เอเอฟพี/รอยเตอร์ - โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ออกมาวิพากษ์วิจารณ์ ซาดิก ข่าน นายกเทศมนตรีลอนดอน ซ้ำอีกรอบในวันจันทร์ (5 มิ.ย.) ในการประณามหนที่ 2 ในรอบ 48 ชั่วโมงนับตั้งแต่เหตุก่อการร้ายโจมตีในเมืองหลวงของอังกฤษ เมื่อค่ำคืนวันเสาร์ (3) ที่ผ่านมา
ข่านบอกว่าประชาชนไม่ควรตื่นตระหนกต่อการพบเห็นตำรวจปรากฏตัวบนท้องถนนเพิ่มมากขึ้น แต่ ทรัมป์ กล่าวหา ข่าน ว่าพยายามลดกระแสภัยคุกคาม พร้อมบอกว่าคำชี้แจงของนายกเทศมนตรีรายนี้เป็นเพียงคำแก้ตัวที่เรียกความสงสาร
“คำแก้ตัวที่น่าสงสารของซาดิก ข่าน นายกเทศมนตรีลอนดอน ผู้ที่ด่วนคิดไปว่าไม่มีเหตุผลให้ต้องกลัว จากนั้น MSM ก็ทำงานอย่างหนักเพื่อขายเรื่องนี้” ทรัมป์ระบุในทวิตเตอร์ ขณะที่ MSM เป็นการอ้างถึงสื่อกระแสหนักนั่นเอง
ประเด็นวิวาทะครั้งนี้ เริ่มต้นเมื่อ ข่าน บอกในตอนช่วงเช้าวันอาทิตย์ (4 มิ.ย.) ว่าประชาชนไม่ควรตื่นตระหนกเมื่อเห็นตำรวจเพิ่มมากขึ้นบนท้องถนนของเมืองหลวง หลังเกิดเหตุ 3 คนร้ายขับรถตู้พุ่งเข้าใส่ฝูงชนบนสะพานลอนดอน แล้วไล่แทงประชาชนในบริเวณใกล้เคียง
จากนั้น ทรัมป์ ก็ออกมาเขียนลงบนทวิตเตอร์ในวันเดียวกัน ซึ่งเรียกเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือด โดย ทรัมป์ ระบุว่า “มีคนตายอย่างน้อย 7 ศพ และบาดเจ็บ 48 คนในเหตุโจมตีก่อการร้าย แต่นายกเทศมนตรีลอนดอนกลับบอกว่าไม่มีเหตุผลที่ต้องกลัว!” ผู้นำสหรัฐฯกล่าวต่อไปว่า ต้องเลิกใช้วาทะทางการเมือง และมุ่งเน้นการรักษาความปลอดภัยให้ประชาชน
พวกญิฮาด 3 คนขับรถตู้พุ่งชนผู้สัญจรผ่านไปมาบนสะพานลอนดอนบริดจ์เมื่อช่วงค่ำวันเสาร์ (3 มิ.ย.) จากนั้นก็วิ่งเข้าไปในตลาดโบโร ใช้มีดไล่แทงผู้คนไม่เลือกหน้า ก่อนถูกตำรวจวิสามัญฆาตกรรม
ข่าน ได้ออกถ้อยแถลงในตอนเช้าวันอาทิตย์ (4 มิ.ย.) ประณามเหตุโจมตีอย่างรุนแรงและให้รายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น รวมถึงมาตรการต่างๆ ที่จะถูกนำมาใช้ตอบสนองต่อสถานการณ์ “ชาวลอนดอนไม่ควรตื่นตระหนกเมื่อเห็นตำรวจเพิ่มมากขึ้นบนท้องถนนในวันนี้และแน่นอนในช่วงหลายวันข้างหน้าด้วย ไม่มีเหตุผลที่ต้องตื่นกลัว” ข่านกล่าว
ทั้งนี้ ข่าน เป็นสมาชิกพรรคเลเบอร์ พรรคฝ่ายค้านและเป็นชาวมุสลิมคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของลอนดอนและปฏิกิริยาตอบโต้ต่อเหตุก่อการร้ายเมื่อวันเสาร์ ถูกยกย่องอย่างกว้างขวางว่าสง่างาม
เทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ผู้นำพรรคคอนเซอร์เวทีฟ ตอบคำถามเกี่ยวกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของทรัมป์ต่อข่าน โดยระบุในวันจันทร์ (5 มิ.ย.) ว่า “ฉันคิดว่าซาดิกข่านทำงานได้ดีและมันคงมีอะไรผิดพลาดหากพูดเป็นอย่างอื่น”
ผลสำรวจความคิดเห็นชาวลอนดอน 1,000 คนของยูโกฟที่เผยแพร่ในวันจันทร์ (5 มิ.ย.) พบว่า ข่าน ได้รับความไว้เนื้อเชื่อใจมากกว่า เมย์ และ เจเรมี คอร์บี ผู้นำพรรคเลเบอร์ สำหรับการตัดสินต่างๆ ได้อย่างถูกต้องเพื่อปกป้องอังกฤษจากภัยคุกคามก่อการร้าย
ยังไม่มีความคิดเห็นตอบโต้จากข่านต่อทวีตล่าสุดของทรัมป์ แต่ก่อนหน้านี้เมื่อวันอาทิตย์ (4 มิ.ย.) โฆษกของนายกเทศมนตรีลอนดอนระบุว่าเขากำลังทำงานร่วมกับตำรวจ หน่วยฉุกเฉินและรัฐบาล สำหรับประสานงานตอบสนองเหตุโจมตี และมีเรื่องอื่นๆ ที่สำคัญกว่าการตอบโต้ทวีตป่วยๆ ของทรัมป์