xs
xsm
sm
md
lg

ควีนเอลิซาเบธที่สองทรงฉลอง 96 พรรษาอย่างง่ายๆ สไตล์ส่วนพระองค์ : รักษาความนิ่งแล้วเดินหน้าต่อไป

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงจัดฉลองเบิร์ธเดย์เล็กๆ เป็นการส่วนพระองค์ ที่แท้คือสไตล์พิเศษของพระองค์ที่จะทรงรักษาความนิ่งแล้วเดินหน้าต่อไป เอมิลี แนช บรรณาธิการข่าวราชวงศ์แห่งนิตยสาร HELLO! ชี้ประเด็นไว้อย่างนั้น ในภาพนี้ของเอพีเป็นการแสดงพระราชดำรัสบนพระราชบัลลังก์ในพิธีเปิดประชุมสภาเมื่อ 18 พฤษภาคม 2016
สลุตหลวงเฉลิมพระเกียรติดังก้องกังวานที่สหราชอาณาจักร ในวันพฤหัสบดีที่ 21 เมษายน 2022 เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 96 พรรษา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง แต่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงมีการเฉลิมฉลองส่วนพระองค์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทั้งนี้ ณ หอคอยแห่งลอนดอน และที่สวนสาธารณะไฮด์ปาร์กมีการยิงสลุตหลวง ขณะที่วงดุริยางค์ทหารบรรเลงเพลงอวยพระพร “แฮปปี้เบิร์ธเดย์”

พสกนิกรในประเทศอังกฤษล้วนทราบดีว่า ปี 2022 เป็นศักราชที่มากมายด้วยปัญหาสำหรับพระราชวงศ์อังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในประเด็นพระพลานามัยของสมเด็จพระราชินีนาถฯ ตลอดจนประเด็นอนาคตของระบอบกษัตริย์อังกฤษ

ตามราชประเพณีอังกฤษที่ดำเนินมานับแต่ศตวรรษที่ 18 พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรจะมีวันเฉลิมพระชนมพรรษาอย่างเป็นทางการ 2 ครั้ง โดยในครั้งที่ 2 นั้นจะเฉลิมฉลองกันในช่วงอากาศอบอุ่นสบายของเดือนมิถุนายน

สำหรับปีนี้ วันเฉลิมพระชนมพรรษาอย่างเป็นทางการวันที่ 2 จะอยู่ในช่วงเดียวกับช่วง 4 วันมหาฤกษ์ 2-5 มิถุนายน 2022 แห่งวาระเฉลิมฉลองการอภิเษกครบรอบแพลทินัม ซึ่งสมเด็จพระราชินีนาถฯ จะสร้างสถิติใหม่แห่งการครองสิริราชสมบัติยาวนานถึง 70 ปี เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ประเทศอังกฤษ

การฉลองอย่างสุขสงบเป็นการส่วนพระองค์ ณ พระตำหนักซานดริงแฮม

การเฉลิมฉลองวันครบรอบ 96 พรรษาแห่งการประสูติมีขึ้นแบบส่วนพระองค์แท้ๆ โดยสมเด็จพระราชินีนาถฯ เสด็จพระราชดำเนินด้วยพระราชยานเฮลิคอปเตอร์จากพระราชวังวินด์เซอร์ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน ไปยังพระตำหนักซานดริงแฮม

พระตำหนักซานดริงแฮมเป็นคฤหาสน์ชนบทขนาดปานกลางภายในเขตชายทะเลแห่งนอร์โฟล์คทางฝั่งตะวันออกของประเทศ และเป็นพระตำหนักซึ่งพระองค์และเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีผู้ล่วงลับ ทรงโปรดปรานที่จะไปเว้นวรรคออกจากพระราชภารกิจของประเทศและพักผ่อนอย่างรื่นรมย์ ณ แผ่นดินอันชอุ่มสดใสแห่งนี้ ทั้ง 2 พระองค์ทรงมีความทรงจำงดงามร่วมกันอย่างมากมายที่พระราชฐานได้เป็นประจักษ์พยาน

