xs
xsm
sm
md
lg

In Pics : ไอร์แลนด์ดินแดนสุดเคร่งคาทอลิก กลายเป็นชาติแรกใช้ “ประชามติ” สัดส่วน 62 ต่อ 38 ขานรับ “แต่งเพศเดียวกัน” สำเร็จ

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: MGR Online


เอเจนซีส์ – เมื่อวานนี้ (23 พ.ค.) ไอร์แลนด์ ประเทศที่เคยมีสงครามระหว่างชุมชนคาทอลิก และโปรเตสแตนต์ ประสบความสำเร็จในการออกเสียงลงประชามติอย่างเป็นทางการจากประชาชนร่วม 1.2 ล้านในการลงคะแนนขานรับ ด้วยผลการลงคะแนนที่ได้รับการยืนยันใน 3 เขตสุดท้ายของไอร์แลนด์ ด้วยคะแนนสัดส่วนสนับสนุน 62% ต่อ 38% คัดค้าน ในจำนวน 60.5% ของผู้มีสิทธิมาลงคะแนน

ไอร์ริชไทม์ส รายงานเมื่อวานนี้ (23) ว่า ประชาชนชาวไอริชร่วม 1,201,607 คนลงคะแนนประชาติเป็นครั้งแรกของโลก ยืนยันให้การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันสามารถมีขึ้นได้ด้วยสัดส่วนเสียงสนับสนุน 734,300 คน ต่อเสียงคัดค้าน 467,307 คน ในจำนวนผู้มีสิทธิใช้ลงคะแนน 1,935,907 คน

และในกรุงดับลิน มติขานรับมีชัยเหนือการออกเสียคัดค้าน ในเขตดับลินตะวันตกกลางออกเสียงรับการลงคะแนนถึง 70.9% ส่วนเขตดับลินตะวันตกเฉียงใต้ 71.3% Dún Laoghaire 71.6% ดับลินตะวันตกเฉียงเหนือ 70.6% และดับลินกลางใต้ 72.3% ซึ่งทั้งหมดทำให้มีเสียงสนับสนุนการแต่งงาน 70%

สื่อไอร์แลนด์รายงานต่อว่า ผลการลงประชามติเริ่มทยอยออกมาในบ่ายวันเสาร์ (23) ท่ามกลางผู้คนจำนวนมากรวมตัวอยู่บริเวณสนามหญ้าหน้าปราสาทดับลิน (Dublin Castle) ที่อบอวลไปด้วยความยินดีไปทั่ว

เลโอ วาราดการ์ (Leo Varadkar) รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขไอร์แลนด์และนักการเมืองชั้นนำของไอร์แลนด์ร่วมฉลองประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของไอร์แลนด์ประเทศที่มีประวัติศาสตร์อย่างยาวนานในความเป็นชาติคาทอลิกที่เคร่งครัด และมีประวัติสงครามศานาระหว่างชุมชนคาทอลิกและชุมชนโปรเตสแตนต์ กล่าวว่าไอร์แลนด์ได้กลายเป็นลำแสงแห่งเสรีภาพและความเท่าเทียม นำทางส่องโลก

“วันนี้เป็นวันประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์” วาราดการ์ให้สัมภาษณ์กับสื่อไอร์แลนด์ RTÉ และย้ำว่า “นี้เป็นการปฏิวัติทางสังคม” และเสริมว่ากลุ่มคนที่คัดค้านการลงประชามติการแต่งงานของเพศทางเลือกจะกลายเป็นเพียงแค่หยิบมือ และในที่สุดจะเหลือเพียงแค่หนึ่งเดียวเท่านั้น

ในขณะที่อาร์กบิชอป Diarmuid Martin แห่งคริสตจักรโรมันแคทอลิก ตัวแทนจากวาติกันประจำไอร์แลนด์ กล่าวว่า ช่วงเวลานี้ถือเป็นช่วงเวลามี่ต้องมองไปที่ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันอื่นๆในสังคมมากกว่า “ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าในความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าของศาสนาจักรต่อขนบการแต่งงานในสายตาของพระผู้เป็นเจ้าเท่านั้น” และเสริมต่อว่า “ข้าพเจ้าต้องการที่จะเห็นสิทธิและความเท่าเทียมของเกย์และเลสเบียนรวมไปถึงชายและหญิงได้รับการยอมรับโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง “ขนบการแต่งงาน” แต่อย่างใด” ซึ่งถึงแม้ว่าจะยังไม่เกิดขึ้นในเวลานี้ แต่ทว่านี่เป็นโลกที่เราต้องเผชิญอยู่ทุกวันนี้”

ด้านสหรัฐฯได้ส่งสัญญาณการตอบรับชัยชนะความเท่าเทียมของเพศที่ 3 นี้ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ได้ทวีตแสดงความยินดีกับไอร์แลนด์ว่า “เราขอยินดีต่อความสำเร็จในชัยชนะของไอร์แลนด์ต่อการแต่งงานเพศเดียวกัน #LoveWins”













กำลังโหลดความคิดเห็น