นิวยอร์กไทม์สโวยถูกจำกัดเสรีภาพสื่อ หลังโดนไทยปฏิเสธตีพิมพ์พาดพิงสถาบัน

เอพี - หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สในวันศุกร์(4ธ.ค.) ออกมาคว่ำครวญว่าถูกจำกัดเสรีภาพสื่อมวลชนในไทย หลังจากโดนสำนักพิมพ์ท้องถิ่นปฏิเสธตีพิมพ์ข่าวเป็นครั้งที่ 3 โวยผู้อ่านในไทยไม่ได้รับสิทธิขั้นพื้นฐานที่ทุกคนพึงมี

สำนักข่าวเอพีรายงานว่าสำนักพิมพ์ไทยแห่งหนึ่ง ได้ถอดคอลัมน์หนึ่งจากหน้าแสดงความคิดเห็นของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สฉบับวันศุกร์(4ธ.ค.) ที่มีเนื้อหาพาดพิงสำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ ขณะที่การถกเถียงเกี่ยวกับสถาบันพระมหากษัตริย์เป็นประเด็นอ่อนไหวอย่างยิ่งในไทยและผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์มีสิทธิ์ต้องโทษสูงสุดคือจำคุก 15 ปี

คอลัมน์ดังกล่าวปล่อยไว้เป็นเนื้อที่ว่างเปล่าและมีประกาศแจ้งตรงกลางว่า "เนื้อหาในพื้นที่นี้ถูกถอดโดยผู้พิมพ์ของเราในไทย อินเตอร์เนชันแนล นิวยอร์กไทม์สและกองบรรณาธิการไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องแต่อย่างใด"

ก่อนหน้านี้ในวันอังคาร(1ธ.ค.) หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สฉบับวางจำหน่ายในไทย ก็มีพื้นที่ว่างเปล่าตรงหน้าหนึ่งและบรรจุคำชี้แจงสั้นๆ 2 บรรทัดแบบเดียวกัน ขณะที่ฉบับเอเชียอื่นๆพื้นที่บริเวณดังกล่าวมีพาดหัวว่า "Thai spirits sagging with the economy" บรรยายถึงภาวะเศรษฐกิจย่ำแย่และหมดอาลัยตายอยากตามหลังปีแห่งความยุ่งเหยิงทางการเมืองและพาดพิงถึงการสืบทอดพระราชบัลลังก์สั้นๆ

ถ้อยแถลงบนเว็บไซต์ของนิวยอร์กไทม์สในวันศุกร์(4ธ.ค.) ระบุว่าการที่สำนักพิมพ์ปฏิเสธตีพิมพ์เนื้อหาดังกล่าวคือการขัดขวางไม่ให้ผู้อ่านในไทยได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงข่าวสารต่างๆ

"เหตุการณ์ครั้งที่ 2 ในรอบสัปดาห์ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าประเทศแห่งนี้ไม่มีเสรีภาพสื่อมวลชน" นิวยอร์กไทม์สระบุ "ผู้อ่านในไทยไม่สามารถเข้าถึงหนังสือพิมพ์อย่างเสรีและครบถ้วน อันเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานที่พลเมืองทุกคนพึงมี"

นอกจาก 2 เหตุการณ์ดังกล่าวแล้ว เมื่อวันที่ 22 กันยายน สำนักพิมพ์ของไทยก็เคยปฏิเสธตีพิมพ์หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สมาแล้วเช่นกัน เนื่องจากเรื่องราวของหน้าหนึ่งเกี่ยวข้องกับสถาบันพระมหากษัตริย์ อย่าไรก็ตามเรื่องราวทั้ง 3 สามารถหาอ่านได้ในฉบับที่ว่างจำหน่ายในประเทศเอเชียอื่นๆ เช่นเดียวกับสื่อออนไลน์

เอพีอ้างคำกล่าวของนายยุทธ ชินสุภัคกุล ประธานกรรมการ และ ประธานกรรมการบริหาร บริษัท โรงพิมพ์ตะวันออก จำกัด (มหาชน) หรือ EPCO ที่ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ผู้จัดการและเว็บไซต์ Mgronline ว่าสาเหตุที่ไม่ตีพิมพ์พาดหัวข่าวและเนื้อหาข่าวดังกล่าว เพราะแตะต้องประเด็นอ่อนไหวเกี่ยวข้องกับสถาบันเบื้องสูงของไทย

เมื่อเดือนที่แล้ว อินเตอร์เนชันแนล นิวยอร์กไทม์ส แถลงว่าจะยุติตีพิมพ์และวางจำหน่ายในไทยในช่วงสิ้นปีนี้ โดยอ้างถึงค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่สูงขึ้นเรื่อยๆ