เอเอฟพี - กองทัพอังกฤษและเยอรมนีจัดการแข่งขันฟุตบอลรำลึกครบรอบ 100 ปีการดวลแข้งนัดประวัติศาสตร์ระหว่างทหารทั้งสองชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 วานนี้ (17 ธ.ค.)
การแข่งขันนัดกระชับมิตรจบลงด้วยอังกฤษเป็นฝ่ายมีชัย 1-0 ท่ามกลางเสียงปรบมือจากกองเชียร์ทั้งสนาม
เกมการแข่งขันครั้งนี้ถูกจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวในช่วงเทศกาลคริสต์มาสปี 1914 ซึ่งเปิดโอกาสให้ทหาร 2 ชาติคู่อริได้เดินออกจากสนามเพลาะบริเวณแนวรบด้านตะวันตก (Western Front) เพื่อพูดคุย แบ่งปันเหล้ายาปลาปิ้ง และฟาดแข้งกันบนแผ่นดินซึ่งไม่มีใครเป็นเจ้าของ
การแข่งขันครั้งนั้นยังถือเป็นช่วงเวลาแห่งมนุษยธรรมที่บังเกิดขึ้นท่ามกลางสงคราม 4 ปีที่คร่าชีวิตทหารและพลเรือนผู้บริสุทธิ์ไปมากกว่า 16 ล้านคน
“เมื่อหวนนึกถึงอดีตที่ผ่านมา และวันนี้เราทั้งสองชาติได้มีโอกาสใช้เวลา 1 ชั่วโมงครึ่งในสนามเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์เหล่านั้น ช่างเป็นอะไรที่วิเศษจริงๆ” เคฟ ฮาเลย์ กองหลังจากทีมกองทัพอังกฤษ ให้สัมภาษณ์
นักแสดงซึ่งแต่งเครื่องแบบทหารอังกฤษและเยอรมนียุคสงครามโลกครั้งที่ 1 เดินนำผู้เล่น 2 ฝ่ายเข้าสู่สนาม จากนั้นมีการยืนสงบนิ่ง 2 นาที และนักร้องโอเปราออกมาขับขานเพลง Stille Nacht หรือ Silent Night ซึ่งมีตำนานเล่าขานว่าเป็นเพลงที่ดังแว่วออกมาจากสนามเพลาะของฝ่ายเยอรมนีในวันคริสต์มาสอีฟ ปี 1914 เพื่อแสดงถึงเจตนาใฝ่สันติ
การแข่งขันซึ่งจัดขึ้นที่เมืองอัลเดอร์ช็อต ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน มีผู้เข้าชมประมาณ 2,500 คน ส่วนใหญ่เป็นทหารซึ่งสวมชุดพราง แต่ก็มีแขกรับเชิญพิเศษอย่าง บ็อบบี ชาร์ลตัน อดีตนักเตะผู้ยิ่งใหญ่ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษซึ่งลงแข่งขันในศึกฟุตบอลโลกปี 1966 ที่อังกฤษเป็นฝ่ายชนะเยอรมนี
