เอเชียน วอลล์สตรีท– การเสนอข่าวของพิธีกรซีเอ็นเอ็นฝีปากกล้าเพาะศัตรูแดนมังกรตรึม ล่าสุดเว็บไซต์ซีเอ็นเอ็นถูกถล่มระบบล่ม ขณะเดียวกันมีการเปิดเว็บไซต์ต้าน พร้อมสโลแกนความหมายแฝงสุดฮิต “อย่าซีเอ็นเอ็นเกินไป๊” พูดกันติดปากบนแผ่นดินใหญ่
เมื่อปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา เว็บ CNN.com เกิดปัญหา ทำให้ผู้ใช้เข้าไปไม่ได้อยู่พักหนึ่ง โดยเกิดปัญหากับเว็บนี้ในชาติเอเชียบางประเทศ รวมทั้งญี่ปุ่น,เกาหลีใต้,ฮ่องกง และจีนแผ่นดินใหญ่ เมื่อดูจากรูปการณ์ แล้ว เห็นได้ว่า น่าจะเกิดจากการโจมตีของกองทัพแฮคเกอร์
ด้านสถานีข่าวซีเอ็นเอ็นออกแถลงการณ์ว่า ได้ดำเนินมาตรการต่าง ๆ กลั่นกรองการจราจรในเว็บ เพื่อรับมือกับฝ่ายที่พยายามทำให้เว็บล่ม
แม้ไม่มีใครออกมาประกาศความรับผิดชอบ แต่เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้า พบว่าแฮคเกอร์ชาวจีนได้เรียกร้องเซ็งแซ่บนกระดานข่าวให้ช่วยกันเล่นงานเว็บของซีเอ็นเอ็น
ในช่วงเดือนที่ผ่านมา ช่องข่าวโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็นตกเป็นเป้าถูกด่าทอกราดเกรี้ยวจากผู้ชมชาวจีนมากมาย และโกรธแค้นถึงขั้นไม่เผาผีกันเลย เมื่อคุณแจ็ค เคฟเฟอร์ตี้ พิธีกรซีเอ็นเอ็นกล่าวในรายการข่าวการเมือง“The Situation Room”ว่า
“ผมเห็นว่าโดยพื้นฐานแล้วพวกเขา (จีน) ก็ยังเป็นพวกอันธพาลเหมือนเมื่อ 50 ปีที่แล้ว”
ซีเอ็นเอ็นก่อความบาดหมางครั้งแรกให้แก่บล็อกเก้อร์ชาวจีนเมื่อปลายเดือนมีนาคม พวกเขารับไม่ได้ ที่ซีเอ็นเอ็นหั่นภาพเหตุการณ์ประท้วงในทิเบต โดยเผยให้เห็นแต่ภาพรถแวนตำรวจ แต่ไม่มีภาพฝูงคนขว้างก้อนหินใส่รถ
อีกไม่นานต่อมา นายเหรา จิน ผู้ประกอบการอินเตอร์เน็ตในกรุงปักกิ่ง จึงเปิดเว็บไซต์ชื่อ anti-cnn.com เพื่อเผยแพร่ความผิดพลาดของซีเอ็นเอ็นและสื่อมวลชนต่างประเทศรายอื่น เขาระบุว่ามีผู้คลิ๊กเข้าไปในเว็บมากมายถึงวันละ 5 ล้านรายทีเดียว
ความเคลื่อนไหวของเหรายังทำให้เกิดสโลแกน ที่ฮิตติดปากชาวจีนไปแล้วว่า“อย่าซีเอ็นเอ็นเกินไป๊” ซึ่งแปลความหมายในจีนตอนนี้ได้ว่า “พี่ก็อย่าอคติจนเกินไป”
จากนั้น เพลงเยาะเย้ยซีเอ็นเอ็น 2 เพลง พร้อมวิดีโอ ก็กระหึ่มทางอินเตอร์เน็ต คนแดนมังกรเทใจให้ทันที เพลงทั้งสองนี้ มีชื่อว่า “อย่าซีเอ็นเอ็นเกินไป๊”
“ใยจึงบีบเค้นสมองของคุณให้พยายามเปลี่ยนสีดำเป็นสีขาว? อย่าซีเอ็นเอ็นเกินไป” มู่หรง เซวียน ขับขานบทเพลง