พระตำหนักซานดริงแฮมซึ่งตั้งอยู่ในเขตชายทะเลแห่งนอร์โฟล์ค เป็นพระราชฐานที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ และเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีผู้ล่วงลับ ทรงโปรดปรานที่จะไปเว้นวรรคพักออกจากพระราชภารกิจของประเทศและพักผ่อนอย่างรื่นรมย์  คฤหาสน์ชนบทน่ารักแห่งนี้มีความทรงจำงดงามมากมายที่ดำรงอยู่ในส่วนลึกแห่งพระราชหฤทัย
ทั้งนี้ เมื่อปีที่แล้ว ในช่วงคริสต์มาสแรกที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงปราศจากเจ้าชายฟิลิป ประทับอยู่เคียงข้าง พระองค์ทรงเลือกพระตำหนักซานดริงแฮมเป็นที่พักใจ เพราะเจ้าชายฟิลิปทรงรักและผูกพันในซานดริงแฮมเป็นที่ยิ่ง เนื่องด้วยพื้นที่แห่งนี้อยู่ใกล้ทะเล โดยความข้อนี้ถูกตรัสออกจากพระโอษฐ์ของสมเด็จพระราชินีนาถฯ ในราชอีเวนต์ที่ทรงจัดขึ้นที่ซานดริงแฮมในเดือนกุมภาพันธ์นี้เอง

“วิธีที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงจัดฉลองเบิร์ธเดย์เล็กๆ เป็นการส่วนพระองค์แท้ๆ บ่งบอกถึงของสไตล์แท้ๆ ของพระองค์ที่รักษาความนิ่งแล้วเดินหน้าต่อไป” เอมิลี แนช บรรณาธิการข่าวราชวงศ์แห่งนิตยสาร HELLO! ชี้ประเด็นไว้อย่างนั้น

บรรณาธิการแนช ผู้สันทัดกรณีด้านราชวงศ์มาอย่างคร่ำหวอด บอกด้วยว่า พระองค์จะทรงมีหลายหลากเรื่องที่ต้องดำเนินการในสองสามเดือนข้างหน้า และพระองค์ทรงมอบหมายภารกิจสำคัญต่างๆ ให้แก่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ดำเนินการแทนพระองค์ นั่นคือผู้นำประเทศที่ยังโฟกัสกับเสถียรภาพของอนาคต แม้จะทรงเจริญพระชนมายุมากถึง 96 แล้ว

แท็กติกการดำรงชีวิตแบบรักษาความนิ่งแล้วเดินหน้าต่อไปนั้น เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเสถียรภาพให้แก่อนาคตของสถาบันกษัตริย์ในท่ามกลางความหวั่นไหวในหมู่พสกนิกรว่าความเปลี่ยนแปลงสามารถเปิดฉากได้ทุกเวลาในเมื่อสมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงสูงอายุขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ปัญหาในราชตระกูลก็หนักหนาเหลือเกิน

การฟื้นคืนสู่พระพลานามัยอันสมบูรณ์คือสิ่งที่พสกนิกรและชาวโลกปรารถนาอย่างที่สุด

นับจากที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงเข้ารับการถวายรักษาในโรงพยาบาลเมื่อเดือนตุลาคม 2021 พระองค์ทรงลดการปรากฏพระองค์ในพระราชกรณียกิจสังคมลงอย่างมากมาย ซึ่งเป็นไปตามคำถวายแนะนำของคณะแพทย์หลวง

การที่ทรงมีพระอาการปวดพระปฤษฎางค์ (หลัง) และพระอาการปวดขณะประทับยืน ส่งผลให้สมเด็จพระราชินีนาถฯ ต้องทรงยกเลิกหมายกำหนดการเป็นจำนวนมาก รวมถึงหมายกำหนดการวันอีสเตอร์เมื่อเร็วๆ นี้ด้วย ทั้งนี้ หลังจากที่ทรงพระประชวรด้วยโรคโควิด-19 ในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา พระองค์ได้ตรัสในระหว่างพระราชกรณียกิจออนไลน์ที่ทรงมีกับโรงพยาบาลรอยัล ลอนดอน เมื่อช่วงต้นเดือนนี้ว่า ผลจากโรคโควิด-19 “ทำให้รู้สึกอ่อนเพลียและหมดแรงเป็นอย่างมาก”

