ซินหวา—ท่ามกลางอากาศที่เหน็บหนาวของเมืองนานกิง ภาพเด็กหญิงฝาแฝดวัย 3 ขวบช่วยย่ากวาดถนนสาธารณะ ได้กลายเป็นภาพที่ช่วยให้คนดูอบอุ่นขึ้นทันตาเห็น
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ชาวเน็ตคนหนึ่งได้โพสต์รูปที่ถ่ายไว้ลงในเว็ปไซด์ท้องถิ่นแห่งหนึ่ง เป็นรูปเด็กหญิงฝาแฝดวัย 3 ขวบตัวน้อยๆสองคน กำลังช่วยกันกวาดถนน ท่ามกลางอากาศที่หนาวเหน็บ ในเมืองหนันจิง (นานกิง)มณฑลเจียงซู โดยมีชื่อรูปว่า “พวกเรากะลังช่วยคุณย่ากวาดใบไม้”
จากนั้นไม่นาน รูปนี้ก็ถูกแชร์ต่อๆกันไปจนกลายเป็นรูปยอดฮิตในเวลาต่อมา พร้อมความคิดเห็น “เด็กน้อยผู้รู้งาน จะเป็นสะไภ้ผู้กตัญญูในอนาคต” “พฤติกรรมที่ดีงามของลูกหลานมักมาจากการอบรมบ่มนิสัยที่ดีงามของผู้นำครอบครัว ช่างเป็นครอบครัวที่สามัคคีและอบอุ่นจริงๆ” ฯลฯ
เหตุนี้ทำให้นักข่าวต้องตามสืบเสาะจนพบว่า เรื่องนี้เกิดขึ้นในเขตชิงเหลียงเหมิน หัวถนนจั้นเจียง ใกล้ๆห้องน้ำสาธารณะ ซึ่งเป็นที่อยู่ของเด็กแฝด แม่เด็ก และคุณย่าซึ่งเป็นพนักงานทำความสะอาดห้องน้ำสาธารณะและสวนเล็กๆที่อยู่ในบริเวณนั้น
เมื่อติดต่อสอบถามไปยังผู้โพสต์รูปจึงได้ความว่า ช่วงเที่ยงของวันที่ 28 พ.ย.เธอบังเอิญเดินผ่านไปในบริเวณนั้นแล้วเห็นภาพน่ารักเข้าพอดี จึงรีบถ่ายเก็บไว้ พอมองไปด้านข้าง เห็นคุณแม่ยังสาวกำลังดูแลลูกแฝดทั้งสองอยู่ ซึ่งดูจากการแต่งกายของเธอ อย่างไรก็ไม่คล้ายพนักงานทำความสะอาด เมื่อเดินเข้าไปถามดูจึงรู้ว่า เด็กๆกำลังช่วยคุณย่ากวาดถนน ซึ่งสมัยนี้วัยรุ่นที่ช่วยทำงานหรือคอยอยู่เป็นเพื่อนคนแก่นั้นหายากเต็มที พอเห็นลูกหลานที่ไม่รังเกียจว่าย่าเป็นคนทำความสะอาดห้องส้วม หนำซ้ำยังช่วยทำงานอีกต่างหาก เห็นแล้วก็ซาบซึ้งใจ จึงต้องนำมาโพสต์ยกย่องครอบครัวที่น่ารักเช่นนี้
ครั้นเมื่อผู้สื่อข่าวไปยังห้องน้ำสาธารณะแห่งนั้นในเที่ยงวันต่อมา ก็พบคุณย่าหลี่จิ้งพนักงานทำความสะอาด วัย 50 ปี กำลังทำความสะอาดอยู่ในบริเวณนั้น คุณย่าเล่าให้ฟังว่า ต้องตื่นตั้งแต่ 6 โมงเช้า และเริ่มทำความสะอาดห้องน้ำและบริเวณรอบๆซึ่งมีพื้นที่ราว 30 ตรม.จากนั้นจึงค่อยกินข้าวเช้า แล้วหมั่นเข้าไปดูห้องน้ำเป็นระยะ ถ้าพบว่าสกปรกก็ต้องรีบทำความสะอาด โดยต้องคอยดูแลอย่างนี้ไปจนถึงเวลา 5 ทุ่ม
ทั้งนี้ เมื่อ 6 ปีก่อน สองปู่ย่าได้เข้ามาทำงานในเมืองนานกิง โดยย่าเป็นพนักงานทำความสะอาดห้องน้ำสาธารณะ ส่วนปู่เป็นพนักงานทำความสะอาดตามสถานที่ต่างๆ เพื่อความสะดวกในการทำงาน พวกเขาจึงเลือกอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กกลางดงไม้ไผ่ ในสวนสาธารณะที่อยู่ใกล้ห้องน้ำฯ ซึ่งคนในละแวกนั้นมักเรียกว่า “บ้านไม้ไผ่” โดยต่างก็ชื่นชมในความขยันและความรับผิดชอบในหน้าที่การงานของคุณย่าเสมอมา “ตลอดระยะเวลาที่ห้องน้ำฯแห่งนี้อยู่ในความดูแลของคุณย่า ก็ไม่เคยปรากฎกลิ่นอันไม่พึงประสงค์อีก” เจ้าของร้านขายของในบริเวณนั้นกล่าว
เดิมทีลูกชายและลูกสะใภ้ของย่าทำงานอยู่อีกเขต แต่เมื่อ 3 ปีก่อนทั้งสองได้ให้กำเนิดบุตรสาวฝาแฝด หวง เมิ่งฉี และหวง เมิ่งหลิน เพื่อความสะดวกในการดูแลเด็กๆ ทั้งสองจึงได้ย้ายมาอยู่ที่บ้านไม้ไผ่กับปู่ย่า ย่าเล่าต่อว่า ตอนนี้คู่แฝดเรียนอยู่ชั้นอนุบาลในโรงเรียนแถวนี้ โดยต้องเสียค่าใช้จ่าย 3,700 หยวน (18,500 บาท) ต่อคนต่อปี ซึ่งนับเป็นจำนวนเงินที่มากโขสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อยเช่นนี้
ทว่า โชคดีที่ได้ผู้มีน้ำใจซึ่งเดินผ่านไปมาในบริเวณนี้ให้ความช่วยเหลือ เช่นยายคนหนึ่งที่มักนำเสื้อผ้าของหลานซึ่งมีวัยไล่เลี่ยกันกับคู่แฝด มาให้ย่าหลี่จิ้งเสมอๆ หรือคนที่คอยเข้ามาถามคู่แฝดว่าหิวมั๊ย หนาวมั๊ย ก่อนจะซื้อขนมนมเนยมากมายมาให้ พี่น้องคู่แฝดจึงค่อยๆเติบโตขึ้นท่ามกลางความช่วยเหลือของผู้คนรอบข้าง
ย่าหลี่จิ้งบอกว่า ครอบครัวของเธอมักสอนให้เด็กแฝดทั้งสองรู้จักคำว่า “กตัญญูรู้คุณ” และหวังให้ทั้งสองเติบโตขึ้น โดยไม่ลืมพระคุณผู้ที่เคยให้ความช่วยเหลือ และดูเหมือนว่าเด็กแฝดทั้งสองเป็นเด็กที่เรียนรู้เร็ว ยิ่งหลังจากได้เข้าโรงเรียนอนุบาล ทั้งสองดูมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น โดยเวลาเห็นย่าทำงานก็มักจะเข้ามาช่วย สร้างความตื้นตันใจให้กับคุณย่ายิ่งนัก
