นายกฯผู้ดีไปเยือนสก็อตแลนด์ หวังเพิ่มคะแนนค้านแยกตัวเป็นเอกราช

เอเอฟพี - นายกรัฐมนตรีอังกฤษ "เดวิด คาเมรอน" ได้ไปเยือนสก็อตแลนด์ในวันนี้ (15 ก.ย.) ก่อนที่จะมีการลงประชามติเรื่องการแยกตัวเป็นเอกราช โดยหวังว่าจะช่วยเพิ่มจำนวนเสียงโหวต "ไม่แยกตัว" ให้มากขึ้น ขณะที่บรรดาโพลล์ต่างๆ ล้วนพากันทำนายว่าจะเป็นการแข่งขันที่สูสีคู่คี่มาก

ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ได้เคยปฏิเสธที่จะไปเยือนสก็อตแลนด์เพื่อช่วยรณรงค์หาเสียง แต่พอสถานการณ์เริ่มเข้าสู่ช่วงไคลแม็กซ์ แถมผลการลงประชามติก็ยังยากที่จะคาดเดา ทำให้เขาต้องออกมาแสดงบทบาทมากขึ้น ในการพูดโน้มน้าวใจชาวสก็อต

ด้านหัวหน้าของฝ่ายโหวต "โน" ซึ่งคัดค้านการแยกตัวเป็นเอกราชของสก็อตแลนด์ "อลิสแตร์ ดาร์ลิ่ง" อดีตรัฐมนตรีคลังของอังกฤษ ได้ไปพบกับบรรดาผู้ที่ทำงานอยู่ในแวดวงอุตสาหกรรมด้านการเงินที่กรุงเอดินเบิร์ก พร้อมกับพูดคุยถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจที่จะเกิดขึ้น หากฝ่าย "เยส" ชนะการโหวต

"นี่จะต้องเป็นการต่อสู้กันจนถึงนาทีสุดท้ายแน่นอน แต่ผมเชื่อว่าพวกเราจะชนะ เพราะชาวสก็อตแลนด์คงไม่ชอบถูกข่มเหงให้ต้องเลือกในสิ่งที่พวกขาไม่ต้องการ" เขากล่าว

ควีนเอลิซาเบธทรงแนะนำชาวสก็อตให้คิดอย่างรอบคอบ

ขณะเดียวกัน ก็มีรายงานข่าวว่า สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ได้ทรงแสดงความเห็นเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการลงประชามติครั้งนี้

สื่ออังกฤษระบุว่า หลังจากเข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์แห่งหนึ่ง ใกล้กับปราสาทแบลมอรัลในสก็อตแลนด์เมื่อวันอาทิตย์ (14 ก.ย.) พระองค์ได้ทรงตรัสกับผู้เข้าชมพิธีรายหนึ่งว่า "ข้าพเจ้าหวังว่าประชาชนจะไตร่ตรองให้รอบคอบเกี่ยวกับอนาคต"

ก่อนหน้านี้บรรดาสื่อมวลชนเคยรายงานว่า สมเด็จพระราชินีทรงกังวลถึงความเป็นไปได้ที่ฝ่าย "เยส" จะชนะการโหวต จนทางพระราชวังบักกิ้งแฮมต้องออกมาระบุในสัปดาห์ที่แล้วว่า การที่มีผู้เสนอให้พระราชินีช่วยโน้มน้าวใจชาวสก็อต สำหรับการลงประชามติครั้งนี้นับว่าเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง เนื่องจากพระองค์ทรงอยู่เหนือการเมือง

อเล็ก ซัลมอน หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของสก็อตแลนด์ ระบุว่า อยากให้พระองค์ทรงเป็นราชินีของสก็อตแลนด์ดังเช่นที่ผ่านมา แม้ว่าผลการลงประชามติอาจจะส่งผลให้สก็อตแลนด์ได้รับเอกราชก็ตาม

ฝ่ายแยกตัวรณรงค์หาเสียงคึกคัก-จัดคอนเสิร์ตวงร็อค

ทั้งฝ่ายสนับสนุนการแยกตัวและฝ่ายคัดค้าน ต่างพากันหาเสียงเพื่อขอคะแนนจากผู้ที่ยังไม่ตัดสินใจ ก่อนที่จะมีการลงประชามติครั้งประวัติศาสตร์ในวันพฤหัสบดี (18 ก.ย.) สำหรับการแยกตัวเป็นเอกราชของสก็อตแลนด์

การรณรงค์ของฝ่าย "เยส" ที่สนับสนุนการแยกตัวเป็นเอกราช ช่วงหลายวันก่อนที่จะถึงวันอาทิตย์ (14 ก.ย.) นับว่าเป็นช่วงที่คึกคักมาก บรรดาผู้สนับสนุนต่างออกมาเดินกันตามท้องถนนเพื่อแสดงพลัง ทั้งยังมีเยาวชนที่ถูกขอให้ไปเยี่ยมเยียนปู่ย่าตายาย เพื่อกระตุ้นให้คนเหล่านั้นมาช่วยกันโหวต "เยส" เพื่อแยกตัวเป็นเอกราช

