อัลจาซีราพูดไม่ออก มังกรตะเพิดนักข่าวปากกล้า

เอเยนซี - จีนสั่งขับไล่นักข่าวของอัลจา
ซีราออกนอกแดนมังกร นับเป็นการขับไล่ผู้สื่อข่าวต่างชาติ ซึ่งมีหนังสือรับรองการทำงานเป็นครั้งแรกของรัฐบาลปักกิ่งในรอบ 14 ปี

ในแถลงการณ์ของสำนักข่าวอาหรับ ซึ่งมีที่ตั้งในกาตาร์เมื่อวันอังคาร (8 พ.ค.) ระบุว่า เมลิสซา ชาน สัญชาติอเมริกัน-จีน ผู้สื่อข่าวภาคภาษาอังกฤษไม่ได้รับการต่ออายุวีซ่า และหนังสือรับรองการเป็นผู้สื่อข่าว ดังนั้น อัลจาซีราจึงจำเป็นต้องปิดสำนักงานข่าวภาคภาษาอังกฤษในจีนไปโดยปริยาย

นอกจากนั้น จีนยังไม่อนุญาตให้หานักข่าวคนอื่นมาทำหน้าที่แทนชาน และยังไม่ให้คำตอบการขอต่อวีซ่าสำหรับนักข่าวของอัลจาซีรารายอื่นๆ อีกด้วย อย่างไรก็ตาม การสั่งขับไล่ชานไม่ส่งผลกระทบต่อการเสนอข่าวเกี่ยวกับจีนในภาคภาษาอาหรับของอัลจาซีราแต่อย่างใด

นักข่าวหญิงผู้นี้ ในช่วงที่ผ่านมา ได้รายงานข่าว ซึ่งเป็นประเด็นอ่อนไหว เช่นการยึดที่ดินทำกินของประชาชนอย่างผิดกฎหมาย และการจำคุกชาวชนบท ที่ยื่นเรื่องร้องเรียนความเดือดร้อน โดยนำไปขังในคุกมืด

นายบ๊อบ ไดเอ็ตซ์ ผู้ประสานงานฝ่ายเอเชียของคณะกรรมการเพื่อการปกป้องผู้สื่อข่าว แถลงว่า การกระทำดังกล่าวดูเหมือนว่าจีนได้ยกระดับการดำเนินนโยบายต่อต้านสื่อมวลชน และลงโทษสื่อมวลชนต่างชาติที่เสนอข่าว ซึ่งจีนมองว่า ทำลายภาพลักษณ์ของประเทศในโลก

ขณะที่สโมสรผู้สื่อข่าวต่างชาติของจีนออกแถลงการณ์ว่า รู้สึกตกใจกลัวต่อการตัดสินใจของรัฐบาลจีนครั้งนี้

ด้านโฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แถลงว่า ผิดหวังที่รัฐบาลจีนไม่ต่อหนังสือรับรองให้ชาน โดยสหรัฐฯ กำลังติดตามกรณีนี้อย่างใกล้ชิด

ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่จีนกล่าวหาชานว่า ละเมิดกฎหมายและระเบียบข้อบังคับหลายอย่าง แต่มิได้ระบุชัดเจนว่าเป็นเรื่องใดบ้าง นอกจากนั้นยังไม่พอใจการรายงานข่าวของอัลจาซีรา โดยเฉพาะสารคดีเรื่องหนึ่ง ซึ่งชานเองมิได้มีส่วนในการผลิต สารคดีชิ้นนี้ออกอากาศเมื่อเดือน พ.ย. เนื้อหาเกี่ยวกับระบบการตัดสินลงโทษผู้ทำผิดเล็กน้อยในคดีอาชญากรรมและนักโทษการเมือง โดยให้ไปอยู่ในค่ายผู้ใช้แรงงาน

เมื่อปีที่แล้ว สำนักข่าวอัลจาซีรามีบทบาทสำคัญในการเกาะติดการรายงานข่าวการลุกฮือเดินขบวนโค่นล้มรัฐบาลในตูนิเซีย อียิปต์ และในประเทศอื่นๆ เหตุการณ์ในโลกอาหรับทำให้บรรดาผู้นำปักกิ่งวิตกว่าจะลุกลามมายังจีน และสั่งกวาดล้างสื่อมวลชน นักกฎหมาย และนักเขียน ที่วิจารณ์ต่อต้านรัฐบาล หลังจากมีการระดมนัดหมายออนไลน์ เพื่อเคลื่อนไหวประท้วงในจีนบ้าง

สโมสรผู้สื่อข่าวต่างประเทศในจีน เผยว่าปักกิ่งโกรธอัลจาชีรากรณีที่เผยแพร่สารคดีเมื่อเดือน พ.ย.ที่ผ่านมา เรื่อง Slavery: A 21st Century Evil (ทาส: ปิศาจแห่งศตวรรษที่ 21) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักโทษการเมืองและกลุ่มสมาชิกผู้นับถือศาสนาในค่ายแรงงาน


สารคดีเรื่อง Slavery: A 21st Century Evil : Prison slaves ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์
อัลจาซีรา

รัฐบาลจีนเคยผ่อนคลายกฎระเบียบเข้มงวดแก่ผู้สื่อข่าวต่างชาติ อันเป็นเงื่อนไขหนึ่งในการได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 แต่หลังจากนั้น
ก็เริ่มค่อยๆ กลับมาเป็นอย่างเดิม โดยก่อนหน้ากรณีของชาน การสั่งขับไล่ผู้สื่อข่าวต่างชาติเกิดขึ้นครั้งสุดท้ายเมื่อปลายปี 2541 เป็นผู้สื่อข่าวชาวเยอรมัน 1 คน และญี่ปุ่น 1 คน

ขณะเดียวกัน รัฐบาลจีนก็ได้ดำเนินการส่งเสริมครั้งใหญ่สำหรับการเสนอข่าวภาคภาษาอังกฤษ โดยสื่อมวลชนของจีนเอง ได้แก่สถานีโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน หรือซีซีทีวี และสำนักข่าวซินหัว ซึ่งล้วนเป็นกระบอกเสียงของรัฐบาลทั้งสิ้น