาลท้องถิ่น พ่อค้าซินเจียงหรือชาวบ้าน
เหตุการณ์ของตำรวจเย่ว์หยังนี้ กลายเป็นประเด็นร้อนสุดขณะนี้ในเวยปั๋ว ต่อมาไม่นาน ตำวจเย่ว์หยังคนดังกล่าวก็ถูกปลด เมื่อคืนวันอังคารที่ผ่านมา ประเด็นเค้กได้กลายเป็นเรื่องน่าสนใจมีคนเข้าแสดงความเห็นกว่า 66,000 ความเห็น
เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเพียงหนึ่งในหลายกรณีความขัดแย้งระหว่างชนชาติฮั่นกับชนกลุ่มน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งซินเจียงที่ประเด็นแตกร้าวระหว่างฮั่นและชนเผ่าอุยกูร์มักจะก่อกลายเป็นความรุนแรง ชาวอุยกูร์ที่อาศัยอยู่ตามหัวเมืองต่าง ๆ ของจีนมักจะถูกมองว่าเป็นขโมยขโจร
เจ้าหน้าที่รัฐบาลจีนแน่วแน่ว่าจะต้องคุมความมั่นคงในซินเจียง ซึ่งชนส่วนใหญ่เป็นชาวอุยกูร์ให้อยู่หมัด เขตปกครองตนเองอุยกูร์ซินเจียงนี้ เป็นบ้านของชาวอุยกูร์มากถึง 8-10 ล้านคน
หลังจากกระแสปรับค่าเสียหายเค้กถั่วฯ ได้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่จีนก็ได้คืนเงินค่าปรับแก่ชาวอุยกูร์ เพื่อป้องกันมิให้กระแสไม่พอใจลุกลามขยายตัว ทว่า กระแสในโลกออนไลน์ได้กลายเป็นความโกรธเกรี้ยวอย่างรุนแรงไปแล้ว หลังจากแพร่ข่าวเรื่องค่าปรับเค้กหลายคนตะลึงกับราคาที่แพงลิบ หลายคนแสดงความเห็นแบบประชดประชันว่า ตำรวจสมรู้ร่วมคิดกับพ่อค้าขายเค้กคนดังกล่าวเรียกร้องค่าปรับเกินจริง
"ทุกวันนี้ หากว่ารถสามล้อขายเค้กซินเจียงชนกับบีเอ็มฯ เป็นฝ่ายบีเอ็มที่ต้องหนีมากกว่า" ความเห็นหนึ่งในเวยปั๋วเสียดสี
นักกฎหมายต่างเข้าไปร่วมกันแสดงความเห็นเกี่ยวกับความช่วยเหลือทางกฎหมายในเวยปั๋ว เสนอให้ปล่อยตัวชาวบ้านที่ถูกจับกุม โดยเฉพาะสำนักงานทหายหูหนานโกลเด้นสเตท ที่ระบุว่า หากครอบครัวใดที่ได้รับความเดือดร้อนจากกรณีเค้กซินเจียง ให้ติดต่อขอความช่วยเหลือมาเป็นการส่วนตัว
ซินหวารายงานเมื่อวันพุธที่ผ่านมาเกี่ยวกับรายละเอียดค่าเสียหายว่า "เหยื่อนามอาเหลยได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยนอนพักรักษาตัวหกวัน ค่าพยาบาล 400 หยวน นายสือ ตี้เค่อ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยรักษาตัว 15 วัน ค่าพยาบาล 700 หยวน ความเสียหายเค้ก 5,520 ปอนด์ มูลค่า 96,600 หยวน รถจักรยานยนต์ 16 คัน มูลค่า 6,825 หยวน ค่าเสียหาย ค่าเดินทางของชาวอุยกูร์ และค่ารักษาพยาบาลของพ่อค้าอุยกูร์ 16 คน ก็คิดรวมด้วย มูลค่าทั้งหมดอยู่ที่ 152,000 หยวน"
ตัวอย่างข้อความที่โพสต์ถากถางในเวยปั๋วได้แก่ "หากว่าขายเค้กซินเจียงได้ 1 ตารางเมตร ก็ซื้ออพาร์ตเมนท์ปักกิ่งได้ 3 ตารางเมตรแล้ว", "ไอโฟนส์ล้าสมัยไปแล้ว ตอนนี้เขาฮิตเค้กซินเจียงกัน", "ได้ยินว่าโอบามาจะเอาเค้กซินเจียงมาใช้หนี้จีน", "เค้กคือพระเจ้า" ฯ
