“หว่อ เหอ หนี่ ซิน เหลียน ซิน ถง จู้ ตี้ ฉิว ชุน...” (我和你 心连心 同住地球村...) บทเพลงสุดไพเราะที่ขับขานขึ้นกลางพิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิก จากน้ำเสียงอันทรงพลังของซาร่า ไบรท์แมน และนักร้องจีน “หลิวฮวน” ได้ทำให้หัวใจของใครหลายคนซาบซึ้ง และตราตรึงใจในเสียงเพลงและการแสดงชุดนี้อย่างมิรู้ลืม ขณะเดียวกันผู้ชมทั่วโลกเกิดคำถามขึ้นในใจ ว่าชายผู้ได้รับเลือกให้ร้องเพลงในพิธีเปิดกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งนี้คือใครกัน...
หลิวฮวน แม้จะยังเป็นชื่อใหม่มากสำหรับคนไทย แต่สำหรับชาวจีนแล้วชื่อนี้เป็นที่รู้จักดีทุกครัวเรือน ตั้งแต่ปี 1993 ที่มีการสุ่มสำรวจความดังของนักร้อง ปรากฎว่าในตอนนั้นหลิวฮวนก็เป็นนักร้องยอดนิยมที่มีคนรู้จักราว 87% แล้ว
หลิวฮวน เกิดเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมปี 1963 ที่เมืองเทียนจิน ปีนี้อายุ 45 ปี จบการศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ เอกภาษาฝรั่งเศส วิทยาลัย International Relations เมื่อปี 1985 และในปีเดียวกันเขาได้เข้าประกวดร้องเพลงภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสของปักกิ่ง ซึ่งผลปรากฎว่าเขาได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันร้องเพลงทั้งสองภาษา จากวันนั้นชีวิตในวงการเพลงของหลิวฮวนก็เริ่มต้นขึ้น
หลังจากได้รับรางวัลแรกในชีวิต หลิวฮวนติดตามคณะผู้ทรงคุณวุฒิไปให้การศึกษาด้านดนตรีที่เมืองสือจุ่ยซัน เขตปกครองตนเองชนชาติหุย หนิงเซี่ยเป็นเวลา 1 ปี ต่อมาปี 1987 เขาประเดิมร้องเพลงประกอบละครโทรทัศน์เรื่อง “เสี่ยว์เฉิง” 《雪城》 ชื่อเพลง “ซินจงเตอไท่หยาง” 《心中的太阳》 และเพลง “หลีปู้ไคหนี่” 《离不开你》 และได้ร้องเพลงประกอบละคร “เปี้ยนอีจิ่งฉา” 《便衣警察》 เพลง “เส้าเหนียนจ้วงจื้อปู้เหยียนโฉว” 《少年壮志不言愁》
ปี 1988 เขาได้รับการโหวตให้เป็น 1 ใน 10 นักร้องดาวรุ่งประจำปีนั้น ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์พีเพิ้ลเดลี่ โดยได้คะแนนมาเป็นอันดับ 2 จากประสบการณ์และความสำเร็จในช่วงแรก ทำให้หลิวฮวนตัดสินใจควักกระเป๋าตัวเองออกอัลบั้มเพลงชุดแรก “หลิวฮวนเตอซาหลง” 《刘欢的沙龙》
นอกจากนี้ในปี 1988, 1990, 1992 หลิวฮวนยังได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 10 นักร้องเพลงประกอบละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมของจีน 3 สมัย และในปี 1990 เขายังได้รับรางวัล 1 ใน 10 นักร้องและนักแต่งเพลงยอดเยี่ยมของจีนจากเพลง "ติงเซียงอี่ว์" และ "เฮยฉวน" จากหนังสือพิมพ์ไชน่า ยูธ
ในปี 1990 เช่นกัน หลิวฮวนได้รับเลือกให้ร้องเพลงร่วมกับเหวยเหว่ยในเอเชี่ยนเกมส์ครั้งที่ 11 ชื่อเพลง "ย่าโจวสงเฟิง" 《亚洲雄风》 ปี 1993 ขึ้นร้องเพลง “อู่ซิงจี๋อู่หวน” 《五星邀五环》 ของการแข่งขันกีฬาแห่งชาติครั้งที่ 7 ร่วมกับเหวยเหว่ย ปีเดียวกันร่วมงานกับเหวยเหว่ยอีกครั้งร้องเพลง “เจวี๋ยฉี่เตอตงย่า” 《崛起的东亚》 ของการแข่งขันอีสต์เอเชี่ยนเกมส์ครั้งที่ 1
