xs
xsm
sm
md
lg

ไบเดนแถลงแก้ต่าง 'ตัดสินใจฉลาด' ถอนตัวออกจากอัฟกัน แต่รีพับลิกันสับ 'สุดอัปยศอดสู'

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แถลงปกป้องตนเองอย่างสุดกำลังในวันอังคาร (31 ส.ค.) ต่อการตัดสินใจ "ฉลาด" ของเขา สำหรับถอนตัวออกจากอัฟกานิสถาน เน้นย้ำกับอเมริกันชนอีกครั้ง ว่า เขาไม่ต้องการส่งคนอีกรุ่นเข้าร่วมสู้รบในสงครามที่ไม่มีจุดจบ อย่างไรก็ตาม สมาชิกรีพับลิกันตอบโต้ทันควัน ระบุเป็นความพ่ายแพ้ย่อยยับ ชาวอเมริกันชนหลายร้อยคนถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง อาวุธยุทโธปกรณ์หลายพันล้านดอลลาร์ ตอนนี้ตกอยู่ในมือของตอลิบาน

การถอนตัวอย่างบอบช้ำออกจากอัฟกานิสถาน เสร็จสิ้นเมื่อวันจันทร์ (30 ส.ค.) หลังทำสงครามกับตอลิบานยืดเยื้อยาวนานกว่า 20 ปี "เป็นการตัดสินใจที่ฉลาดและเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดสำหรับอเมริกา" ไบเดน กล่าวปราศรัยถึงประชาชนทั่วประเทศ

หลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากพรรคฝ่ายค้าน "รีพับลิกัน" เกี่ยวกับลักษณะการออกจากอัฟกานิสถานที่เป็นไปอย่างเร่งรีบและเต็มไปด้วยความยุ่งเหยิง ไบเดนแก้ต่างว่าเขาทำในสิ่งที่ควรทำมานานหลายปีแล้ว "ผมจะไม่ต่อเวลาสงครามที่ไม่มีวันจบสิ้นนี้และผมจะไม่ขยายเวลาการถอนตัวออกไปอย่างไม่มีจุดจบ"

พร้อมคุยโวด้วยว่าปฏิบัติการอพยพ "ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง"

ระหว่างแถลงข่าวในห้องจัดเลี้ยงหรูหราของทำเนียบขาว ไบเดนทุบโพเดียมตอนที่เขาให้รายละเอียดเกี่ยวกับต้นทุนอันมหาศาลของสงครามนี้ ที่มีทหารสหรัฐฯ เสียชีวิตมากกว่า 2,400 นาย และใช้งบประมาณไปเกือบ 2.3 ล้านล้านดอลลาร์ แต่จบลงด้วยการที่กองโจรตอลิบานหวนคืนสู่อำนาจอีกครั้ง

"ผมรับผิดชอบการตัดสินใจ" ไบเดนกล่าว "ผมเคยสัญญากับอเมริกันชนว่าผมจะจบสงครามนี้ วันนี้ ผมทำตามคำสัญญา มันเป็นเวลาที่ต้องซื่อตรง หลังจาก 20 ปีในอัฟกานิสถาน ผมไม่ขอส่งลูกชายและลูกสาวชาวอเมริกาอีกรุ่นเข้าสู้รบในสงครามหนึ่งๆอีก"


ระหว่างปฏิบัติการอพยพ 2 สัปดาห์ ความพยายามครั้งใหญ่ต้องแปดเปื้อนด้วยเหตุระเบิดฆ่าตัวตายที่คร่าชีวิตนายทหารสหรัฐฯ 13 นาย และชาวอัฟกันหลายร้อยคน ทำให้ประธานาธิบดีไบเดนถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือดจากภายในประเทศ

สมาชิกรีพับลิกันหลายคน ซึ่งนำโดยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คู่ปรับของไบเดน วาดภาพการถอนตัวว่าเป็นความล้มเหลวที่น่าอดสู เลวร้ายกว่าครั้งที่อพยพออกจากไซง่อนเมื่อปี 1975 และเป็นการส่งสัญญาณให้โลกเห็นว่าสหรัฐฯ ยอมแพ้

"ประธานาธิบดีไบเดน เพิ่งบอกว่าการถอนตัวออกจากอัฟกานิสถานอย่างย่อยยับเป็นความสำเร็จอันน่าทึ่ง" สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากรีพับลิกันระบุบนทวิตเตอร์ "มีทหาร 13 นายตายในปฏิบัติการดังกล่าว มีชาวอเมริกันชนหลายร้อยคนถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง อาวุธยุทโธปกรณ์สหรัฐฯ หลายพันล้านดอลลาร์ ตอนนี้ตกอยู่ในมือของตอลิบาน"

ไบเดนยืนยันระหว่างการแถลง ว่าอเมริกันชนที่ยังเหลืออยู่ในอัฟกานิสถานจำนวนมากเป็นบุคคล 2 สัญชาติ จะได้รับอนุญาตจากตอลิบานให้เดินทางออกมา หากคนเหล่านั้นต้องการ

ไม่เป็นที่ชัดเจนว่ามีชาวอเมริกันมากน้อยแค่ไหนที่ถูกห้ามเดินทางออกจากอัฟกานิสถาน แต่เรื่องนี้จะกลายเป็นประเด็นอันตรายทางการเมืองสำหรับไบเดน "สำหรับคนที่ตกค้าง ไม่มีเส้นตาย เรายังคงมุ่งมั่นพาตัวพวกเขาออกมา หากพวกเขาต้องการ" ไบเดนกล่าว

นอกจากนี้แล้ว ไบเดนยังพูดถึงอีกหนึ่งความกังวลที่ผุดขึ้นในวอชิงตัน โดยเขาได้เตือนกลุ่มอิสลามิสต์หัวรุนแรง IS-K ในอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุสังหารกำลังพลสหรัฐฯ 13 นาย ว่าพวกเขาจะถูกไล่ล่า "เรายังไม่จบศึกกับพวกแก" เขากล่าว

(ที่มา : เอเอฟพี)


กำลังโหลดความคิดเห็น