สื่อมวลชนตะวันตกรายอื่น ๆ รวมทั้งหนังสือพิมพ์เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล ถูกรุมสวดยับการเสนอข่าวจลาจลในทิเบต อย่างไรก็ตาม ซีเอ็นเอ็นได้กลายเป็นตัวแทนแห่งความอคติของสื่อตะวันตกในสายตาผู้คนแดนมังกรมากมาย ตัวแทนซึ่งจ้องคุกคามทำลายจีนในยามที่กำลังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมหกรรมกีฬาโอลิมปิก
ซีเอ็นเอ็นอินเตอร์เนชั่นแนล (CNN International) เป็นสถานีโทรทัศน์ต่างชาติช่อง 1 ในจำนวนราว 30 ช่อง ที่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข่าวสารในระดับที่กำหนดในจีน อย่างไรก็ตาม การเผยแพร่ของซีเอ็นเอ็นได้รับชมกันส่วนใหญ่ตามโรงแรมระดับบน และบางพื้นที่โดยเฉพาะ
นักวิเคราะห์ของมีเดีย พาร์ตเนอร์ส เอเชีย (Media Partners Asia) ซึ่งตั้งอยู่ที่ฮ่องกงประเมินว่าในแต่ละปีซีเอ็นเอ็นกอบโกยเงินกว่า 100 ล้านดอลลาร์จากรายได้โฆษณาทั่วเอเชีย
สำหรับหลักฐานมัดตัวแฮคเกอร์จีนนั้น พบว่ามีการถกเถียงหารือกันในเว็บว่าควรโจมตีCNN.com ดีหรือไม่ และจะลงมือเมื่อไร ?
ที่บล็อคสป็อตโฮมเพจ (Blogspot homepage) ของแฮคเกอร์ ซึ่งใช้ชื่อว่าเหลาจื่อนั้น แฮคเกอร์หลายคนกล่าวว่า การโจมตีซึ่ง“ลุกโชนด้วยเพลิงล้างแค้น” เว็บซีเอ็นเอ็นจะใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงก็เรียบร้อย แต่มิได้เจาะจงว่าจะเล่นงานด้วยวิธีใด
บางคนยังบอกด้วยว่า ความกลัวถูกแก้แค้นทำให้พวกตนล้มเลิกแผนโจมตี ซึ่งเดิมทีกะลงมือในวันเสาร์
“ฉันรักประเทศชาติมาก! แต่ก็รักพ่อแม่และครอบครัวยิ่งกว่า” ผู้ใช้ชื่อว่าเหยียน เจ้า เสิน หลัง เขียน
สก็อตต์ เฮนเดอร์สัน ซึ่งอาศัยในสหรัฐฯ และเขียนหนังสือเรื่อง “Dark Visitor” เกี่ยวกับแฮคเก้อร์ชาวจีน เล่าว่า เขาสังเกตเห็นการหารือแผนโจมตีครั้งแรกในhackbase.com เว็บไซต์ของแฮคเกอร์ชาวจีนที่ใหญ่ที่สุดเว็บหนึ่งเมื่อวันพุธ (16 เมษายน 2551)
“แฮคเกอร์เหล่านี้เรียกร้องให้ทุกคนใช้คอมพิวเตอร์จำนวนมากมายพร้อม ๆ กัน เพื่อโจมตีซีเอ็นเอ็น”เฮนเดอร์สันระบุว่า นับตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา กลุ่มแฮคเก้อร์ชาวจีนได้พร้อมใจกันก่อการโจมตีคล้าย ๆ กันกับเว็บของรัฐบาลอินโดนีเชีย, ญี่ปุ่น,ไต้หวันและสหรัฐฯ
“วิธีการเช่นนี้ทำให้พวกเขากลายเป็นฮีโร่ผู้รักชาติ นอกจากนั้น ยังทำให้เกิดวัฒนธรรมแห่งการเคลื่อนไหวทางออนไลน์อีกด้วย”
