เอเจนซีส์ - วันนี้(8)พระราชวังเคนซิงตันประกาศแถลงการณ์เรื่องน่ายินดี ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ในดยุคแห่งเคมบริดจ์ ทรงกำลังทรงพระครรภ์ และคาดว่าจะมีประสูติกาลให้กับพระโอรสหรือพระธิดาในปีถัดไป ในขณะที่เจ้าชายจอร์จทรงมีพระชนมายุเพียง 1 พรรษาปัจจุบันนี้ และ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร สมาชิกราชวงศ์อังกฤษทุกพระองค์ รวมไปถึง เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษและสมาชิกครอบครัวมิดเดิลตันต่างก็แสดงความยินดีกับข่าวมงคลที่ถูกเปิดเผยในวันนี้ท่ามกลางกระแสความวิตกที่สก็อตแลนด์จะประกาศแยกตัวเป็นเอกราช
สื่ออังกฤษรายงานวันนี้(8)ว่า ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ในดยุคแห่งเคมบริดจ์ทรงกำลังทรงพระครรภ์ แต่ทว่าพระองค์ที่มีพระชนมายุ 32 พรรษกลับต้องผจญกับปัญหาการแพ้พระครรภ์อย่างหนัก (Hyperemesis gravidarum) ในระหว่างที่ประทับภายในพระราชวัง ซึ่งคล้ายกับครั้งแรกที่เจ้าหญิงเคททรงพระครรภ์เจ้าชายจอร์จ โดยมีรายงานข่าวว่าทรงได้รับถวายความดูแลจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญภายในพระราชวัง และยังไม่มีข่าวคืบหน้าว่าเจ้าหญิงเคทเสด็จไปเข้ารับการตรวจเช็กที่โรงพยาบาลแต่อย่างใด
ทั้งนี้แหล่งข่าวระดับสูงจากสำนักพระราชวังอังกฤษได้เปิดเผยกับสื่ออังกฤษว่า “เจ้าหญิงเคททรงยังไม่ครบ 12 สัปดาห์แรกด้วบซ้ำ แต่เป็นอีกครั้งที่ต้องมีการแถลงข่าวเพราะอาการแพ้พระครรภ์ของพระองค์ และเป็นที่ทราบในวงในว่าทั้งสองพระองค์ต่างทรงมีดำริต้องการขยายขนาดครอบครัวเพื่อให้เจ้าชายจอร์จที่ทรงเพิ่งครบ 1 พรรษาไปเมื่อไม่นานมานี้มีอนุชาหรือพระขนิษฐาไว้เป็นเพื่อนเล่น”
นอกจากนี้แหล่งข่าวระดับสูงยังกล่าวต่อไปว่า “ทั้งดยุคแห่งเคมบริดจ์และพระชายาทรงเพิ่งรับรู้การทรงครรภ์เมื่อไม่นานมานี้ และยังไม่ถึงระยะ 12สัปดาห์แรกด้วยซ้ำ แต่เป็นเพราะเจ้าหญิงทรงไม่สามารถเสด็จพระราชดำเนินพร้อมเจ้าชายวิลเลียมไปร่วมงานมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดในวันนี้(8)ได้ และอาจมีผลกระทบต่อพระกรณียกิจที่จะมีเข้ามาต่อหลังจากนี้ จึงทำให้ทั้งสองพระองค์ต้องทรงตัดสินพระทัยอน่างหนัก และจำเป็นต้องทรงเปิดเผยสู่สาธารณชนในที่สุด”
แถลงการณ์จากพระราชวังเคนซิงตันประกาศว่า “ “ทั้งดยุคแห่งเคมบริดจ์และดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงมีความยินดีที่จะประกาศให้ทราบทั่วหน้ากันว่า ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงพระครรภ์พระโอรสหรือพระธิดาพระองที่ 2” นอกจากนี้ยังระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร สมาชิกราชวงศ์อังกฤษทุกพระองค์ รวมไปถึง เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษและสมาชิกครอบครัวมิดเดิลตันต่างก็แสดงความยินดีกับข่าวมงคลที่ถูกเปิดเผยในวันนี้
และสื่ออังกฤษยังรายงานเพิ่มเติมว่า หมายกำหนดการพระกรณียกิจที่เจ้าหญิงเคทจะทรงเสด็จเยือนสาธารณรัฐมอลตาตามลำพังงอาจจะต้องถูกยกเลิกไปในที่สุด ทั้งนี้อังกฟษกำลังอยู่ในระหว่างปัญหาการแยกตัวเป็นเอกราชของสก็ฮตแลนด์ที่ล่าสุดผลโพลยังเสียงของชาวสก็อตชี้ว่า “ประชาชนในสก็อตแลนด์ต้องการแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรอังกฤษ” โดยผลสำรวจความคิดเห็นของ “ยูโกฟ” ที่เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ ซันเดย์ไทม์ส ระบุว่า มีผู้โหวต “เห็นด้วย” ให้ประกาศเอกราช 51 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่อีก 49 เปอร์เซ็นต์ “ไม่เห็นด้วย” แต่ไม่นับรวมผู้ไม่ออกเสียง โดยมี 6 เปอร์เซ็นต์ระบุว่า ยังไม่ได้ตัดสินใจ
การประกาศแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรอังกฤษของสก็อตแลนด์ที่มีประวัติร่วมกันมายาวนานหลายร้อยปีสั่นสะเทือนรัฐบาลของคาเมรอนเป็นอย่างมาก นอกจากจะใช้วิธีอัดเงินเพื่อซื้อใจโดยจอร์จ ออสบอร์น รัฐมนตรีการคลังอังกฤษกล่าวว่า กำลังเตรียมจะมอบอำนาจในด้านภาษี ค่าใช้จ่าย และสวัสดิการให้สกอตแลนด์มากขึ้น ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หากผลการลงประชามติในวันที่ 18 กันยายน ชี้ว่า สกอตแลนด์ยังจะเป็นส่วนหนึ่งเดียวของสหราชอาณาจักรดังที่เคยเป็นมานาน 300 ปี แล้วยังใช้มาตรการข่มขู่ไม่ว่า จะตั้งด่านบริเวณพรมแดนอังกฤษ และสก็ฮตแลนด์ รวมไปถึงสก็อตแลนด์จะไม่สามารถใช้เงินสกุลปอนด์ได้อีกต่อไป ทั้งนี้หลังมีข่าวการทรงพระครรภ์ครั้งใหม่ของสมาชิกราชวงศ์วินเซอร์ จึงมีการตั้งคำถามในวงกว้างว่า พระโอรสหรือพระธิดาที่กำลังจะมีพระประสูติกาลนั้นสามารถช่วยอังกฤษให้ยังคงความเป็น “สหราชอาณาจักร” ได้หรือไม่ หลังเดอะเอ็กซ์เพรส สื่ออังกฤษ รายงานวันนี้(8) มีกระแสข่าวจากสำนักพระราชวังยืนยันว่าสมเด็จพระราชินีนาถแห่งอังกฤษทรงวิตกเรื่องการประกาศเอกราชของสกอตแลนด์มาก
