เอเอฟพี - พ่อแม่ของ ปีเตอร์ แคสซิก เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันที่เดินทางไปปฏิบัติภารกิจด้านมนุษยธรรมในซีเรียกล่าววานนี้ (17 พ.ย.) ว่าพวกเขาจะพยายาม “ให้อภัย” กลุ่มนักรบญิฮาด “รัฐอิสลาม” (ไอเอส) ที่ฆ่าตัดศีรษะลูกชายตัวเอง พร้อมทั้งขอความเป็นส่วนตัว และวิงวอนให้ร่วมสวดภาวนา ในยามที่ทั้งสองกำลังไว้ทุกข์ให้กับลูกชาย
คลิปวีดีโอที่กลุ่มหัวรุนแรงมุสลิมสุหนี่ ไอเอส เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์ (16) เผยให้เห็น แคสซิก หนุ่มอเมริกันวัย 26 ปีที่เปลี่ยนชื่อเป็น อับดุล-ราห์มัน หลังเปลี่ยนไปรับศาสนาอิสลาม ในสภาพถูกตัดศีรษะ
เอ็ด พ่อของปีเตอร์กล่าวด้ววยความสะเทือนใจนอกโบสถ์ของตนว่า “โปรดปล่อยให้ครอบครัวเล็กๆ ของเราได้มีเวลาไว้ทุกข์เป็นการภายใน...เพื่อให้อภัย และเริ่มเยียวยาสมานรอยร้าวในจิตใจ”
“โปรดร่วมกันอธิษฐานให้ อับดุลราห์มัน หรือพีท ชื่อใดก็ตามที่คุณรู้จัก ในเย็นวันนี้เมื่อตะวันตกดิน ภาวนาให้ประชาชนทุกคนในซีเรีย อิรัก และทั่วโลก ที่ถูกจับตัว”
พอลลา แม่ของปีเตอร์บอกว่า แม้ว่าโลกทั้งใบของเธอและเอ็ด ต้องแตกสลาย เพราะการจากไปของลูกชาย พวกเขาก็จะมุ่งมั่นเยียวยาสภาพจิตใจ
เธอกล่าวว่า “แทนที่จะปล่อยให้ความมืดมนเข้าปกคลุม (ปีเตอร์) เขาเลือกที่จะศรัทธาในพระเจ้า ในตัวเอง และในผู้อื่น...คนๆ เดียวก็สามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้”
“แม้ว่าเราใจสลาย แต่ท้ายที่สุดก็จะกลับมาสมานกันอีกครั้ง แม้ว่าโลกจะแตกร้าว แต่ในที่สุดแล้วมันก็จะกลับมาสมบูรณ์ดังเดิม”
ทั้งนี้ ปีเตอร์ อดีตทหารสหรัฐฯ ถูกกลุ่มติดอาวุธรัฐอิสลามจับเป็นตัวประกันตั้งแต่เมื่อปีที่แล้ว เขาเป็นตัวประกันชาวตะวันตกที่ถูกกลุ่มไอเอสสังหารเป็นรายที่ 5 ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ภายหลังผู้สื่อข่าวชาวอเมริกัน 2 คน และเจ้าหน้าที่ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมชาวอังกฤษ 2 คนถูกฆ่าตัดคอโชว์ในคลิปไปก่อนหน้านี้
คลิปวีดีโอซึ่งไม่ได้เปิดเผยวันเวลาที่แน่ชัด เผยภาพชายคนหนึ่ง ซึ่งน่าจะเป็นสมาชิกกลุ่มติดอาวุธไอเอส ผู้มีสำเนียงอังกฤษ และเป็นคนลงมือฆ่าตัดหัวตัวประกันชาวตะวันตกไปเมื่อก่อนหน้านี้ โดยคลิปเดียวกันนี้ยังถ่ายทอดวินาทีที่กลุ่มไอเอ บั่นคอชายที่ถูกระบุว่าเป็นทหารซีเรียรวดเดียว 18 นาย
ทางด้าน รัฐบาลอังกฤษแถลงว่า กำลังตรวจสอบรายงานจากหนังสือพิมพ์ที่ว่า นักรบสำเนียงอังกฤษคนดังกล่าว ที่ได้ฉายาว่า “ญิฮาดิ จอห์น” เพิ่งบาดเจ็บจากการโจมตีอากาศโดยกลุ่มชาติพันธมิตร ภายใต้การนำของสหรัฐฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
แคสซิก ได้ก่อตั้งกลุ่มให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมขึ้นมา โดยเขาได้ฝึกอบรมพลเรือน 150 คนให้เรียนรู้วิธีรักษาพยาบาลประชาชนในซีเรีย โดยอดีตทหารอเมริกันที่เคยประจำการในอิรักผู้นี้ ได้เสี่ยงชีวิตแจกจ่ายอาหาร อุปกรณ์ทำครัว เครื่องนุ่งห่ม และยารักษาโรค แก่บรรดาผู้ขาดแคลน
เมื่อวันอาทิตย์ (16) ประธานาธิบดี บารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯ ได้กล่าวประณามการกระทำของกลุ่มไอเอสที่ปลิดชีพ แคสซิกว่า “เลวบริสุทธิ์” ขณะที่นายกรัฐมนตรี เดวิด คาเมรอน แห่งอังกฤษบอกว่า ตนรู้สึก “หวาดผวา” กับการฆาตกรรมที่เกิดขึ้น
แคสซิก ถูกฆ่าตัดศีรษะ ในช่วงที่วอชิงตันเตรียมเสริมกำลังทหารอเมริกันในอิรักให้เพิ่มขึ้นเป็น 3,100 คน โดยถือเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการปราบปรามกลุ่มไอเอสของกลุ่มชาติพันธมิตร
แม้ว่ากลุ่มชาติพันธมิตรภายใต้การนำของสหรัฐฯ จะส่งฝูงบินรบออกโจมตีทางอากาศปราบปรามกลุ่มไอเอสรายวัน แต่กลุ่มหัวรุนแรงกลุ่มนี้ก็ยังคงรุกคืบเข้าพื้นที่บางจุด และยังไม่ได้ล่าถอยจากเมืองที่มีความสำคัญในเชิงยุทธศาสตร์ของอิรักและซีเรีย ที่ยึดครองมานานหลายเดือน