เอเจนซีส์ – กลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียล่าสุดออกมาเรียกร้องให้ NBC สื่อเน็ตเวิร์กสหรัฐฯตัดความสัมพันธ์กับเซเลบริตีคนดังเรื่องรถ เจย์ เลโน หลังเขาได้ยิงมุกที่ขำไม่ออกในเทปอัดการประกวด “America’s Got Talent” โดยเปรียบเทียบภาพวาดสัตว์เลี้ยงของเอ็กเซคคิวตีฟโปรดิวเซอร์ชื่อดังว่า เป็นเหมือน “สิ่ง” ที่อยู่ในเมนูภัตตาคารเกาหลี
NBC NEWS รายงานเมื่อวานนี้(18 ธ.ค)ว่า การออกมาเรียกร้องหลังจากที่ทาง NBC ทีวีเน็ตเวิร์กสหรัฐฯออกมาสอบสวนเรื่องปัญหาสภาพแวดล้อมในการทำงานที่เป็นพิษในกองถ่ายทำ
ทั้งนี้ในเทปที่ถูกอัดล่วงหน้าในเดือนเมษายนต้นปีของรายการประกวด “America’s Got Talent” ในตอนที่มีดาราตลกชื่อดังและเซเลบริตีเรื่องรถ เจย์ เลโน (Jay Leno)ได้รับเชิญให้เป็นกรรมการรับเชิญเข้าร่วม
ในรายงานพบว่าเลโนได้ยิงมุกตลกแบบขำไม่ออกที่ทางกลุ่มอเมริกันเชื้อสายเอเชียชี้ว่า “เป็นทัศนคติทางลบที่น่าเหนื่อยหน่าย” โดยกล่าวแสดงความเห็นไปถึงภาพวาดสัตว์เลี้ยงของเอ็กเซคคิวตีฟโปรดิวเซอร์ชื่อดังของรายการ ไซมอน คาวเวล(Simon Cowell)ว่า เป็นเหมือน “สิ่ง” ที่อยู่ในเมนูของภัตตาคารเกาหลี อ้างอิงการรายงานจากสื่อ Variety ที่ได้ออกมาแฉเรื่องฉาวอื่นที่เกี่ยวข้องกับการประกวดชื่อดัง
ในขณะที่มุกเหยียดเชื้อชาติของเลโนไม่ได้ออกอากาศ กลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต่างๆรวมไปถึง อเมริกันเชื้อสายเอเชียความยุติธรรมก้าวหน้า AAJC (Asian Americans Advancing Justice) และเครือข่ายปฎิบัติการมีเดียเพื่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (Media Action Network for Asian Americans)ได้ออกมาเรียกร้องให้ทางสถานีโทรทัศน์สหรัฐฯจัดการในเรื่องนี้
จินนี คิม (Jiny Kim) รองประธานฝ่ายนโยบายและโครงการกลุ่ม AAJC กล่าวผ่านแถลงการณ์ว่า
“ทางเราเข้าใจว่ามุกตลกมักถูกนำมาใช้เพื่อช่วยความเชื่อมโยง เป็นการเปิดประตูหรือทำให้สถานการณ์ดีขึ้น” และเสริมต่อว่า “แต่ช่างโชคร้ายที่ความพยายามของเลโนต่อการใช้มุกตลกที่ไม่ช่วยอะไรและแสดงให้เห็นถึงทัศนคติแง่ลบที่เจ็บปวดและเป็นการปิดประตูต่อความเข้าใจในชุมชนที่หลากหลายเชื้อชาติเผ่าพันธุ์ของพวกเรา”
NBC และเจย์ เลโน ซึ่งมีรายการ “Jay Leno's Garage” ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ CNBC ที่มีบริษัท NBCUniversal เป็นเจ้าของซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ NBC News ต่างออกมาปฎิเสธที่จะให้ความเห็นในเรื่องนี้
อ้างอิงจาก Variety เพื่อนกรรมการในรายการ เกเบรียล ยูเนียน(Gabrielle Union) ได้เรียกร้องให้ทางโปรดิวเซอร์รายการทำเรื่องรายงานมุกตลกเสียดสีเชื้อชาติไปให้กับฝ่ายบุคคลของทีวีเน็ตเวิร์กรับทราบ
อย่างไรก็ตามในรายงานพบว่า “คนวงใน” ได้กล่าวว่าได้มีการนำเรื่องนี้ไปให้ผู้บริหารสูงสุดที่กองถ่ายรับทราบแต่ไม่ได้มีการส่งเรื่องให้กับฝ่ายบุคคลแต่อย่างใด นอกจากนี้ยังพบว่าสัญญาการว่าจ้างของยูเนียนไม่ได้รับการต่ออายุหลังจากซีซันนั้นสิ้นสุด
กลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกล่าวว่า เจย์ เลโน เคยมีประวัติการใช้มุกตลกเสียดสีเชื้อชาติมาก่อนหน้า โดยในปี 2002 ในขณะที่เป็นผู้จัดรายการ The Tonight Show ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ NBC เขาได้จิกกัด คิม ดอง-ซุง (Kim Dong-sung ) นักกีฬาโอลิมปิกสเก็ตระยะทางสั้นชาวเกาหลีใต้ที่ถูกตัดสิทธิ์ในรอบไฟนอลของสปีดสเก็ตระยะ 1,500 เมตรว่า “คิมนั้นโกรธมากและเมื่อกลับถึงบ้านได้เตะสุนัขและกินมัน”
จินนี คิม กล่าวว่า “เจย์ เลโน ยังคงแสดงทัศนคติเชิงลบที่น่าเหนื่อยหน่ายตลอดทั้งชีวิตการทำงานของเขา มันน่ารังเกียจเมื่อ 17 ปีที่แล้ว และมันยังคงน่ารังเกียจในวันนี้” พร้อมเสริมว่า “พฤติกรรมนี้ต้องหยุดลง”
นอกจากนี้ยังพบว่าสภาแห่งชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีได้ออกมาเรียกร้องให้ NBC ตัดความสัมพันธ์กับเลโนโดยกล่าวผ่านแถลงการณ์ว่า “มุกตลกของเลโนนั้นเป็นเชิงดูถูก และสร้างภาพลักษณ์เชิงลบของหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียว่า เป็นพวกน่าสงสัย เป็นชาวต่างชาติที่ไม่มีความเจริญ และเกี่ยวข้องกับการปฎิบัติที่ไม่สามารถยอมรับได้”