ปี 1994 ได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีเปิดกีฬาเอเชี่ยนเกมครั้งที่ 12 ที่เมืองฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่น พร้อมทั้งขึ้นร้องเพลงของตัวเอง “รั่งหว่อเมินถงสิง” 《让我们同行》
หลิวฮวนทำงานในวงการเพลงมา 10 กว่าปีในที่สุดในปี 1997 ก็ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงโซนี่ และได้ออกอัลบั้มเพลงชุดแรกของค่าย “จี้จู้หลิวฮวน” 《记住刘欢》 จากนั้นก็ร่วมงานกับเหวยเหว่ยอีกครั้งร้องเพลง “เซิงมิ่งเตอฟั่งเฟย” ของการแข่งขันกีฬาแห่งชาติจีนครั้งที่ 8
ปี 1998 ได้รับเชิญจากนักประพันธ์เพลงชื่อดัง ถันตุ้น ให้ร่วมงานกับปรมาจารย์ไวโอลิน หม่าโหยวโหย่ว ขึ้นแสดงในงานฉลองครบรอบ 1 ปีเกาะฮ่องกงคืนสู่แผ่นดินใหญ่ ที่มหาศาลาประชาคม
ปีเดียวกัน หลิวฮวน โปรดิวซ์และร้องเพลง “เทียนตี้จ้ายหว่อซิน” 《天地在我心》 ซึ่งเป็นเพลงประกอบการ์ตูนอนิเมชั่นจีนผลิตเรื่อง “อภินิหารโคมวิเศษ” 《宝莲灯》 ปี 2001 หลิวฮวนได้รับเชิญให้มาบันทึกเสียงเพลง “หว่อเมินเข๋ออี่” 《我们可以-พวกเราสามารถ》 ที่ใช้เพื่อการเสนอเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก 2008 ปีเดียวกัน เพลงของหลิวฮวน “เส้าเหนียนจ้วงจื้อปู้เหยียนโฉว” 《少年壮志不言愁》, “ห่าวฮั่นเกอ” 《好汉歌》 และ “เชียนวั่นชื่อเตอเวิ่น” 《千万次的问》 ทั้ง 3 เพลงได้รับการโหวตจากประชาชนให้เป็น 1 ใน 10 เพลงละครโทรทัศน์ที่ชาวจีนชอบที่สุด หลังจากสาธารณรัฐประชาชนจีนสถาปนาขึ้นมา
และในปี 2008 เขาได้โปรดิวซ์เพลง “เป่ยจิงฮวนอิ๋วหนี่” (Beijing Welcome You) ขึ้นมาเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูนมาสคอตโอลิมปิก อีกทั้งมีโอกาสได้ขึ้นร้องเพลง “หว่อ เหอ หนี่” ในพิธีเปิดกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งด้วย โดยสาเหตุที่เขาได้รับเลือกให้ร้องเพลงครั้งนี้ ไม่เพียงเพราะความโด่งดัง และความสามารถในการร้องเพลงภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะในวงการเพลงนั้นนับว่าหลิวฮวนเป็นคนที่มีภาพลักษณ์ที่ดี ไม่มีข่าวเสื่อมเสีย ซึ่งเหมาะที่จะเป็นตัวแทนของชาวจีนนั่นเอง
จากที่คลุกคลีอยู่ในวงการเพลงมากว่า 20 ปี หลิวฮวนมีผลงานเพลงมากมาย ส่วนใหญ่เป็นเพลงประกอบละครและกลุ่มผู้ฟังที่กว้างขวาง เพลงของเขาได้รับความนิยมในประเทศจีนเป็นอย่างมาก สื่อจีนต่างตั้งฉายาเขาหลายฉายาด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็น "ราชาเพลงจีน" “ไม้ยืนต้นแห่งวงการเพลง" “ตุ๊กตาล้มลุกแห่งวงการบันเทิง" เป็นต้น ปัจจุบันหลิวฮวนยังเป็นอาจารย์สอน "ประวัติศาสตร์ดนตรีตะวันตก" ที่มหาวิทยาลัยInternational Business and Economics ด้วย
ฟังเพลง "หว่อ เหอ หนี่" (You and Me) คลิก ที่นี่