เอเอฟพี - ฮัสซัน รูฮานี ประธานาธิบดีอิหร่านในวันจันทร์ (6 ม.ค.) เตือนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ “อย่าข่มขู่ประเทศอิหร่าน” หลังจากผู้นำอเมริกาเผยล็งเป้าหมายพื้นที่สำคัญ 52 จุดของอิหร่าน พร้อมจะโจมตีอย่างรวดเร็วและรุนแรง ถ้าเตหะรานเล่นงานพลเมืองหรือสินทรัพย์ของอเมริกาเพื่อล้างแค้นให้นายพลกาเซ็ม โซไลมานี
“คนที่อ้างถึงหมายเลข 52 ควรระลึกถึงหมายเลข 290 ด้วย #IR655 อย่าได้ข่มขู่ประเทศอิหร่าน” เขาทวีตอ้างถึง 290 ชีวิตที่ต้องสูญเสียไปเมื่อเดือนกรกฎาคม 1988 ครั้งที่เรือรบสหรัฐฯ ยิงเที่ยวบิน 655 ของสายการบินอิหร่านแอร์ตกในอ่าวเปอร์เซีย
ทรัมป์เตือนเมื่อวันเสาร์ (4 ม.ค.) อเมริกาเล็งเป้าหมายพื้นที่สำคัญ 52 จุดของอิหร่าน พร้อมจะโจมตีอย่างรวดเร็วและรุนแรง ถ้าเตหะรานเล่นงานพลเมืองหรือสินทรัพย์ของอเมริกาเพื่อล้างแค้นให้ กาเซ็ม โซไลมานี ผู้บัญชาการทหารทรงอิทธิพลของอิหร่าน โดยระบุว่าเป้าหมาย 52 จุดนั้นเป็นตัวเลขแทนจำนวนคนอเมริกันที่ถูกจับเป็นตัวประกันในสถานทูตสหรัฐฯ ที่เตหะราน เมื่อปลายปี 1979
ทรัมป์กล่าวว่า สถานที่บางแห่งมีความสำคัญอย่างมากต่ออิหร่านและวัฒนธรรมของอิหร่าน และเป้าหมายเหล่านั้นและอิหร่านเองจะถูกโจมตีอย่างรุนแรงและรวดเร็วมาก
ต่อมา ทรัมป์ ทวีตอีกรอบ โดยหนนี้เตือนอิหร่านว่าสหรัฐฯ จะโจมตีหนักหน่วงที่สุดแบบที่อิหร่านไม่เคยเจอมาก่อน จากนั้นก็ทวิตรอบสุดท้ายว่า วอชิงตันจะใช้ยุทโธปกรณ์อลังการใหม่ล่าสุดโดยไม่ลังเลเลยหากเตหะรานตอบโต้
คำประกาศของทรัมป์มีขึ้นหลังจากพลเอกโกลามาลี อาบูฮัมเซห์ ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติของอิหร่านและผู้ทรงอิทธิพลอันดับ 2 ในอิหร่าน ประกาศเมื่อวันศุกร์ (3 ม.ค.) ว่า อิหร่านจะลงโทษอเมริกา 35 จุดในภูมิภาคตะวันออกกลางและในเทลอาวีฟที่อยู่ภายในรัศมีการโจมตี เพิ่มแนวโน้มความเป็นไปได้ว่า เรือรบอเมริกันในอ่าวเปอร์เซียอาจเป็นเป้าหมาย
นอกจากนั้นกลุ่มคาเทียบ ฮิซบอลเลาะห์ของอิรักยังเตือนประชาชนและกองกำลังอิรักให้ออกห่างจากที่ตั้งกำลังทหารอเมริกันอย่างน้อย 1 กิโลเมตรตั้งแต่วันอาทิตย์ (5 ธ.ค.) เวลา 17.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น (21.00 น.ตามเวลาไทย) ทั้งนี้ เส้นตายดังกล่าวประจวบกับที่รัฐสภาอิรักเปิดประชุมลงมติขับไล่กองกำลังอเมริกันออกจากอิรัก
การลอบสังหารโซไลมานีโหมกระพือความตึงเครียดระหว่างวอชิงตันกับอิหร่าน และจุดชนวนความกังวลว่า ตะวันออกกลางจะลุกเป็นไฟ
ในวันจันทร์ (6 ม.ค.) รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศสเตือนว่าเตหะรานต้องไม่แก้แค้นให้กับโซไลมานี ซึ่งเสียชีวิตในปฏิบัติการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ท่ามกลางสงครามน้ำลายที่หนักหน่วงขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านกับทรัมป์
“มันเป็นสิ่งจำเป็นที่อิหร่านต้องละทิ้งการแก้แค้นหรือเอาคืนใดๆ” ฌอง-อีฟ เลอ เดรียน กล่าว “โชคยังดี ยังมีที่ว่างสำหรับการทูต” เขากล่าว “เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ที่ผมได้คุยด้วย ไม่มีใครต้องการสงคราม และพวกเขาไม่เห็นด้วยกับทางเลือกแย่ๆ ของทุกฝ่ายที่อาจทำให้สถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างเตหะรานกับวอชิงตันลุกลามบานปลายเป็นอันตราย”
เลอเดรียนบอกว่า การโจมตีตอบโต้เอาคืนสหรัฐฯ ใดๆ จะสั่นคลอนความก้าวหน้าของพันธมิตรที่กำลังสู้รบกับกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ในอิรักและซีเรีย ซึ่งยังต้องเป็นเป้าหมายลำดับแรกในภูมิภาค
นอกจากนี้แล้ว เขายังเรียกร้องเตหะรานยับยั้งการกระทำใดๆ ที่จะก้าวย่างออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ 2015 เพิ่มเติม ก่อนที่บรรดารัฐมนตรีต่างประเทศของอียูจะประชุมฉุกเฉินในวิกฤตอิหร่านในสัปดาห์นี้
