เอเอฟพี - ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งสหรัฐฯ เมื่อวันจันทร์ (21 ก.ค.) โกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยง หลังการสืบสวนหาสาเหตุเที่ยวบิน MH17 ตก ถูกขัดขวางโดยฝ่ายกบฏยูเครน เรียกร้องประธานาธิบดีปูติน กดดันคนเหล่านั้นให้ความร่วมมือ แต่อีกด้านหนึ่งนายกรัฐมนตรีมาเลเซียเผยได้รับคำยืนยันจากพวกแบ่งแยกดินแดน จัดส่งมอบศพผู้เสียชีวิตเพื่อไประบุเอกลักษณ์บุคคลที่เนเธอร์แลนด์ พร้อมกับรับรองความปลอดภัยให้แก่คณะผู้ตรวจสอบนานาชาติ
“กบฏแบ่งแยกดินแดนที่หนุนหลังโดยรัสเซียขัดขวางการสืบสวน พวกเขายังคงขัดขวางคณะผู้สืบสวนนานาชาติไม่ให้เข้าถึงเศษซากเครื่องบินอย่างเต็มที่ เมื่อผู้สืบสวนเข้าไปใกล้ พวกเขาจะยิงปืนขึ้นสู่ท้องฟ้า ทั้งหมดนี้ก่อคำถามว่าพวกเขากำลังพยายามปิดซ่อนอะไรกันแน่” โอบามา ตั้งคำถามอย่างโกรธเคืองในแถลงที่เผยแพร่โดยทำเนียบขาว
โอบามายังกล่าวต่อไปว่า พวกกบฏยังเคลื่อนย้ายศพจากจุดเกิดเหตุโดยปราศจากความใส่ใจ ผิดจากความคาดหมายตามปกติทั่วไป พร้อมตำหนิการกระทำแบบนั้นของพวกแบ่งแยกดินแดนว่าดูหมิ่นผู้คนที่ต้องสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ด้วยหน้าที่ของบุคลากรด้านงานกู้ภัยคือต้องเอาจริงเอาจังและอุทิศตนกู้ศพของผู้คนที่จากไปด้วยความเคารพ
“รัสเซียมีอิทธิพลโดยตรงกับพวกแบ่งแยกดินแดนเหล่านั้น และประธานาธิบดีปูติน มีความรับผิดชอบโดยตรงในการสั่งให้พวกเขาร่วมมือกับการสืบสวน อย่างน้อยนี่ก็พอเป็นสิ่งที่พวกเขาทำได้” โอบามา กล่าว 4 วันหลังจากเที่ยวบิน MH17 ของสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ส ถูกยิงตกในเมืองโดเนตสก์ ทางตะวันออกของยูเครน ซึ่งถูกยึดครองโดยฝ่ายกบฏ ขณะที่มันกำลังบินจากอัมสเตอร์ดัมสู่กัวลาลัมเปอร์
“ตอนนี้ภาระอยู่กับรัสเซียที่ต้องยืนยันให้พวกแบ่งแยกดินแดนหยุดทำลายหลักฐาน อนุญาตให้ทีมสืบสวนเข้าตรวจสอบพื้นที่โดยทันทีและอย่างเต็มที่ และเลิกขัดขวางการเข้าถึงจุดตกของเครื่อง” โอบามากล่าว
สหรัฐฯ กล่าวอ้างว่าเครื่องบินซึ่งบรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือ 298 คน ถูกยิงโดยระบบขีปนาวุธภาคพื้นสู่อากาศ SA-11 ซึ่งรัสเซียเป็นผู้จัดหาให้แก่กบฏแบ่งแยกดินแดนทางภาคตะวันออกของยูเครน “ในตอนนี้เราพุ่งเป้าไปที่การกู้ศพผู้สูญเสีย สืบสวนให้ทราบแน่ชัดว่าอะไรเกิดขึ้นและผลักดันมันสู่ข้อเท็จจริง เราจำเป็นต้องมั่นใจว่าความจริงจะปรากฏและต้องมีผู้รับผิดชอบ” โอบามากล่าว
