The NPCC Speed Operation 2021 is now in full swing. Last night, @DerbyshireRPU clocked this driver, on the M1, travelling at an excess speed of 130mph.
The driver was unsupervised and only held a provisional licence.
Vehicle #seized. #SlowDownSaveLives #FatalFour https://t.co/L3rlyYoeR8— Derbyshire Police (@DerbysPolice) July 29, 2021
ผู้หญิงคนหนึ่งถูกยึดรถ หลังถูกตรวจจับได้ว่าซิ่้งด้วยความเร็วสูงสุด 130 ไมล์ต่อชั่วโมง (ราว 209 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) บนถนนสาย M1 ในอังกฤษ จากการเปิดเผยของตำรวจดาร์บีเชียร์เมื่อวันเสาร์ (31 ก.ค.)
คนขับเมอร์เซเดส จี วากอน ถูกเรียกให้จอดบริเวณทางแยกแห่งหนึ่งเมื่อคืนวันอังคาร (27 ก.ค.) หลังถูกกล้องบันทึกได้ว่าซิ่งด้วยความเร็วเฉลี่ย 113 ไมล์ต่อชั่วโมง (ราว 181 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
เธออ้างกับตำรวจว่าที่ต้องขับรถเร็วเพราะอั้นไม่ไหวต้องการเข้าห้องน้ำอย่างแรง อย่างไรก็ตาม ตำรวจตั้งข้อสังเกตว่าเธอขับรถด้วยความเร็วแล่นผ่านสถานีบริการแห่งหนึ่งมา โดยไม่ได้แวะจอดใดๆ
ยิ่งไปกว่านั้น จากการตรวจสอบพบว่าผู้หญิงนี้ยังขับรถโดยปราศจากผู้ดูแล ทั้งที่เธอมีแค่ใบอนุญาตขับรถชั่วคราวเท่านั้น
ตำรวจดาร์บีเชียร์เขียนบนทวิตเตอร์ว่า "ผู้ถือครองใบอนุญาตชั่วคราวที่ไม่มีผู้ดูแลมาด้วยรายนี้ อ้างว่าเธอขับรถเร็วเพราะเธออยากเข้าห้องน้ำ เร็วเสียจนขับเลยสถานีบริการ"
"เธอใช้ความเร็วต่างๆ นานา ระหว่าง 100 ถึง 130 ไมล์ต่อชั่วโมง (160 ถึง 209 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และวัดความเร็วเฉลี่ยได้ที่ 113 ไมล์ต่อชั่วโมง (ราว 181 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)" ตำรวจระบุ
ถ้อยแถลงระบุว่า ตำรวจได้ทำการยึดรถคันดังกล่าว แต่ไม่ได้เผยว่าผู้หญิงรายนี้ถูกลงโทษใดๆ หรือไม่อย่างไร
(ที่มา : บีบีซี/อินดิเพนเดนท์)
