เอเจนซีส์ - หลังจากการนับผลคะแนนเสร็จสิ้นไป 32 เขต ในเช้าวันนี้ (19) ส่งให้ผลโหวตโนสูงถึง 2,001,926 คะแนน นำโด่งโหวตเยสที่กวาดไปได้เพียง 1,617,989 คะแนน ทำให้ประชามติครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างอังกฤษ และสกอตแลนด์ จบลงด้วยดี พร้อมกับความโล่งอกของหลายฝ่าย แต่ เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ยังไม่ประมาทในเรื่องนี้ มีแผนจะประกาศแถลงแผนการเคลื่อนย้ายอำนาจเพราะเกรงอาจเป็นเหมือนควิเบก 2
สื่ออังกฤษ เช่น ดิ อินดิเพนเดนต์ รายงานถึงสถานการณ์ทั่วไปตั้งแต่วันประวัติศาสตร์การลงประชามติและเหตุการณ์ที่ต่อเนื่องหลังจากนั้นว่า
*** สกอตแลนด์โหวตโน 55% ต่อโหวตเยส 45% ไม่ต้องการประกาศแยกตัวเป็นอิสระ
*** อเล็กซ์ แซลมอนด์ นายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ ผู้นำแคมเปญโหวต “เยส สกอตแลนด์” ประกาศแถลงยอมแพ้หลังผลประชามติออกมา และแถลงว่า สกอตแลนด์ยังเดินหน้า “1 ประเทศ” ต่อไป
*** ผลสำรวจครั้งสุดท้ายของ YouGov ส่งให้โหวตโนพุ่งเกิน 8 จุด
*** สกุลเงินปอนด์แข็งค่าสุดในรอบ 2 ปี เมื่อเทียบกับยูโรในวันพฤหัสบดี (18 ก.ย.) หลังตลาดคาดหมายว่าชาวสกอตแลนด์น่าจะลงคะแนนเลือกเป็นส่วนหนึ่งในสหราชอาณาจักรต่อไป
*** นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เดวิด คาเมรอน ออกแถลงการณ์ต่ออังกฤษประกาศว่าชาวสกอตได้ตัดสินใจที่จะอยู่ร่วมเป็นชาติกับอังกฤษต่อไป
*** มีบัตรโกงลงคะแนนโผล่ 10 ใบในกลาสโกว์
*** ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสกอตโดนกล่าวหาว่า “คุกคาม” หลังพบภายในคูหาลงคะแนนมีการเขียนข้อความไว้
นอกจากนี้ เดอะการ์เดียน สื่ออังกฤษยังรายงานเพิ่มเติมว่า ชัยชนะของแคมเปญโหวตโนในกลาสโกว์ ซึ่งถือเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์มีสูงถึง 53% และ 54% ที่เวสต์ ดันบาร์ตันเชียร์ (West Dunbartonshire) นอกจากนี้ 57% ในดันดี (Dundee ) และ 51% ในนอร์ท เลนาร์กเชียร์ (North Lanarkshire) และยังพบว่าแคมเปญโหวตโนเอาชนะ 26 เขตจากทั้งหมด 32 เขต และสามารถทำคะแนนได้สูงอย่างท่วมท้นในพื้นที่เป้าหมาย รวมถึงเอดินบะระ (Edinburgh) อาเบอร์ดีนเชียร์ (Aberdeenshire) และบอร์เดอร์ส (Borders) และเป็นที่น่าแปลกใจว่าในพื้นที่ของแคมเปญโหวตเยส เช่น ฟาลเคิร์ก (Falkirk) อินเวอร์ไคลด์ (Inverclyde) รวมไปถึง เอเลน เซียร์ (Eilean Siar) และ คลากแมนแนเชียร์ (Clackmannanshire)
ด้านคาเมรอนหลังจากทราบถึงชัยชนะผลประชามติแคมเปญโหวตโน นายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ทวีตข้อความว่า เขาได้พูดคุยกับเอลิสแตร์ ดาร์ลิง (Alistair Darling) ผู้นำแคมเปญโหวตโน “Better Together” พร้อมกับแสดงความยินดีในความสำเร็จครั้งใหญ่
ในขณะที่ แซลมอนด์ นายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ แถลงกับฝูงชนด้วยการขอบคุณที่ชาวสกอตแลนด์ร่วม 1.6 ล้านคนออกมาร่วมลงประชามติในครั้งนี้ พร้อมกับกล่าวว่า “รู้สึกปลื้มใจกับแคมเปญรณรงค์ที่ทำให้ชุมชนที่ไม่เคยสนใจทางการเมืองหันกลับมาเข้าร่วม” และยังยอมรับในความพ่ายแพ้ที่สกอตแลนด์จะยังต้องอยู่กับสหราชอาณาจักรต่อไป แต่ยังส่งเสียงเตือนออกไปว่า ควรจะรักษาสัญญาที่จะยอมให้อำนาจการปกครองมากขึ้นแก่รัฐสภาสกอตแลนด์
ทั้งนี้ หลังจากที่นายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ทราบถึงผลการลงประชามติจากที่พักที่ส่วนตัวในอาเบอร์ดีนเชียร์และตัดสินใจยกเลิกหมายกำหนดไปยังคูหาลงคะแนนทันทีก่อนที่จะบินด้วยเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวไปเอดินบะระ
และเดอะการ์เดียนยังประเมินว่า คาดกันว่า ทั้งสมเด็จราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และคาเมรอนจะออกแถลงการณ์ต่อฝูงชนเพื่อลดความกดดันในสถานการณ์ในวันนี้ (19)
คาเมรอนจะแถลงให้ความเห็นถึงโหวตโน และรวมถึงแผนการมอบอำนาจให้มากขึ้นผ่านภาษีและสวัสดิการกับสกอตแลนด์ ในขณะที่พระประมุขของอังกฤษจะทรงส่งสาสน์ที่มีเนื้อความถึงการปรองดองในชาติสู่พสกนิกรสหราชอาณาจักรอังกฤษ
โดยสื่ออังกฤษวิเคราะห์ว่าคาเมรอนจำเป็นต้องการเร่งมือเพื่อแสดงให้สกอตแลนด์เห็นว่า 3 พรรคการเมืองใหญ่ของอังกฤษยึดมั่นในคำสัญญาที่ให้ไว้ในระหว่างการรณรงค์ลงคะแนนเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเหมือนเช่นเคยเกิดขึ้นที่แคว้นควิเบก แคนาดาในการลงประชามติปี 1980 ที่ชัยชนะของออนตาริโอทำให้ฝ่ายต้องการให้แคว้นควิเบกประกาศแยกตัวเกือบจะมีชนะในการจัดประชามติครั้งที่ 2 ในปี 1995
และถึงแม้จะมีช่วงห่างผลคะแนนอยู่ไม่ต่ำกว่า 3 จุด แต่แซลมอนด์ได้เริ่มกดดันให้อังกฤษยอมถ่ายอำนาจมาให้สกอตแลนด์มากขึ้น
