เอเอฟพี - อินเดียและจีนต่างโทษอีกฝ่ายในวันเสาร์ (5 ก.ย.) ว่าเป็นผู้สุมไฟความตึงเครียดบริเวณชายแดนเทือกเขาหิมาลัย ภายหลังการประชุมระดับสูงสุดนับตั้งแต่การปะทะรุนแรงในเดือนมิถุนายน
รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอินเดีย ราจนาธ ซิงห์ และรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของจีน พล.อ.เว่ย เฟิ่งเหอ ออกถ้อยแถลงกล่าวหาอีกฝ่ายว่าสุมไฟการเผชิญหน้าครั้งนี้ ภายหลังการพูดคุยเมื่อค่ำวันศุกร์ (4) ข้างเคียงการประชุมระหว่างประเทศในกรุงมอสโก
ซิงห์ กล่าวว่า พวกเขาได้พูดคุยอย่างตรงไปตรงมาในประเด็นพิพาทและความสัมพันธ์ตึงเครียดระหว่างสองประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก
ทหารสองประเทศเผชิญหน้ากันหลายครั้งนับตั้งแต่การปะทะในเขตลาดักห์เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ซึ่งส่งผลให้ทหารอินเดียเสียชีวิต 20 ราย จีนก็ยอมรับว่ามีความสูญเสีย แต่ไม่ได้ให้ตัวเลข
นับตั้งแต่นั้น ทั้งสองฝ่ายส่งทหารหลายหมื่นคนไปยังพื้นที่ห่างไกลไร้ผู้อยู่อาศัยดังกล่าว ซึ่งอยู่ที่ความสูงกว่า 4,000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
ซิงห์เน้นย้ำว่า การกระทำของทหารจีน รวมถึงการสั่งสมทหารจำนวนมาก พฤติกรรมก้าวร้าวของพวกเขา และความพยายามแก้ไขสถานะเดิมอยู่ฝ่ายเดียว เข้าข่ายละเมิด ข้อตกลงระหว่างสองเพื่อนบ้าน ถ้อยแถลงของอินเดีย ระบุ
อินเดียต้องการคลี่คลายข้อพิพาทนี้ผ่านการพูดคุย “แต่ในขณะเดียวกันก็ควรมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินใจของเราที่จะปกป้องอำนาจอธิปไตยและบูรณภาพทางอาณาเขตของอินเดีย”
ด้านรัฐมนตรีจีนเองก็แสดงท่าทีแข็งกร้าวแบบเดียวกัน พล.อ.เว่ยกล่าวว่า “ต้นเหตุและความจริงของความตึงเครียดปัจจุบันบริเวณชายแดนระหว่างจีนและอินเดียนั้นชัดเจนมาก และความรับผิดชอบอยู่กับฝ่ายอินเดียทั้งหมด”
“อาณาเขตของจีนไม่อาจสูญเสีย” เขากล่าวเสริม และเรียกร้องให้อินเดีย “เพิ่มการควบคุมกองกำลังชายแดน” และ “ละเว้นการกระทำใดๆ ก็ตามที่อาจทำให้สถานการณ์รุนแรงขึ้น”
สองรัฐมนตรีกำลังอยู่ในการประชุมองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (Shanghai Cooperation Organisation) ที่ประกอบด้วย 8 ประเทศ