รอยเตอร์/บีบีซี - ทีมค้นหาพบกล่องบันทึกเสียงสนทนาในห้องนักบินของเครื่องบินอียิปต์แอร์เที่ยว MS804 แล้วในวันพฤหัสบดี (16 มิ.ย.) ขณะที่การเก็บกู้ต้องดำเนินการหลายขั้นตอนเนื่องจากมันได้รับความเสียหาย ความคืบหน้าที่เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากพบชิ้นส่วนต่างๆ จากห้องโดยสารของเครื่องบินที่สูญหายและดิ่งลงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมื่อเดือนก่อนแล้ว
แม้ปฏิบัติการเก็บกู้ต้องพบกับความยุ่งยากซับซ้อนเนื่องจากอุปกรณ์นี้แตกเป็นเสี่ยงๆ แต่คณะกรรมการสืบสวนของอียิปต์เปิดเผยผ่านถ้อยแถลงว่าเรือค้นหาพิเศษของบริษัทดีป โอเชียน เสิร์ช ซึ่งมีสำนักงานในมอริเชียส สามารถกู้หน่วยความจำของมันได้แล้ว “อุปกรณ์ของเรือสามารถกู้ชิ้นส่วนที่บรรจุหน่วยความจำของกล่องดำ ซึ่งเป็นชิ้นส่วนสำคัญที่สุดของกล่องบันทึกเสียงสนทนาดังกล่าว” คณะกรรมการสืบสวนอียิปต์ระบุในถ้อยแถลง
อัยการของอียิปต์ได้รับแจ้งแล้วและสั่งการให้ส่งมอบอุปกรณ์ที่เก็บกู้ขึ้นมานี้ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 2 กล่องดำของเครื่องบิน แก่คณะสืบสวนของอียิปต์เพื่อดำเนินการวิเคราะห์ต่อไป
ถ้อยแถลงบอกต่อว่า เวลานี้อุปกรณ์ดังกล่าวถูกส่งต่อจากเรือ John Lethbridge ไปยังเมืองอเล็กซานเดรีย โดยที่เมืองแห่งนี้ตัวแทนจากอัยการและคณะสืบสวนเดินทางไปรอรับแล้ว
เที่ยวบิน MS804 ของสายการบินอียิปต์แอร์ดิ่งลงสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนขณะกำลังเดินทางจากกรุงปารีสสู่ไคโรเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม คร่าชีวิตยกลำ 66 ศพ นับตั้งแต่นั้นทีมค้นหาก็ทำงานตลอด 24 ชั่วโมงในความพยายามเก็บกู้กล่องดำ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการไขปริศนาต้นตอของโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินแอร์บัสเอ320 ลำนี้
สำนักงานความปลอดภัยด้านการบินของฝรั่งเศส (บีอีเอ) เผยว่า เครื่องบินได้ส่งข้อความอัตโนมัติมายังสถานีภาคพื้น บ่งชี้ว่ามีควันในห้องโดยสารและแผงควบคุมการบิน (FCU) ไม่กี่นาทีก่อนหน้าที่จะสูญหายไปจากจอเรดาร์ ขณะที่แอร์บัส บริษัทผู้ผลิตบอกก่อนหน้านี้ว่าการค้นพบกล่องดำทั้ง 2 มีความสำคัญยิ่งที่จะช่วยให้เข้าใจว่าอะไรเกิดขึ้นตอนที่เที่ยวบินนี้หายไปจากจอเรดาร์
คณะสืบสวนกรีซบอกว่า เครื่องบินเบี่ยงซ้าย 90 องศา จากนั้นก็หักเลี้ยวไปทางขวา 360 องศา ก่อนดิ่งลงอย่างฉับพลันจากระดับความสูง 11,300 เมตร สู่ 4,600 เมตร และ 3,000 เมตร ก่อนหายไปจากจอเรดาร์
ทีมสืบสวนระบุยังเร็วเกินไปที่จะสรุปว่าอะไรคือต้นตอของโศกนาฏกรรมคราวนี้ และยังไม่ตัดประเด็นเหตุโจมตีก่อการร้าย ส่วนนักวิเคราะห์บอกว่าเป็นไปได้ที่มันจะเกิดจากความผิดพลาดของมนุษย์หรือเหตุขัดข้องทางเทคนิคเช่นกัน แม้ลูกเรือไม่ได้ส่งสัญญาณแจ้งเหตุร้ายใดๆ
บันทึกสนทนาในห้องนักบินจะช่วยให้คณะสืบสวนทราบถึงสิ่งที่นักบินและนักบินผู้ช่วยพูดคุยกัน เช่นเดียวกับเสียงสัญญาณต่างๆ ในฉากหลัง ทั้งนี้ หากเจ้าหน้าที่สามารถเก็บกู้กล่องดำอีกกล่อง ซึ่งบันทึกข้อมูลการบิน มันจะช่วยให้ทราบถึงสิ่งที่คอมพิวเตอร์ของเครื่องบินบันทึกไว้ตอนที่เกิดเหตุ
การพบกล่องบันทึกเสียงสนทนาในห้องนักบินมีขึ้น 1 วันหลังทีมค้นพบชิ้นส่วนต่างๆ บริเวณลำตัวของเครื่องบินอียิปต์แอร์ลำนี้ หลังก่อนหน้านี้เมื่อเดือนที่แล้วเก็บกู้ได้เพียงเศษซากบางส่วนและข้าวของของผู้โดยสารขึ้นจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และจนถึงตอนนี้ยังไม่พบศพใดๆ เลย