รอยเตอร์ - วลาดิมีร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย ผ่อนปรนมาตรการห้ามส่งออกอุปกรณ์และเทคโนโลยีนิวเคลียร์อิหร่าน ตามประกาศประธานาธิบดีที่เผยแพร่ในวันจันทร์ (2 พ.ย.) หลังจากเตหะรานบรรลุข้อตกลงกับชาติมหาอำนาจเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของพวกเขาเมื่อเดือนกรกฎาคม
คำสั่งประธานาธิบดีดังกล่าวซึ่งมีขึ้นในวันเดียวกับนายปูตินบินมาถึงอิหร่านในการเดินทางเยือนอย่างเป็นการ ระบุว่าเวลานี้บริษัทต่างๆของรัสเซียได้รับอนุญาตให้ส่งออกฮาร์ดแวร์ สนับสนุนทางกาารเงินและให้คำปรึกษาทางเทคโนโลยีเพื่อช่วยเหลืออิหร่านด้วยภาระหน้าที่อย่างเฉพาะเจาะจง 3 อย่าง ในนั้นได้แก่ช่วยเหลือปรังปรุงโรงงานแปรรูปยูเรเนียมฟอร์โดว์ให้มีความทันสมัย สนับสนุนอิหร่านในความพยายามส่งออกยูเรเนียมแปรรูปแลกกับเสบียงยูเรเนียมที่ยังไม่ผ่านการแปรรูป รวมถึงช่วยอิหร่านปรับปรุงเตาปฏิกรณ์น้ำมวลหนักอะราก ให้มีความทันสมัยยิ่งขึ้น
การตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้นตามหลังข้อตกลงประวัติศาสตร์ระหว่าง 6 ชาติมหาอำนาจและเตหะรานเมื่อเดือนกรกฎาคม ภายใต้เงื่อนไขที่อิหร่านตกลงระงับโครงการนิวเคลียร์ระยะยาว ที่ชาติตะวันตกสงสัยว่ามีเป้าหมายสร้างระเบิดนิวเคลียร์
ในข้อตกลงนี้เหล่าชาติมหาอำนาจจะยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรนานาชาติต่ออิหร่านแลกกับที่อิหร่านต้องระงับกิจกรรมนิวเคลียร์ของประเทศเป็นเวลาอย่างน้อย 1 ทศวรรษ ในนั้นรวมถึงลดจำนวนเครื่องหมุนเหวี่ยงที่ใช้ในการแปรรูปยูเรเนียมและลดคลังสำรองยูเรเนียมที่แปรรูปแล้ว
ทั้งนี้ นายปูตินที่จะร่วมประชุมซัมมิตประเทศผู้ส่งออกก๊าซในเตหะรานในวันจันทร์ (23 พ.ย.) ยังมีกำหนดพบปะกับประธานาธิบดีฮัสซัน รูฮานีของอิหร่าน และหารือกันในประเด็นความขัดแย้งซีเรียด้วย