เอเยนซี - การจากไปของลูกแพนด้าจีนในญี่ปุ่นยังความโศกเศร้าไปทั่ว สถานีโทรทัศน์ญี่ปุ่นถึงกับหยุดการออกอากาศรายการปรกติ แทรกรายงานข่าวการเสียชีวิตของลูกแพนด้าทันที ขณะที่ผู้อำนวยการสวนสัตว์ที่ดูแลแพนด้าออกมาเช็ดน้ำตาแถลงข่าว (11 ก.ค.) นักเศรษฐศาสตร์ชี้ว่า การตายของลูกแพนด้ากระทบเศรษฐกิจโตเกียวกว่า 100 ล้านเยน
เจ้าแพนด้าน้อยลืมตาดูโลกเมื่อวันที่ 5 ก.ค.ที่ผ่านมา สร้างกระแสยินดีปรีดาไปทั่วแผ่นดินญี่ปุ่น สถานีข่าวต่างอุทิศตารางเวลาช่วงกลางคืนถ่ายทอดเรื่องราวของลูกแพนด้าจีน พ่อค้าแม่ขายต่างพากันตกแต่งร้านธีมแพนด้าเพื่อเฉลิมฉลองกันอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง รายได้จากการขายตั๋วเข้าชมสวนสัตว์อูเอโนะพุ่งกระฉูด
เจ้าลูกแพนด้าไร้ชื่อตัวน้อยถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญในการผสมพันธุ์แพนด้าในญี่ปุ่น และนับเป็นครั้งแรกของสวนสัตว์ที่แพนด้าจีนถือกำเนิดในรอบ 24 ปีที่แม่แพนด้าตั้งครรภ์จากการผสมพันธุ์ตามธรรมชาติ
สถานการณ์ที่ทุกฝ่ายกำลังชื่นมื่นดับวูบลงเมื่อวันพุธ (11ก.ค.) เมื่อลูกแพนด้าต้องมาตายจากไป โทชิมิสึ โดอิ เจ้าของสวนสัตว์อูเอโนะในกรุงโตเกียวเผยพร้อมน้ำตาว่า ลูกแพนด้าน้อยหนัก 144 กรัม ตายด้วยอาการปอดบวม
"พวกเราเสียใจมาก" โดอิพูดไปยกมือปาดน้ำตาไป
กระทบเศรษฐกิจยุ่น 100 ล้านเยน
อย่างไรก็ตาม นักเศรษฐศาสตร์ญี่ปุ่น ประเมินการเสียชีวิตของลูกแพนด้า ทำเศรษฐกิจเสียหาย กว่า 100 ล้านเยน “โครงการเศรษฐกิจแพนด้า” ทั้งผลิตภัณฑ์ของเล่นรูปแพนด้า เสื้อยืดแพนด้า อาหารแพนด้า แผ่นซีดีแพนด้า ฯลฯ ที่สวนสัตว์อูเอโนะหมายมั่นปั้นมือจะทำกำไรอื้อซ่า ก็มีอันล่มสลายไปในพริบตา”
เมื่อข่าวแพนด้าเสียชีวิตเผยแพร่ออกไป บรรดาเจ้าของร้านค้าบริเวณสวนสัตว์อูเอโนะ ถึงน้ำตาไหล
อาจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยในโตเกียว กล่าวว่า “การสูญเสียลูกแพนด้ายักษ์ สะเทือนเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยเฉพาะในเขตโตเกียวอย่างมาก โดยส่งผลกระทบด้านลบในหลากหลายด้าน
ประธานคณะกรรมการสวนสัตว์อูเอโนะกล่าวว่า “ในญี่ปุ่น เมื่อพูดถึงสวนวัตว์ ทุกคนจะนึกถึงแพนด้ายักษ์” สวนสัตว์อูเอโนะแทบจะชูป้าย “เชิญชมแพนด้ายักษ์” กลายเป็นสัญลักษณ์ของสวนสัตว์ไปแล้ว นับตั้งแต่แพนด้ายักษ์ “หลิงหลิง” ที่สวนสัตว์อูเอโนะลาโลกไปในปี 2551 ก็ส่งผลต่อผู้เข้าชมสวนสัตว์อย่างถนัด โดยจำนวนผู้เข้าชมสวนสัตว์ในปี 2008 เทียบกับปี 2550 ลดลงอย่างฮวบฮาบ กว่า 600,000 คน มาอยู่ที่ 2,890,000 คน และยังนับเป็นครั้งแรกจากปี 2492 ที่คนเข้าชมสวนสัตว์ตกต่ำกว่า 3 ล้านคน การมีแพนด้ายักษ์เป็นสมาชิกในสวนสัตว์อูเอโนะ ทำให้สวนสัตว์กลายเป็นแหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยวและผู้ชม เทียบชั้นสูสีกับดิสนีย์แลนด์กรุงโตเกียว และหอชมทัศนียภาพกรุงโตเกียว หรือ โตเกียว เทาเวอร์(Tokyo Sky Tree)
