รัสเซียผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อตุรกี

เอเอฟพี - ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซีย ในวันพุธ (31 พ.ค.) ลงนามในกฤษฎีกา ผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อตุรกี ในด้านการทำธุรกิจและฟรีวีซา ที่กำหนดขึ้นเพื่อตอบโต้กรณีอังการายิงเครื่องบินรบรัสเซียตกตามแนวชายแดนซีเรียเมื่อช่วงปลายปี 2015

กฤษฎีกาที่โพสต์บนเว็บไซต์ของวังเครมลิน ได้ยกเลิกคำสั่งห้ามบริษัทก่อสร้างและบริษัททัวร์ของตุรกีดำเนินธุรกิจในรัสเซีย ซึ่งบังคับใช้มาตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2016

นอกจากนี้แล้ว ในกฤษฎีกายังยกเลิกมาตรการห้ามเหล่าบริษัทต่างๆ ของตุรกีในการนำแรงงานใหม่ๆ จากตุรกีเข้ามายังรัสเซีย

ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกของเครมลินระบุว่ากฤษฎีกาคือข้อตกลงอย่างเป็นทางการที่เห็นพ้องกันระหว่างประธานาธิบดีปูตินกับเรเจป ตัยยิบ แอร์โดอัน ผู้นำตุรกี ในการหารือกันก่อนหน้านี้ช่วงต้นเดือนพฤษภาคม

มอสโกบอกด้วยว่า พวกเขาจะกลับมาอนุญาตยกเว้นวีซ่า (ฟรีวีซ่า) แก่บุคคลที่เดินทางบ่อยๆอย่างเช่นลูกเรือของสายการบินต่างๆ สำหรับทริปเดินทางสั้นๆ แต่ยังจะคงคำสั่งระงับฟรีวีซ่าสำหรับชาวตุรกีอื่นๆ ทั้งหมด หลังจากก่อนหน้านี้ ปูตินเคยบอกเมื่อเดือนพฤษภาคมว่ารัสเซียจะไม่ยกเลิกข้อบังคับวีซ่า โดยอ้างถึงความภัยคุกคามก่อการร้ายที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ

รัสเซีย ออกมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจแก้แค้นตุรกี หลังจากอังการายิงเครื่องบินรบของมอสโกตกเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2015 โดยมีเป้าหมายก่อความเสียหายแก่ภาคการท่องเที่ยวและเกษตรกรรมอันสำคัญของตุรกี

ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมึนตึงเป็นเวลาหลายเดือน แต่จากนั้นความตึงเครียดก็ผ่อนคลายลงในช่วงฤดูร้อน 2016 เมื่อปูตินและแอร์โดอันฝังความบาดหมางไว้เบื้องหลัง

กฤษฎีกาจะมีผลบังคับใช้ในทันทีหลังจากเผยแพร่บนเว็บไซต์ข้อมูลข่าวสารทางกฎหมายของรัฐบาล

เมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา รัสเซียยอมยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทางการค้าบางส่วนที่กำหนดต่อตุรกี แต่ยังคงคำสั่งห้ามนำเข้ามะเขือเทศของตุรกีไว้ตามเดิม