ด้านเจ้าชายแฮร์รี พระราชนัดดาในสมเด็จพระราชินีนาถฯ ซึ่งสามารถเรียกเสียงแย้มพระสรวลออกจากพระโอษฐ์แห่งพระอัยยิกาเจ้าได้เสมอ ทรงมอบของขวัญล่วงหน้าแด่พระอัยยิกาเจ้า โดยทรงเดินทางจากพระตำหนักในสหรัฐอเมริกา มายังกรุงลอนดอนเพื่อเข้าเฝ้า ณ พระราชวังวินด์เซอร์ เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2022 ก่อนจะออกเดินทางต่อไปยังกรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ เพื่อเข้าร่วมเป็นเกียรติในพิธีเปิดมหกรรมกีฬาทหารผ่านศึกนานาชาติ อินวิคตัส เกมส์ ซึ่งมีขึ้นในวันที่ 16 เมษายน

ในการนี้ เจ้าชายแฮร์รีทรงให้ข้อมูลที่ใหม่ที่สุดเกี่ยวกับพระพลานามัยของสมเด็จพระราชินีนาถฯ ในระหว่างการประทานสัมภาษณ์แก่สถานีโทรทัศน์เอ็นบีซีของสหรัฐอเมริกา ซึ่งออกอากาศเมื่อวานนี้ (วันพุธที่ 20 เมษายน) ว่าในโอกาสที่ทรงได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สมเด็จพระอัยยิกาเจ้าของพระองค์ทรงมีพระรูปพระโฉมดีเยี่ยม

ด้านเดลิมิร์เรอร์อ้างแหล่งข่าววงในแห่งราชวงศ์อังกฤษว่า การแปรพระราชฐานครั้งนี้แสดงถึงการฟื้นตัวของพระพลานามัยดีขึ้นอีกระดับหนึ่ง หลังจากที่ทรงประสบปัญหาการประชวรบางประการในช่วงที่ผ่านมา

เจ้าชายแฮร์รี ทรงมอบของขวัญล่วงหน้าแด่พระอัยยิกาเจ้า โดยทรงเดินทางจากพระตำหนักในสหรัฐอเมริกา มายังกรุงลอนดอนเพื่อเข้าเฝ้า ณ พระราชวังวินด์เซอร์ เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2022 ขณะที่เจ้าชายแฮร์รีสามารถเรียกเสียงแย้มพระสรวลจากสมเด็จพระราชินีนาถฯ ได้เสมอ พระองค์ก็เป็นหนึ่งในแรงกระเพื่อมที่เขย่าความน่าเชื่อถือของสถาบันกษัตริย์อังกฤษ โดยแรงกระเพื่อมระลอกใหม่กำลังจะมาในปลายปีนี้ คือหนังสือความทรงจำของพระองค์ที่จะออกวางตลาดนั่นเอง

สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชนครั้งที่แล้ว คือ เมื่อ 29 มีนาคม 2022 ในพิธีมิสซารำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ อดีตพระราชสวามี ในโอกาสครบรอบหนึ่งปีที่ทรงจากไปประทับอยู่ในสรวงสวรรค์
ทั้งนี้ ชาวโลกได้เห็นสมเด็จพระราชินีนาถฯ แห่งสหราชอาณาจักรครั้งล่าสุด เมื่อพระองค์ทรงไม่ยอมแพ้แก่ภัยคุกคามจากโรคโควิด-19 ทรงเสด็จเข้าร่วมพิธีมิสซารำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีผู้ล่วงลับ ในโอกาสครบรอบหนึ่งปีที่ความตายได้ทำให้ทั้ง 2 พระองค์ต้องทรงพลัดพรากจากกัน โดยพิธีมิสซานี้มีขึ้นเมื่อปลายเดือนที่แล้ว ในวันที่ 29 มีนาคม 2022

