(เก็บความจากเอเชียไทมส์ www.atimes.com)
17 big banks fall in behind China’s margin lender
By Asia Unhedged
17/07/2014
บรรดาธนาคารพาณิชย์รายใหญ่ของจีนทั้ง 17 ราย ต่างตอบสนองเสียงเรียกร้องจากรัฐบาลที่ให้เข้าไปพยุงตลาดหลักทรัพย์ โดยมีรายงานว่า พวกเขาได้อัดฉีดให้แก่บรรษัทสินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์จีน (CSF) รวมจำนวนไม่ต่ำกว่า 1.3 ล้านล้านหยวน เพื่อให้ CSF นำไปปล่อยต่อแก่พวกบริษัทหลักทรัพย์ ทำให้ทางบริษัทหลักทรัพย์สามารถให้สินเชื่อซื้อหุ้นด้วยมาร์จินแก่บรรดานักลงทุนได้
ทางการจีนเร่งทวีฤทธานุภาพในอันที่จะยุติหยุดยั้งภาวะราคาหุ้นร่วงดิ่งในตลาดหลักทรัพย์ของประเทศ
บรรดาธนาคารพาณิชย์เจ้าใหญ่ยักษ์ของประเทศทั้ง 17 ราย แข็งขันเป็นอันดีในการตอบรับต่อเสียงเรียกร้องจากรัฐบาลที่ให้เข้าไปพยุงตลาด โดยมีรายงานข่าวออกมาว่าเงินกู้ที่ปล่อยออกสู่บรรษัทสินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์จีน (China Securities Finance ใช้อักษรย่อว่า CSF) มีจำนวนไม่น้อยกว่า 1.3 ล้านล้านหยวน หรือราว 209,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
ทั้งนี้ CSF เป็นสถาบันการเงินที่ภาครัฐให้การสนับสนุนเพียงแห่งเดียวเท่านั้น ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นผู้จัดหาเงินกู้สำหรับเป็นสินเชื่อซื้อหุ้นด้วยมาร์จิ้น (margin financing loan services) ให้แก่บรรดาบริษัทหลักทรัพย์ของจีน
นับถึงวันที่ 13 กรกฎาคม CSF ได้รับอัดฉีดมาแล้ว 186,000 ล้านหยวนจากธนาคารไชน่า เมอร์แชนท์ส แบงก์ (China Merchants Bank) ซึ่งเป็นรายใหญ่ที่สุดในบรรดาแบงก์พาณิชย์ทั้ง 17 แห่ง นี้เป็นรายงานข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (17) จาก “ไฉจิง (Caijing) นิตยสารด้านการเงินชื่อดังซึ่งอ้างแหล่งข่าวที่ขอไม่เปิดเผยนาม (ดูรายละเอียดเรื่องนี้ได้ที่ http://www.reuters.com/article/2015/07/17/us-china-stocks-banks-idUSKCN0PR16M20150717)
ตลาดหลักทรัพย์ของจีนแผ่นดินใหญ่ถล่มทลายกว่า 30% เมื่อเดือนที่แล้ว โดยมีจุดปะทุส่วนหนึ่งจากนโยบายของรัฐบาลที่จะเดินมาตรการเข้มงวดกับการปล่อยสินเชื่อมาร์จิ้น ทั้งนี้ อธิบายกันว่าปริมาณหนี้มาร์จิ้นหุ้นได้พอกพูนตัวขึ้นไปอย่างมโหฬาร เพราะเหล่านักลงทุนรายย่อยประเภทมือใหม่ตะลุยซื้อหุ้นด้วยสินเชื่อมาร์จิ้นกันโครมๆ เมื่อตลาดดำดิ่งถึงขนาดนี้ ด้านรัฐบาลซึ่งออกอาการร้อนใจ จึงได้ยอมพลิกท่าที และยอมให้มีการอัดฉีดสินเชื่อมาร์จิ้นเข้าสู่ระบบอย่างเพียงพอ เพื่อช่วยให้ผู้คนกลับมาซื้อหุ้นอีกครั้ง และยุติภาวะราคาดิ่งเหว
นอกเหนือจากที่ผ่อนปรนข้อกำหนดด้านมาร์จิ้น รัฐบาลยังสั่งยุติไอพีโอ พร้อมกับห้ามบริษัทและผู้บริหารระดับสูงของบริษัทไม่ให้เทขายหุ้น
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานอย่างนี้เมื่อวันศุกร์ (17ก.ค.) สถาบันการเงินเพื่อจัดหาเงินกู้สำหรับสินเชื่อมาร์จิ้นของจีนแห่งนี้ มีหน้าตักอยู่ 2.5 – 3.0 ล้านล้านหยวน เตรียมพร้อมแก่การอัดฉีดเข้าตลาดในสัปดาห์นี้
ความเคลื่อนไหวด้านกฎระเบียบดังกล่าวเริ่มแสดงสัมฤทธิผลแล้ว โดยดัชนีคอมโพสิตของตลาดเซี่ยงไฮ้ปรับตัวขึ้นมา 3.51% ในวันศุกร์ (17 ก.ค.)
