เอเอฟพี - จีนปรับขึ้นราคาขายส่งน้ำมันเบนซิน อีกตันละ 500 หยวน (ราว 2,300 บาท) และน้ำมันดีเซลตันละ 400 หยวน(ราว 1,800 บาท) เมื่อช่วงเย็นวันพุธที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการปรับเพิ่มราคาน้ำมันครั้งที่ 3 ของพญามังกร นับแต่เดือนธ.ค.53
คณะกรรมาธิการการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติของจีน (NDRC) ระบุในแถลงการณ์(6 เม.ย.)ว่า การปรับราคาครั้งล่าสุด ซึ่งมีผลตั้งแต่วันนี้(7เม.ย.) จะทำให้ราคาขายปลีกน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นลิตรละ 0.37 หยวน (ราว1.12 บาทต่อลิตร) และดีเซลเพิ่มขึ้นลิตรละ 0.34 หยวน(ราว1.29 บาทต่อลิตร)
สำหรับราคาน้ำมันเบนซิน ออกเทน-93 ในกรุงปักกิ่ง อยู่ที่ลิตรละ7.45 หยวน(ราว 34.26 บาท)
การประกาศปรับขึ้นราคาน้ำมันดังกล่าว ซึ่งคิดเป็นอัตราการปรับเพิ่มน้ำมันเบนซิน 5.6 เปอร์เซ็นต์ และอัตราปรับเพิ่มน้ำมันดีเซล เท่ากับ 4.9 เปอร์เซ็นต์ มีขึ้นหลังจากราคาน้ำมันดิบเบรนท์ ออยล์ ปรับตัวสูงขึ้นแตะระดับ 123 ดอลลาร์สหรัฐ เป็นครั้งแรกนับแต่ปี 2551 ขณะที่ บรรดาผู้ค้าต่างสงวนท่าทีในการซัพพลายน้ำมัน ท่ามกลางเหตุการณ์ความไม่สงบในลิเบีย
จีนได้ปรับขึ้นราคาน้ำมันครั้งล่าสุด เมื่อวันที่ 22ก.พ.ที่ผ่านมา ซึ่งนับเป็นการปรับขึ้นราคาน้ำมันครั้งที่ 3 หลังจากที่ปรับขึ้นมาแล้ว 2 ครั้ง ในเดือนธ.ค. และเดือนต.ค.ปี 2553
ทั้งนี้ ภาวะเงินเฟ้อได้กลายเป็นปัญหาหลักของรัฐบาลจีน ขณะเดียวกัน รัฐบาลจีนก็พยายามอย่างหนัก ในการควบคุมราคาสินค้าและอาหารที่เพิ่มสูงขึ้น เพื่อป้องกันการเกิดปัญหาการก่อความไม่สงบในสังคม
ขณะที่ ดัชนีราคาผู้บริโภค หรือ มาตรวัดเงินเฟ้อตัวสำคัญ ของเดือนก.พ.ที่ผ่านมา ยังคงอยู่ในระดับสูงเท่ากับ 4.9 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเกินเพดานเป้าหมายของอัตราเงินเฟ้อประจำปีที่รัฐบาลจีนกำหนดไว้ที่ 4 เปอร์เซ็นต์