น่าห่วง! ไบเดนชักเบลอบ่อย พูดผิด 'สวิตเซอร์แลนด์' กำลังเข้าร่วมนาโต้ (ชมคลิป)

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ เมื่อวันพฤหัสบดี (30 มิ.ย.) ออกอาการเบลอให้เห็นอีกรอบ กล่าวว่าพวกผู้นำสวิตเซอร์แลนด์กำลังละทิ้งนโยบายเป็นกลางที่ยืดถือมานานกว่า 2 ศตวรรษ หันมาเข้าร่วมนาโต้ ก่อนรีบแก้คำผิดอย่างรวดเร็วว่าประเทศที่เขาพาดพิงนั้นแท้ที่จริงแล้วคือสวีเดน

"สื่อมวลชนสหรัฐฯ บางส่วนคงจะจำได้ ตอนที่ผมพูดคุยทางโทรศัพท์กับผู้นำฟินแลนด์ เขาบอกว่าจะมาพบผม จากนั้นเขาก็เดินทางมาในวันถัดไป และพูดขึ้นว่า คุณจะสนับสนุนผม ประเทศของผม เข้าร่วมนาโต้หรือไม่? จากนั้นเราได้รับโทรศัพท์ เราพูดคุยกับผู้นำสวิตเซอร์แลนด์" ไบเดนกล่าว

ประธานาธิบดีรายนี้รีบแก้ไขความผิดพลาดในทันที "สวิตเซอร์แลนด์ โอ้พระเจ้า ตอนนี้ผมคงรู้สึกกระวนกระวายจริงๆ เกี่ยวกับการขยายขอบเขตนาโต้ สวีเดน"


คำพูดผิดพลาดดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างที่ ไบเดน เปิดการแถลงข่าวในกรุงมาดริด ประเทศสเปน ตามหลังการประชุมซัมมิตนาโต้ ซึ่งฟินแลนด์และสวีเดนได้รับเชิญอย่างเป็นทางการให้เข้าร่วมพันธมิตรทหารแห่งนี้ ตอบสนองต่อปฏิบัติการทางทหารรุกรานยูเครนของรัสเซีย ที่ยืดเยื้อมานานกว่า 4 เดือนแล้ว

สวีเดน มีจุดยืนเป็นกลางในข้อตกลงทางทหารต่างๆ ของยุโรป นับตั้งแต่สงครามนโปเลียนในช่วงต้นยุค 1800 ซึ่งระหว่างนั้น สวีเดน ได้สูญเสียการควบคุมฟินแลนด์ให้แก่รัสเซีย

ส่วน ฟินแลนด์ ดำรงสถานะเป็นกลางมาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ครั้งที่พวกเขาสูญเสียดินแดนขนาดใหญ่ให้แก่สหภาพโซเวียต

ไบเดน ซึ่งจะมีอายุครบ 80 ปีในปีนี้ ที่ผ่านมาคือพูดชื่อประเทศผิดมาก่อน เมื่อเดือนที่แล้ว เขาเอ่ยชื่อ "เกาหลีเหนือ" ตอนที่เขามีความตั้งใจพูดถึง "เกาหลีใต้" ในฐานะชาติผู้สนับสนุนมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ที่กำหนดเล่นงานรัสเซีย

เมื่อปีก่อน เขาเรียกซีเรียผิดเป็นลิเบียเช่นกัน ตอนที่พูดถึงดินแดนที่มีความร่วมมือกับรัสเซีย

(ที่มา : นิวยอร์กโพสต์)