เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ - ศาลประชาชนเมืองเหอเฝยตัดสินเมื่อวันจันทร์ (20 ส.ค.) นางกู่ ไคไหลภรรยานายปั๋ว ซีไหลอดีตนักการเมืองดาวรุ่งแห่งฉงชิ่ง มีความผิดต้องรับโทษประหารชีวิตแต่ให้รอลงอาญา 2 ปี เนื่องจากสังหารนักธุรกิจชาวอังกฤษ ผู้ร่วมฟังการพิจารณาฯอย่างใกล้ชิด 2 คนเผยว่า คดีนี้เป็นเรื่องอื้อฉาวที่เขย่าการเปลี่ยนถ่ายอำนาจทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์ที่รุนแรงมาก
คำตัดสินของศาลส่อไปในทางที่ว่า นางกู่มีแนวโน้มที่จะได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต หากว่าในช่วง 2 ปีรอลงอาญาฯ นี้ เธอไม่ได้ก่อความผิดคดีอาญาอื่นใดเพิ่มขึ้นมาอีก
สื่อรัฐบาลจีนเผยคำให้การของเจ้าหน้าที่ว่า ในวันยื่นฟ้องคดีของอัยการฯ เมื่อ 9 ส.ค.ที่ผ่านมา นางกู่ยอมรับว่ากรอกยาพิษนายนีล เฮย์วู้ด นักธุรกิจแดนผู้ดีในเดือน พ.ย. จริง เนื่องจากมีข้อพิพาททางธุรกิจระหว่างกัน นางกู่กลัวว่าจะเป็นอันตรายกับนายปั๋ว กวากวาผู้เป็นบุตรชาย จึงลงมือสังหารนายเฮย์วู้ดด้วยการวางแผนแนบเนียน
นายเหอ เจิ้งจง ทนายความของครอบครัวนายเฮย์วู้ดเผยว่า “พวกเราเคารพคำตัดสินของศาล” เขาและพยานอื่น ๆ เข้าร่วมฟังคำตัดสินในครั้งนี้ ซึ่งอนุญาตให้นักข่าวของรัฐบาลเพียงจำนวนน้อยเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าฟัง และหลังจากตัดสินแล้วก็มีการประกาศคำตัดสินอีกครั้งด้านนอกของศาล ที่มีนักข่าวและประชาชนแน่นขนัดคอยฟังอย่างใจจดใจจ่อ
ผู้เข้าฟังทั้งสองคนเผยว่า นายจัง เสี่ยวจวิน ผู้ช่วยประจำตระกูลปั๋ว ถูกตัดสินจำคุก 9 ปี ฐานเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการกรอกยาพิษนายนีล เฮย์วู้ด
คำตัดสินนางกู่ในครั้งนี้เชื่อว่าจะออกมาก่อน หลังจากนั้นคำประกาศการลงโทษนายปั๋ว ซีไหลคงตามมาไม่ช้า ปั๋วเป็นนักการเมืองที่ทะเยอทะยานที่ไม่ระวังตัว ขณะนี้เขาถูกไต่สวนเรื่องการละเมิดวินัยพรรคคอมมิวนิสต์ ซึ่งมีตั้งแต่การคอร์รัปชั่น การใช้อำนาจในทางมิชอบ และความผิดอื่น ๆ หลังจากผู้นำพรรคตัดสินใจเกี่ยวกับข้อกล่าวหาทั้งหมดของปั๋วแล้ว ปั๋วก็อาจจะต้องเจอข้อหาคดีอาญาจากศาลที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมอีก
ความหวังของปั๋วที่จะผงาดขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำระดับสูงของจีนในการเปลี่ยนถ่ายอำนาจปีนี้ต้องสลายลง หลังจากนายตำรวจคนสนิทหวัง ลี่จวินหลบหนีไปลี้ภัยการเมืองที่สถานกงสุลมะกันที่เฉิงตูเมื่อต้นเดือนก.พ.ที่ผ่านมาเป็นเวลาประมาณ 24 ชม. พร้อมแฉเรื่องราวคดีฆาตกรรมที่นางกู่ทำ
ปั๋วเป็นนักการเมืองที่รื้อฟื้นจิตวิญญาณการปฏิวัติวัฒนธรรมขึ้นมา เขาได้ดำรงตำแหน่งคณะกรรมการกรมการเมืองและเป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์สาขาฉงชิ่ง ซึ่งเป็นสถานที่ที่นายเฮย์วู้ดถูกสังหาร ปั๋วเป็นตัวเก็งที่จะได้นั่งตำแหน่งโปลิตบูโรหรือคณะกรรมาธิการประจำกรมการเมือง ซึ่งเป็นตำแหน่งทรงอำนาจระดับสูงในจีน ซึ่งจะมีการเปลี่ยนถ่ายในรอบทศวรรษ
การร่วงลงจากอำนาจของปั๋ว ทำให้เกิดการวิเคราะห์แยกกลุ่มของสายการเมืองจีนในรอบ 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ฝ่ายสนับสนุนอุดมการณ์แบบซ้ายคือปั๋ว ผู้มีความโดดเด่นที่จะพยายามเข้าจัดการการควบคุมพรรคฯ เกี่ยวกับเรื่องความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจ
ในขณะที่สร้างความเป็นซ้ายหรือปลุกผีคอมมิวนิสต์เดิมขึ้นมานั้น เขาก็ได้สร้างศัตรูทางการเมืองที่ทรงพลังกว่าขึ้นมา ฝ่ายนักการเมืองที่มีอำนาจกว่าเห็นว่าปั๋วเป็นนักฉวยโอกาส ที่ต้องการจะนำนโยบายเก่ามาใช้ครอบงำประเทศจีน
จนกระทั่งปั๋วถูกไล่ออกจากตำแหน่งสูงสุดของมหานครฉงชิ่ง เมื่อเดือนมี.ค. และนางกู่ก็ถูกตั้งข้อหาฆ่าคนตายในเดือนเม.ย.
นอกจากนั้น นายตำรวจจีน 4 คนยังยอมรับข้อกล่าวหาที่ว่าปกป้องนางกู่จากการไต่สวน ซึ่งอาจโยงใยมาถึงปั๋วได้ แหล่งข่าวของตำรวจในฉงชิ่งเผยว่า ปั๋วพยายามจะยุติการไต่สวนภรรยา หลังจากเธอตกเป็นผู้ต้องสงสัย ขณะนั้นปั๋วก็หายหน้าหายตาไปจนเดือนมี.ค. ก็ออกมาแถลงเรื่องนโยบายและครอบครัวในงานแถลงข่าว ในการประชุมสภาประจำปีของจีน