พสกนิกรและชาวโลกจับตาการสืบราชบัลลังก์

การที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงต้องเว้นวรรคพักพระวรกายจากพระราชกรณียกิจในทางสาธารณะ ส่งผลให้ผู้คนทวีความสนใจต่อประเด็นการสืบราชบัลลังก์ ตลอดจนอนาคตของระบอบกษัตริย์อังกฤษ โดยที่ผ่านมา เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารและพระราชโอรสพระองค์โต ทรงรับพระราชกรณียกิจของพระราชมารดามาดำเนินการแทนเป็นจำนวนมากมาย ซึ่งเป็นการเตรียมพระองค์สู่การรับช่วงพระราชบัลลังก์

คะแนนนิยมที่พสกนิกรเทให้แด่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ พุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผลการทำโพลของค่ายอิปโซส ระบุอย่างนั้น โดยมีการสำรวจกันในอังกฤษเมื่อเดือนมีนาคม ซึ่งมีการสุ่มตัวอย่างจำนวน 2,000 ราย

สมเด็จพระราชินีนาถฯ ยังทรงเป็นสมาชิกราชวงศ์ที่ป็อปปูลาร์มากที่สุดอย่างไม่เสื่อมคลาย ดังปรากฏในผลการทำโพลเมื่อเร็วๆ นี้ ภาพถ่ายนี้บันทึกไว้เมื่อวันเฉลิมพระชนมพรรษา ปี 2016 เป็นวันเวลาอันแจ่มใสที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงได้ใกล้ชิดพสกนิกรที่รอถวายช่อพระมาลัยและคำอวยพระพรอันเปี่ยมด้วยความจงรักภักดี ณ พระราชวังวินด์เซอร์ กรุงลอนดอน
กระนั้นก็ตาม ความนิยมที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้รับตามผลสำรวจดังกล่าวอยู่ที่ 43% ซึ่งยังตามหลังพระราชมารดาที่ได้รับคะแนนนิยมที่สัดส่วน 69% ขณะที่พระโอรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ คือ เจ้าชายวิลเลียม ได้ 64% และพระสุณิสา คือ แคเธอริน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ได้ 60%

นอกจากนั้น ผู้ตอบแบบสำรวจจำนวน 42% ระบุว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ซึ่งทรงมีพระชนมายุ 73 พรรษา ควรจะทรงหลีกทางให้เจ้าชายวิลเลียม (ซึ่งจะทรงเจริญพระชันษาครบ 40 พรรษาในเดือนมิถุนายนนี้) ได้ขึ้นครองราชย์แทน

ในเดือนที่แล้ว มีประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์กับอื้ออึงในหมู่พสกนิกรผุดขึ้นมาเกี่ยวกับราชวงศ์อังกฤษอีกครั้งหนึ่ง เมื่อพระราชโอรสลำดับที่สองของสมเด็จพระราชินีนาถฯ ได้แก่ เจ้าฟ้าชายแอนดรูว์ ผู้ทรงมากมายด้วยเรื่องอื้อฉาว ได้เป็นผู้ที่สมเด็จพระราชินีนาถฯ เกาะแขนเดินเข้าสู่พิธีมิสซารำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป ณ โบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบี

ในการนี้ เอพีชี้ว่าสมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงเลือกให้เจ้าฟ้าชายแอนดรูว์เป็นผู้พิทักษ์พระองค์เข้าสู่พิธี คือการส่งสัญญาณขอการสนับสนุนให้แก่พระราชโอรส โดยที่พระองค์ทรงเป็นกระแสหลักในพลังการสนับสนุนนี้