“เพื่อนของเราและพันธมิตรจำเป็นต้องเข้าไปกู้ศพผู้สูญเสีย อย่างน้อยก็เท่าที่เราทำได้ ครอบครัวผู้สูญเสียชีวิตควรได้รับโอกาสประกอบพิธีศพบุคคลอันเป็นที่รักอย่างมีเกียรติ โลกควรได้รับรู้ความจริงว่าอะไรเกิดขึ้น และประชาชนชาวยูเครนควรมีสิทธิ์กำหนดอนาคตของตนเอง” โอบามากล่าว
นอกจากนี้แล้ว โอบามายังเตือนมอสโกว่าความล้มเหลวในการควบคุมพวกแบ่งแยกดินแดน รังแต่จะนำไปสู่การถูกโดดเดี่ยวเพิ่มเติม และแย้มว่าสหรัฐฯ อาจคว่ำบาตรรัสเซียเพิ่มเติมอีก “ค่าชดใช้สำหรับพฤติกรรมของรัสเซียยิ่งจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ”
ความพยายามเพิ่มแรงกดดันต่อรัสเซียของโอบามาเมื่อวันจันทร์ (21) มีขึ้นขณะที่นายกรัฐมนตรีนาจิบ ราซัค แห่งมาเลเซียเผยในช่วงกลางดึกเช้าวันอังคาร (22) ตามเวลาท้องถิ่น ว่าศพผู้เสียชีวิตของเที่ยวบิน MH17 จะถูกส่งมอบต่อไปยังเนเธอร์แลนด์ ขณะที่ผู้นำดัตช์ เสริมว่าได้รับความเห็นพ้องจากรัฐบาลยูเครน ว่าจะนำศพเหล่านั้นไปพิสูจน์ระบุเอกลักษณ์บุคคลในประเทศของเขา
นายกรัฐมนตรีมาเลเซียเปิดเผยว่า เขาได้รับคำรับประกันจากนายอเล็กซานเดอร์ โบโรได นายกรัฐมนตรีของดินแดนที่เรียกตนเองว่าสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ ว่าศพของผู้โดยสารและลูกเรือจะถูกเคลื่อนย้ายจากรถไฟไปยังเมืองคาร์คิฟและส่งมอบต่อให้กับเนเธอร์แลนด์
นายนาจิบแถลงผ่านสถานีโทรทัศน์ว่ามาเลเซียต่ออีกว่ากบฏยังให้คำสัญญาด้วยว่าจะส่งมอบกล่องดำทั้ง 2 กล่องแก่คณะของมาเลเซีย และรับประกันความความปลอดภัยแก่คณะผู้สืบสวนนานาชาติในการเข้าถึงจุดเกิดเหตุเพื่อเริ่มต้นการสืบสวน พร้อมเผยว่ามีการติดต่อประสานงานอยู่ฉากหลังอย่างต่อเนื่องกับกลุ่มคนที่ดูแลจุดที่เที่ยวบิน MH17 ประสบอุบัติเหตุ
ด้านนายมาร์ก รูตต์ นายกรัฐมนตรีเนเธอร์แลนด์ เสริมว่า “รถไฟกำลังมุ่งไปยังโดเนตสก์ และมันจะเคลื่อนต่อไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้าย ก็คือคาร์คิฟ ซึ่งคงใช้เวลาหลายชั่วโมง” ขณะที่เจ้าหน้าที่ยูเครนเผยว่ารถไฟที่บรรทุกร่างไร้วิญญาณราว 280 ศพ จะมุ่งหน้าสู่เมืองคาร์คิฟ ดินแดนที่รัฐบาลควบคุมอยู่ และเหล่าคณะผู้เชี่ยวชาญนานาชาติกำลังเฝ้ารออยู่ที่นั่น
เพื่อยืนยันถึงความเคลื่อนไหวดังกล่าว สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานโดยอ้างผู้เห็นเหตุการณ์รายหนึ่งเล่าว่าพบเห็นรถไฟที่บรรทุกศพผู้เสียชีวิตจากโศกนาฏกรรมเครื่องบินมาเลเซียแอร์ไลน์สตก เคลื่อนออกจากสถานีเมืองโทเรซ ทางภาคตะวันออกของยูเครนแล้วในวันจันทร์ (21)
