เอเอฟพี – รัฐบาลอินโดนีเซียส่งตัวสองนักโทษชาวออสเตรเลียผู้ก่อคดีขนยาเสพติดไปยังเกาะซึ่งเป็น “แดนประหาร” วันนี้ (4 มี.ค.) ขณะที่ผู้นำแดนจิงโจ้ได้แต่ออกมาเตือนอีกครั้งว่าชาวออสเตรเลียทุกคน “ต่อต้าน” บทลงโทษเช่นนี้ หลังจากที่พยายามเกลี้ยกล่อมผู้นำอิเหนาเพื่อขอชีวิตบุคคลทั้งสองแต่ก็ไม่สำเร็จ
เนียวมัน ปุตรา สุรยา เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมอินโดนีเซีย แถลงว่า แอนดรูว์ ชาน และ มยูรัน สุกุมารัน ซึ่งเป็นหัวหน้าแก๊งขนยาเสพติด “บาหลีไนน์” ถูกปลุกให้ตื่นในตอนเช้ามืด และมีเวลาเพียงไม่กี่นาทีที่จะเตรียมตัว ก่อนถูกส่งออกจากเรือนจำเกโรโบกันบนเกาะบาหลีไปยังแดนประหาร
สุรยา เผยด้วยว่า ชาน และ สุกุมารัน ซึ่งเคยพยายามขนเฮโรอีนออกจากเกาะบาหลีจนถูกตัดสินประหารชีวิตเมื่อปี 2006 กล่าว “ขอบคุณ” เจ้าหน้าที่เรือนจำ และยอมรับการสวมกุญแจมือด้วยท่าทีสงบ
ไมเคิล ชาน ซึ่งเป็นพี่ชายของ แอนดรูว์ พยายามขอพบหน้าน้องชาย แต่ไม่ได้รับอนุญาตจากผู้คุม ซึ่ง สุรยา อธิบายว่า “วันนี้ไม่ใช่วันเข้าเยี่ยม”
ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีซึ่งติดตามสถานการณ์อยู่ที่หน้าเรือนจำบาหลี รายงานว่า มีตำรวจราว 200 นายพร้อมด้วยทหาร 50 นายและเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงคอยดูแลความสงบเรียบร้อย ระหว่างที่รถนักโทษพา ชาน และ สุกุมารัน ออกไปส่งยังสนามบินเดนปาซาร์เพื่อขึ้นเครื่องบินเช่าเหมาลำไปยังเมืองจิลาจัป (Cilacap) บนเกาะชวา
จากจุดนี้ ทั้งสองจะถูกส่งลงเรือไปยังเกาะนูซากัมบังงันซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือนจำความมั่นคงสูง และจะถูกประหารชีวิตที่นั่น
การปฏิเสธคำร้องขอลดหย่อนโทษของประธานาธิบดี โจโค วิโดโด แห่งอินโดนีเซีย เท่ากับปิดโอกาสสุดท้ายที่ ชาน และ สุกุมารัน จะรอดจากคมกระสุนของหน่วยแม่นปืน และแม้วันประหารจะยังไม่กำหนดแน่นอน แต่การส่งตัวพวกเขาไปยังเกาะนูซากัมบังงันก็พอจะบ่งบอกได้ว่า รัฐบาลอิเหนาคงไม่เปลี่ยนใจ
มูฮัมหมัด ปราเซ็ตโย อัยการสูงสุดอินโดนีเซีย แถลงวันนี้ (4) ว่า จะต้องมีการตระเตรียมขั้นสุดท้าย เช่น ฝึกซ้อมหน่วยแม่นปืน ก่อนที่วันประหารจะถูกกำหนด
ทั้งนี้ ทางการอินโดนีเซียจะแจ้งให้นักโทษทราบล่วงหน้า 72 ชั่วโมงก่อนถึงเวลาประหาร
นอกจาก ชาน และ สุกุมารัน แล้ว ยังมีนักโทษคดียาเสพติดจากฝรั่งเศส, ฟิลิปปินส์, บราซิล, ไนจีเรีย และกานา ที่ไม่ได้รับการลดหย่อนโทษ และอาจต้องถูกประหารพร้อมกันในคราวนี้
นายกรัฐมนตรี โทนี แอบบ็อตต์ แห่งออสเตรเลีย ซึ่งเคยทั้งขู่และวิงวอนให้จาการ์ตาเว้นโทษตายแก่พลเมืองของตน ออกมาแถลงทันทีที่ทราบข่าวการส่งตัวนักโทษว่า ชาวออสเตรเลียทุกคนรู้สึกกระอักกระอ่วนใจเป็นที่สุด
“เราทุกคนคัดค้านการประหารชีวิตที่กำลังจะเกิดขึ้น... เวลานี้ชาวออสเตรเลียนับล้านๆ คนรู้สึกกระอักกระอ่วนใจที่สุด” เขากล่าว
แอบบ็อตต์ ระบุว่า ตนยังปรารถนาที่จะเห็นอินโดนีเซีย “เปลี่ยนใจ” แต่ก็ไม่อยากให้ประชาชน “หวังลมๆ แล้งๆ”
“แม้ในห้วงเวลาที่อาจจะสายเกินไป แต่หวังว่าพลังฝ่ายดีในใจของชาวอินโดนีเซียจะปรากฏขึ้นมา”
จูลี บิชอป รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย แถลงต่อรัฐสภาที่กรุงแคนเบอร์ราว่า ตนได้แจ้งให้ครอบครัวของ ชาน และ สุกุมารัน ทราบแล้ว และทุกคน “หัวใจสลาย” ขณะที่ จอร์จ แบรนดิส อัยการสูงสุดแดนจิงโจ้ ระบุว่า รัฐบาลได้พยายามส่งผู้แทนไปเจรจากับอินโดนีเซียถึง 22 ครั้งตั้งแต่เดือนมกราคม
วิโดโด แสดงออกชัดเจนว่าไม่แคร์กระแสกดดันจากนานาชาติ โดยยืนยันว่า อินโดนีเซียกำลังเผชิญ “สถานการณ์ฉุกเฉิน” เนื่องจากการแพร่ระบาดของยาเสพติด
เจ้าหน้าที่อินโดนีเซียชี้ว่า การส่งตัว ชาน และ สุกุมารัน ไปรวมกับนักโทษคนอื่นๆ ที่เกาะนูซากัมบังงันถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายก่อนประหารชีวิต
