เอเจนซี – รัฐบาลคอมมิวนิสต์จีนเปิดตัวหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับที่ 2 ของประเทศภายใต้ชื่อ “Global Times” โดยตีพิมพ์ฉบับแรกแล้วเมื่อวันจันทร์ (20 เม.ย.) หวังจะเป็นกระบอกเสียงให้รัฐบาล อุดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากต่างชาติ และกรุยทางสร้างชื่อเสียงของจีนสู่ระดับนานาชาติ
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ “Global Times” จะครอบคลุมเนื้อหาข่าวจากทั่วโลกผ่านมุมมองของจีน รวมทั้งสะท้อนแง่คิดและความคิดเห็นของชาวจีนเกี่ยวกับประเด็นสำคัญของโลกด้วย
หู ซีจิน บรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่นี้กล่าวว่า หนังสือพิมพ์มีเป้าหมายเพื่อ “เป็นเพื่อนกับชาวต่างชาติ และเป็นช่องทางช่วยให้การสื่อสารระหว่างจีนกับโลกเป็นไปอย่างง่ายดายยิ่งขึ้น”
การเปิดตัวหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับใหม่นี้แสดงให้เห็นถึง “อำนาจละมุน” (soft power) หรือการเดินเกมรุกอย่างนิ่มนวลและสุขุมนุ่มลึกของจีนที่ขับเคลื่อนเพื่อสร้างชื่อเสียงในระดับโลก ปิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากต่างชาติ และเผยแพร่ทัศนะของผู้นำเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ อาทิ เรื่องประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และทิเบต
ส่วนผู้รับผิดชอบในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษฉบับใหม่นี้ก็คือกระบอกเสียงของรัฐบาลปักกิ่ง “พีเพิ้ล เดลี่” โดยมีคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เป็นผู้ควบคุมดูแลโดยตรง โดยจะมีทั้งฉบับตีพิมพ์และออนไลน์
โดยพีเพิ้ลเดลี่รายงานว่า “หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับนี้จะเป็นสื่อกลางสำคัญในการเปิดโอกาสให้ผู้อ่านนานาชาติได้เข้าใจประเทศจีนมากขึ้น ขณะเดียวกันก็จะเป็นกระบอกเสียงเผยแพร่ความคิดเห็นของชาวจีนต่อประชาคมโลกด้วย”
ทั้งนี้การตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ฉบับใหม่มีขึ้นท่ามกลางกระแสการขยายตัวของธุรกิจสื่อจีนอย่างคึกคัก ดังเช่น หนังสือพิมพ์ไชน่า มอร์นิ่ง โพสต์ของฮ่องกงที่เปิดเผยในปีนี้ว่าจะอัดฉีดเงินขยายธุรกิจ 45,000 ล้านหยวน (6,600 ล้านเหรียญสหรัฐ)
ถึงแม้ว่ารัฐบาลปฏิเสธที่จะยืนยันการอัดฉีดเงินกระตุ้นดังกล่าว แต่ทางการจีนก็ยอมรับถึงความพยายามในการขยายเสียงของสื่อรัฐสู่ตลาดต่างประเทศ และความตระหนักถึง “อิทธิพลเชิงบวกของสื่อที่มีต่อความคิดเห็นของชาวโลก”
โดยตลอดมารัฐบาลคอมมิวนิสต์วิพากษ์วิจารณ์สื่อตะวันตกว่ารายงานข่าวจีนอย่างมีอคติ และพยายามหาช่องทางนำเสนอความคิดของจีนสู่ทั่วโลกมากขึ้น
แต่อย่างไรก็ตาม สื่อจีนก็ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะความเห็นที่แปลกแยกจากรัฐบาลในประเด็นอ่อนไหว อาทิ ทิเบต ไต้หวัน การประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี ค.ศ.1989 และเรื่องสิทธิมนุษยชน