มือสังหาร ส.ส.หญิงอังกฤษโดนข้อหา “ฆาตกรรม” ส่วน “โอบามา” ต่อสายให้กำลังใจครอบครัว “ค็อกซ์”

เอเอฟพี - ตำรวจอังกฤษตั้งข้อหาฆาตกรรมต่อ โทมัส แมร์ ผู้ต้องสงสัยรายเดียวในคดีสังหาร ส.ส.หญิง โจ ค็อกซ์ โดยจะนำตัวผู้ต้องหาไปขึ้นศาลที่กรุงลอนดอนวันนี้ (18 มิ.ย.)

ค็อกซ์ ซึ่งเป็น ส.ส.ฝ่ายค้านจากพรรคแรงงาน ถูกยิงและจ้วงแทงเสียชีวิตกลางวันแสกๆ เมื่อวันพฤหัสบดี (16 มิ.ย.) ขณะกำลังเตรียมตัวประชุมร่วมกับสมาชิกสภาเขตในเมืองเบิร์สตอล ใกล้กับเมืองลีดส์ ในเขตเลือกตั้งของเธอเอง

การเสียชีวิตของค็อกซ์สร้างแรงสั่นสะเทือนต่อสถาบันการเมืองในอังกฤษ ขณะที่ผู้นำทั่วโลก รวมถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯ ต่างส่งสาส์นแสดงความเสียใจ และประณามการโจมตีที่ “ชั่วร้าย” ครั้งนี้

การหาเสียงในช่วง 1 สัปดาห์สุดท้ายก่อนถึงวันทำประชามติว่าด้วยสมาชิกภาพของอังกฤษในสหภาพยุโรป (อียู) วันที่ 23 มิ.ย. ยังคงถูกระงับต่อเนื่องในวันนี้ (18) เพื่อให้เกียรติแก่ ส.ส.ผู้ตาย

แมร์ วัย 52 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่เมืองเบิร์สตอล ถูกตำรวจรวบตัวได้ทันควันเมื่อวันพฤหัสบดี (16) ใกล้ๆ กับจุดเกิดเหตุ

นิค วอลเลน ผู้กำกับการตำรวจเทศมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ซึ่งเป็นหัวหน้าทีมสืบสวนคดีนี้ แถลงว่า แมร์ ถูกตั้งข้อหาหนักหลายกระทงจากการสังหาร ส.ส.โจ ค็อกซ์ และกำลังจะถูกนำตัวไปขึ้นศาลที่กรุงลอนดอน

“ผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ทำร้ายร่างกายผู้อื่นจนได้รับบาดเจ็บสาหัส ครอบครองอาวุธปืนโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกระทำความผิดอาญาอุกฉกรรจ์ และครอบครองอาวุธร้ายแรง... โทมัส แมร์ วัย 52 ปี จากเบิร์สตอล จะถูกส่งตัวไปที่ศาลแขวงเวสต์มินสเตอร์ในวันนี้”

นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน แห่งอังกฤษ และผู้นำพรรคแรงงาน เจเรมี คอร์บีน ได้นำช่อดอกไม้ไปวางเพื่อไว้อาลัยในการจากไปของค็อกซ์ ที่เมืองเบิร์สตอลเมื่อวานนี้ (17) ขณะที่ทำเนียบขาวได้เผยแพร่ถ้อยแถลงจากประธานาธิบดีโอบามา ซึ่งแสดงความเสียใจไปยังสามีและลูกของค็อกซ์ พร้อมยกย่อง ส.ส.หญิงว่าเป็นผู้อุทิศตนเพื่อสังคม “อย่างปราศจากความเห็นแก่ตัว”

ผู้นำสหรัฐฯ ได้ต่อโทรศัพท์ถึงเบรนดัน ค็อกซ์ ขณะกำลังเดินทางอยู่บนเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน

“ประธานาธิบดีโอบามาได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งในนามของชาวอเมริกันไปยังสามีของคุณค็อกซ์ และลูกทั้งสอง รวมถึงมิตรสหาย เพื่อนร่วมงาน และประชาชนในเขตเลือกตั้งของเธอด้วย” ทำเนียบขาวแถลง

“ท่านประธานาธิบดีระบุว่า การทำเพื่อสังคมอย่างปราศจากความเห็นแก่ตัวของ ส.ส.โจ ค็อกซ์ ช่วยให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น และอาชญากรรมชั่วร้ายครั้งนี้ได้ทำให้ครอบครัวของเธอ ตลอดจนชุมชนและประเทศอังกฤษ ต้องสูญเสียภรรยา แม่ และข้าราชการที่อุทิศตนคนหนึ่งไป”

ค็อกซ์ซึ่งเคยเป็นอาสาสมัครบรรเทาทุกข์มาก่อน มีบทบาทสำคัญในการรณรงค์ให้อังกฤษอยู่ร่วมกับอียูต่อไป และยังเป็นปากเป็นเสียงให้แก่ผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย

กองทุนซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยเพื่อนๆ และครอบครัวของ ส.ส.หญิง ระดมเงินบริจาคได้แล้วกว่า 200,000 ปอนด์ โดยจะนำไปมอบให้แก่มูลนิธิต่างๆ ที่มีความใกล้ชิดกับค็อกซ์