เอเจนซีส์ – การเสด็จเยือนแถบบประเทศลาตินอเมริกา 9 วัน 3 ประเทศของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสต้องทำให้พระองค์รู้สึกขุ่นเคืองหลังจากได้รับมอบ งานฝีมือเก่าแก่รูปไม้กางเขนที่มีสัญลักษณ์คอมมิวนิสต์ “ค้อนและเคียว” ประดับร่วมกัน จากประธานาธิบดีโบลิเวีย ฮวน เอโบ โมราเลส อัยมา จนถึงกับทำให้พระองค์ต้องเอ่ยปากว่า “นั่นไม่ถูกต้อง”
VOX รายงานเมื่อวานนี้(9)ว่า สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงไม่ประทับใจอย่างเห็นได้ชัดในขณะที่ประธานาธิบดีโบลิเวีย ฮวน เอโบ โมราเลส อัยมา ถวายของขวัญงานฝีมือเก่าแก่รูปไม้กางเขนที่มีสัญลักษณ์คอมมิวนิสต์ “ค้อนและเคียว” ประดับร่วมกัน
ซึ่งผู้นำโบลิเวียอธิบายในภายหลังว่า เป็นงานทำเลียนแบบงานฝีมือของบาทหลวงลูยซ์ เอสปินาล( Father Luis Espinal) นิกายเยซูอิตซึ่งเป็นนิกายเดียวกับโป๊ปฟรานซิส และบาทหลวงผู้นี้ถูกลักพาตัวและสังหารชีวิตในช่วงปี 1980 โดยเจ้าหน้าที่โบลิเวียในขณะนั้น
และในเวลาต่อมาประชาชนชาวโบลิเวียต่างยกย่องบาทหลวงเอสปินาล และได้เดินทางไปยังเยือนสถานที่ซึ่งพระรูปนี้ถูกสังหารเพื่อภาวนาให้กับ “พี่น้องของเรา เหยื่อของผู้ไม่ต้องการให้บาทหลวงเอสปินาลต่อสู้เพื่อเสรีภาพของชาวโบลิเวีย”
แต่ถึงแม้ของขวัญชิ้นสุดพิเศษนี้จะมีความเป็นมาที่น่าทึ่ง แต่ทว่าจากการรายงานของ VOX ยังเป็นการยากสำหรับโป๊ปฟรานซิสที่จะไม่ทรงสังเกตเห็นสัญลักษณ์ทางการเมืองคอมมิวนิตส์บนตัวไม้กางเขนในช่วงจังหวะที่โมราเลสคล้ายจะบังคับให้ประมุขโฮลีซีรับของขวัญสุดพิเศษชิ้นนี้ที่ถือเป็นคล้ายการหล่อหลอมคริสตจักรคาทอลิกและลัทธิคอมมิวนิสต์เข้าด้วยกัน
โดยในคลิปวิดีโอมีเสียงโป๊ปฟรานซิสตรัสกับผู้นำโบลิเวียว่า “No, esta’ bien eso” หรือ “นั่นไม่สมควร”
ซึ่ง VOX ให้ความเห็นว่า ของขวัญชื้นนี้อาจเป็นสิ่งดีในสายตาของโมราเลสที่เป็นนักการเมืองซ้ายตกขอบ แต่ทว่าไม่ใช่ในสายตาของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสผู้ที่มักหลีกเลี่ยงการต้องเข้าใกล้กับสัญลักษณ์ทางการเมืองต่างๆในฐานะเป็นบุคคลแห่งสาธารณะ