ข่าวการเสียชีวิตของลูกแพนด้า สะเทือนถึงตลาดหุ้น หุ้นของบริษัทที่ทำธุรกิจบริเวณสวนสัตว์อูเอโนะ 东天红公司 ร่วงลงไป 10 เปอร์เซ็นต์ และ 精养轩公司 11 เปอร์เซนต์ เทียบกับวันก่อนหน้า
ในระหว่างการเสียชีวิตของลูกแพนด้า สำนักข่าวต่าง ๆ หยุดการออกอากาศรายการปรกติเพื่อแทรกรายงานข่าวลูกแพนด้าตายทันที
เอเอฟพีรายงานว่า ข่าวการกำเนิดของแพนด้าจีนในญี่ปุ่นถือเป็นข่าวดีระดับชาติของญี่ปุ่น นับแต่เผชิญโศกนาฏกรรมแผ่นดินไหวจากสึนามิเมื่อปลายปีที่ผ่านมา
กระทั่งนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นนายโยชิฮิโร โนดะ ก็กล่าวว่า การตายของแพนด้านั้นน่าเศร้านัก
"พวกเรากำลังคิดอยู่ว่าจะพัฒนาด้านการเลี้ยงแพนด้าอย่างไร คาดไม่ถึงมันจะมาด่วนจากไป" นายกฯ กล่าวกับสื่อในกรุงโตเกียว
ห้างสรรพสินค้าหลักของกรุงโตเกียวมัทสุซาคายะ ได้วางแผนเฉลิมฉลอง "สัปดาห์สุขสันต์วันเกิดแพนด้า" โดยลดแลกแจกแถมสินค้ารับขวัญลูกแพนด้า แต่ทุกอย่างก็สลายไปเมื่อวันพุธ
สวนสัตว์เผยว่า ผู้ดูแลลูกแพนด้าพบว่าเจ้าตัวน้อยนอนหงายหลังอยู่บนท้องของแม่แพนด้ายักษ์เจิน เจิน
"เจ้าหน้าที่ปั๊มหัวใจและรักษาจนทุกทาง โชคร้ายท้ายที่สุดก็ต้องยอมรับการจากไปของแพนด้าน้อยเมื่อเวลา 8.30 น." สวนสัตว์เผย
แม่แพนด้าเจิน เจิน และพ่อแพนด้าลี่ ลี่ ส่งมาจากจีนเมื่อปีที่ผ่านมา สวนสัตว์ของรัฐบาลโตเกียวต้องมีทุนประมาณ 1 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดการดูแลเจ้าแพนด้าในแต่ละปี
อย่างไรก็ตาม การถือกำเนิดแพนด้าที่ญี่ป่น ในจีนก็แสดงยินดีเช่นเดียวกัน แม้ว่าจีนกับญี่ปุ่นจะมีเรื่องไม่ลงรอยกันด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอื่น ๆ ก็ตาม
"พวกเราเสียใจที่สูญเสียลูกแพนด้าไป และเชื่อว่าประชาชนญี่ปุ่นที่เฝ้ารอคอยการเติบใหญ่ของมันก็เสียใจไม่แพ้กัน" นายหลิว เว่ยหมิน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนเผยในแถลงการณ์วันพุธ (11 ก.ค.)
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ปักกิ่งหวังเอาไว้ว่า การผ่อนคลายอคติระหว่างประชาชนจีนและญี่ปุ่นจะค่อย ๆ ดีขึ้นได้ ภายใต้การถือกำเนิดของเจ้าลูกแพนด้า
จีนใช้แพนด้าเป็นสัญญะทางการทูต โดยส่งของขวัญเป็นแพนด้า สัตว์สำคัญแห่งชาติไปประจำยังประเทศต่าง ๆ โดยที่แพนด้าในจีนเองเหลืออยู่เพียง 1,600 ตัว
รายงานข่าวระบุว่า ในญี่ปุ่นนั้นแพนด้าจีนได้ถือกำเนิดขึ้นมาแล้ว 16 ตัว