ที่ผ่านมา การวิพากษ์วิจารณ์เป็นไปในระดับที่ดุเดือดทีเดียว เพราะในช่วงหนึ่งเดือนก่อนหน้านั้น เจ้าชายแอนดรูว์เพิ่งจะยุติคดีฟ้องร้องทางแพ่งกรณีการล่วงละเมิดทางเพศโดยการจ่ายเงินจำนวนมหาศาลเพื่อให้ถอนฟ้อง ทั้งนี้ เจ้าชายแอนดรูว์ทรงถูกถอดยศทหารและพ้นออกจากการเป็นองค์อุปถัมภ์องค์กรการกุศลต่างๆ ตั้งแต่เดือนมกราคมไปแล้ว

ปัญหาอันรุมเร้าสถาบันกษัตริย์อังกฤษยังมีมากกว่านั้น โดยผู้เชี่ยวชาญการราชวงศ์ระบุว่า พระราชวังวินด์เซอร์เตรียมพร้อมที่จะรับแรงกระทบที่จะเกิดขึ้นปลายปีนี้ จากการที่เจ้าชายแฮร์รี จะตีพิมพ์และวางจำหน่ายหนังสือความทรงจำเล่มใหม่ ที่คาดว่าจะมีการเปิดเผยเรื่องราวลึกๆ ของพระราชวงศ์

ทั้งนี้ อดีตนายทหารประจำกองทัพบกอังกฤษพระองค์นี้ ได้ทรงลาออกจากการเป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษอย่าเป็นทางการเมื่อปีที่แล้ว พร้อมกับทรงไปปักหลักสร้างชีวิตใหม่กับพระชายาชาวอเมริกัน ในรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา

ขณะดำเนินชีวิตอยู่ในอีกทวีปหนึ่งอันห่างไกลอย่างยิ่งจากเกาะอังกฤษ เจ้าชายแฮร์รี และพระชายาเมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ได้ทรงเขย่าภาพลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์อังกฤษ เมื่อทรงกล่าวหาราชตระกูลวินด์เซอร์ด้วยข้อหาการเหยียดผิว อีกทั้งทรงอ้างว่าพระบิดา ซึ่งได้แก่ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และพระเชษฐา ซึ่งได้แก่ เจ้าชายวิลเลียม ทรงติดกับอยู่ในระบอบกษัตริย์อังกฤษ

ในการนี้ เอเอฟพีตั้งประเด็นไว้ในสกู๊ปว่า อนาคตของราชตระกูลดำรงอยู่ห่างไกลจากความมีเสถียรภาพ แต่ฝ่ายโปรราชวงศ์อังกฤษแสดงความมั่นใจว่าสมเด็จพระราชินีนาถฯ ยังสามารถรักษาความมั่นคงให้แก่สถาบันกษัตริย์อังกฤษได้อย่างสม่ำเสมอ ขณะที่ มกุฎราชกุมาร เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ก็ได้แสดงให้ทุกฝ่ายเห็นถึงความพร้อมของพระองค์ที่จะก้าวขึ้นรับภารกิจแห่งพระราชบัลลังก์ได้เป็นอย่างดี

เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารและพระราชโอรสพระองค์ใหญ่ในสมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงรับพระราชกรณียกิจมากมายจากพระราชมารดา เนื่องจากสมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงเจริญพระชนม์สูงมากแล้ว ที่ผ่านมา เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้แสดงให้ทุกฝ่ายเห็นถึงความพร้อมของพระองค์ที่จะก้าวขึ้นสู่พระราชบัลลังก์กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงเป็นประมุขแห่งสหราชอาณาจักร และ 14 ประเทศในเครือจักรภพทั่วโลก แต่เมื่อปีที่แล้วบาร์เบโดสได้ประกาศตนเป็นประเทศสาธารณรัฐ และมีหลายประเทศย่านแคริบเบียน เช่น จาไมกา ที่แถลงว่าตั้งใจจะเจริญรอยตามบาร์เบโดส

โดย รัศมี มีเรื่องเล่า

(ที่มา : เอเอฟพี เอพี นิตยสารเฮลโล)

กำลังโหลดความคิดเห็น