(จากคอลัมน์ Asia Unhedged ในเอเชียไทมส์)
17 big banks fall in behind China’s margin lender
By Asia Unhedged
17/07/2014
บรรดาธนาคารพาณิชย์รายใหญ่ของจีนทั้ง 17 ราย ต่างตอบสนองเสียงเรียกร้องจากรัฐบาลที่ให้เข้าไปพยุงตลาดหลักทรัพย์ โดยมีรายงานว่า พวกเขาได้อัดฉีดให้แก่บรรษัทสินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์จีน (CSF) รวมจำนวนไม่ต่ำกว่า 1.3 ล้านล้านหยวน เพื่อให้ CSF นำไปปล่อยต่อแก่พวกบริษัทหลักทรัพย์ ทำให้ทางบริษัทหลักทรัพย์สามารถให้สินเชื่อซื้อหุ้นด้วยมาร์จินแก่บรรดานักลงทุนได้
ทางการจีนเร่งทวีฤทธานุภาพในอันที่จะยุติหยุดยั้งภาวะราคาหุ้นร่วงดิ่งในตลาดหลักทรัพย์ของประเทศ
บรรดาธนาคารพาณิชย์เจ้าใหญ่ยักษ์ของประเทศทั้ง 17 ราย แข็งขันเป็นอันดีในการตอบรับต่อเสียงเรียกร้องจากรัฐบาลที่ให้เข้าไปพยุงตลาด โดยมีรายงานข่าวออกมาว่าเงินกู้ที่ปล่อยออกสู่บรรษัทสินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์จีน (China Securities Finance ใช้อักษรย่อว่า CSF) มีจำนวนไม่น้อยกว่า 1.3 ล้านล้านหยวน หรือราว 209,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
ทั้งนี้ CSF เป็นสถาบันการเงินที่ภาครัฐให้การสนับสนุนเพียงแห่งเดียวเท่านั้น ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นผู้จัดหาเงินกู้สำหรับเป็นสินเชื่อซื้อหุ้นด้วยมาร์จิ้น (margin financing loan services) ให้แก่บรรดาบริษัทหลักทรัพย์ของจีน
นับถึงวันที่ 13 กรกฎาคม CSF ได้รับอัดฉีดมาแล้ว 186,000 ล้านหยวนจากธนาคารไชน่า เมอร์แชนท์ส แบงก์ (China Merchants Bank) ซึ่งเป็นรายใหญ่ที่สุดในบรรดาแบงก์พาณิชย์ทั้ง 17 แห่ง นี้เป็นรายงานข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (17) จาก “ไฉจิง (Caijing) นิตยสารด้านการเงินชื่อดังซึ่งอ้างแหล่งข่าวที่ขอไม่เปิดเผยนาม (ดูรายละเอียดเรื่องนี้ได้ที่ http://www.reuters.com/article/2015/07/17/us-china-stocks-banks-idUSKCN0PR16M20150717)
ตลาดหลักทรัพย์ของจีนแผ่นดินใหญ่ถล่มทลายกว่า 30% เมื่อเดือนที่แล้ว โดยมีจุดปะทุส่วนหนึ่งจากนโยบายของรัฐบาลที่จะเดินมาตรการเข้มงวดกับการปล่อยสินเชื่อมาร์จิ้น ทั้งนี้ อธิบายกันว่าปริมาณหนี้มาร์จิ้นหุ้นได้พอกพูนตัวขึ้นไปอย่างมโหฬาร เพราะเหล่านักลงทุนรายย่อยประเภทมือใหม่ตะลุยซื้อหุ้นด้วยสินเชื่อมาร์จิ้นกันโครมๆ เมื่อตลาดดำดิ่งถึงขนาดนี้ ด้านรัฐบาลซึ่งออกอาการร้อนใจ จึงได้ยอมพลิกท่าที และยอมให้มีการอัดฉีดสินเชื่อมาร์จิ้นเข้าสู่ระบบอย่างเพียงพอ เพื่อช่วยให้ผู้คนกลับมาซื้อหุ้นอีกครั้ง และยุติภาวะราคาดิ่งเหว
นอกเหนือจากที่ผ่อนปรนข้อกำหนดด้านมาร์จิ้น รัฐบาลยังสั่งยุติไอพีโอ พร้อมกับห้ามบริษัทและผู้บริหารระดับสูงของบริษัทไม่ให้เทขายหุ้น
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานอย่างนี้เมื่อวันศุกร์ (17ก.ค.) สถาบันการเงินเพื่อจัดหาเงินกู้สำหรับสินเชื่อมาร์จิ้นของจีนแห่งนี้ มีหน้าตักอยู่ 2.5 – 3.0 ล้านล้านหยวน เตรียมพร้อมแก่การอัดฉีดเข้าตลาดในสัปดาห์นี้
ความเคลื่อนไหวด้านกฎระเบียบดังกล่าวเริ่มแสดงสัมฤทธิผลแล้ว โดยดัชนีคอมโพสิตของตลาดเซี่ยงไฮ้ปรับตัวขึ้นมา 3.51% ในวันศุกร์ (17 ก.ค.)
(จากคอลัมน์ Asia Unhedged ในเอเชียไทมส์)