"เราตั้งเป้าว่าจะได้รับเสียงสนับสนุนจากผู้คนเป็นจำนวนมาก นี่คือโอกาสครั้งสำคัญของยุคสมัยนี้" อเล็ก ซัลมอน บอกกับสถานีโทรทัศน์บีบีซี

ความหวังดูจะเปี่ยมล้นสำหรับกลุ่มผู้สนับสนุนของฝ่าย "เยส" ที่มีบรรดาวงร็อคชื่อดังของสก็อตแลนด์ พากันมาขึ้นเวทีในเอดินเบิร์กเมื่อวันอาทิตย์ (14 ก.ย.) เพื่อเรียกร้องให้ชาวสก็อตโหวตแยกตัวเป็นเอกราช

บรรดาวงร็อคอย่าง "ฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์" รวมถึง "ม๊อกไกว" และ "ไฟรต์เทน แร็บบิต" ได้ทำให้ตั๋วคอนเสิร์ต "อะ ไนต์ ฟอร์ สก็อตแลนด์" ถูกขายจนหมดเกลี้ยง เต็มความจุเกือบ 3,000 ที่นั่งของ อัชเชอร์ ฮอลล์ ในเอดินเบิร์ก

คาลัม ฟอร์บ นักศึกษาจบใหม่วัย 22 ปีและเป็นผู้สนับสนุนของฝ่าย "เยส" บอกก่อนคอนเสิร์ตจะเริ่มว่า ผู้คนตื่นเต้นกันมาก เขารู้สึกได้ว่าฝ่าย "เยส" คึกคักกันมากขึ้น ตัวเขาเองก็รู้สึกพึงพอใจมาก

ด้านคุณพ่อ จอห์น ชาลเมอร์ ผู้ดูแลคริสตจักรแห่งสก็อตแลนด์ ได้เรียกร้องให้ชาวสก็อตอยู่ร่วมกับผู้อื่นอย่างสงบสุข ไม่ว่าผลการลงประชามติจะออกมาเช่นไร

"สิ่งที่ทั้งฝ่ายที่โหวตเยสและฝ่ายที่โหวตโนจะต้องจำไว้ก็คือ เราทุกคนล้วนอาศัยอยู่ร่วมกันในสก็อตแลนด์" คุณพ่อ จอห์น ชาลเมอร์ เทศน์ที่มหาวิหารเซนต์แมรี ในกรุงเอดินเบิร์ก

คริสตจักรแห่งสก็อตแลนด์ ยังเตรียมจัดพิธีสมานฉันท์ที่กรุงเอดินเบิร์กในวันอาทิตย์หน้า (21 ก.ย.) หลังจากการลงประชามติสิ้นสุดลง พร้อมทั้งขอให้นักการเมืองจากทุกฝ่ายมาเข้าร่วมพิธี

โพลล์ชี้ผลโหวตจะออกมาสูสีคู่คี่

ในระหว่างที่สก็อตแลนด์กำลังเข้าสู่สัปดาห์ชี้เป็นชี้ตาย บรรดาโพลต่างๆ ก็ออกมาเผยผลสำรวจความคิดเห็นที่เป็นไปในทิศทางเดียวกันว่า การลงประชามติในวันพฤหัสบดีนี้ จะต้องเฉือนกันแบบสูสีคู่คี่มากๆ

ผลสำรวจของ "อ็อพพิเนียม" ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "ดิ อ็อบเซิร์ฟเวอร์" ฉบับวันอาทิตย์ปรากฏว่าฝ่ายที่ไม่แยกตัวมีสัดส่วนอยู่ที่ 47.7 เปอร์เซ็นต์ ส่วนฝ่ายที่ต้องการเอกราชมี 42.3 เปอร์เซ็นต์ ส่วนอีก 10 เปอร์เซ็นต์ไม่ลงคะแนนเสียงหรือยังตัดสินใจไม่ได้

ด้านผลสำรวจของ "พาแนลเบส" ซึ่งตีพิมพ์ใน "ซันเดย์ ไทม์ส" ปรากฏว่าฝ่ายต้องการเอกราชนำอยู่เล็กน้อยที่ 50.6 เปอร์เซ็นต์ ส่วนฝ่ายไม่แยกตัว 49.4 เปอร์เซ็นต์

ขณะที่ผลสำรวจออนไลน์ของ "ไอซีเอ็ม" ที่รายงานผ่าน "เทเลกราฟ" ปรากฏว่าฝ่ายชาตินิยมนำอยู่ที่ 49 เปอร์เซ็นต์ ส่วนฝ่ายที่ยังอยากอยู่กับสหราชอาณาจักรมี 42 เปอร์เซ็นต์ ส่วนอีก 9 เปอร์เซ็นต์ยังไม่ตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม บรรดาโพลต่างก็เตือนว่า กลุ่มตัวอย่างยังมีขนาดเล็กเกินกว่าที่จะชี้ชัดผลการลงประชามติได้

"โพลล์แสดงให้เห็นแล้วว่าการลงประชามติครั้งนี้ยากที่จะคาดเดาผล อะไรก็เกิดขึ้นได้ทั้งนั้น" แบลร์ เจนกินส์ หัวหน้าของ "เยส สก็อตแลนด์" ซึ่งเป็นฝ่ายที่รณรงค์ให้แยกตัวเป็นเอกราช กล่าว