เอเอฟพี - จีนประณามสหรัฐฯ กรณีลงโทษบริษัทน้ำมันของรัฐบาลจีนหาว่าส่งออกผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับกลั่นน้ำมันปิโตรเลียมให้กับอิหร่าน จีนย้ำ "มะกันไร้เหตุผลสิ้นดี"
เมื่อวันพฤหัส (12 ม.ค.) สหรัฐฯได้ออกบทลงโทษบริษัทจูไห่ เจิ้งหรง ของจีน โดยกีดกันบริษัทดังกล่าวมิให้ทำธุรกิจในสหรัฐฯ แจงรายละเอียดว่าบริษัทดังกล่าวเป็นนายหน้าส่งเครื่องกลั่นน้ำมันเบนซินมูลค่ากว่า 500 ล้านเหรียญไปยังอิหร่าน นับจากเดือนก.ค. 2553-ม.ค. 2554
นายหลิว เว่ยหมิน โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนเผยแถลงการณ์ผ่านสำนักข่าวซินหวาวานนี้ (14 ม.ค.) ว่า "พวกเราขอแสดงความไม่พอใจอย่างที่สุดและขอคัดค้านการกระทำของสหรัฐฯ"
การออกกฎฯ ลงโทษของสหรัฐฯนั้นยังกระทบกับบริษัทจากสิงคโปร์และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ด้วย โดยบริษัททั้ง 3 จะไม่ได้รับใบอนุญาตการส่งออกจากสหรัฐฯ ไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากธนาคารเพื่อการส่งออก-นำเข้าของสหรัฐฯ และเงินกู้กว่า 10 ล้านเหรียญจากสถาบันการเงินทั้งหลายในสหรัฐฯ
หลิวชี้ว่า ความร่วมมือระหว่างจีนกับอิหร่านก็เป็นเรื่องธรรมดาเฉกเช่นเดียวกับอีกหลายประเทศ
"จีนกับอิหร่านมีความสัมพันธ์ในด้านพลังงาน เศรษฐกิจ และการค้าเช่นเดียวกับอีกหลายประเทศ" หลิวย้ำและเสริมว่า สหรัฐฯออกกฎลงโทษฯ เองแต่ฝ่ายเดียว
"เรื่องนี้ถือว่าไร้เหตุผลสิ้นดี และถือว่าขัดกับเนื้อหาและหลักการของการแก้ปัญหาของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่เกี่ยวกับประเด็นอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่าน"
สื่อจีนชี้ว่า การที่บริษัทจีนถูกอเมริกาไล่ออกมานั้นเหมือนการแต่งนิยาย เพราะเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ ก็ได้ออกมาบอกว่าบริษัทไม่ได้ส่งออกเครื่องกลั่นน้ำมันเชื้อเพลิงไปยังอิหร่านแต่อย่างใด
การลงโทษของสหรัฐฯนั้นออกมาหลังจากรัฐมนตรีคลังมะกัน ทีโมธี ไกธ์เนอร์พบปะกับผู้นำจีนในกรุงปักกิ่งเพื่อขอความช่วยเหลือจีนให้ช่วยบีบอิหร่านให้หยุดโครงการนิวเคลียร์
แต่จีน พันธมิตรผู้ซื้อน้ำมันจากอิหร่านรายสำคัญ ยังยืนกรานไม่ช่วยสหรัฐฯและสหภาพยุโรปในการคุกคามอิหร่าน
