จนท.เกาหลีใต้สะเพร่าซ้ำซาก เพิ่งรู้ตัวนับผู้รอดชีวิตเหตุเรือเฟอร์รีอับปางผิด

เอพี - โศกนาฏกรรมเรือเฟอร์รีอับปางผ่านพ้นไปแล้ว 3 สัปดาห์ แต่ในวันพุธ (7 พ.ค.) รัฐบาลเกาหลีใต้เพิ่งรู้ตัวว่านับจำนวนผู้รอดชีวิตผิด ความผิดพลาดที่น่าตกตะลึงหนล่าสุดในหลายๆ ย่างก้าวที่กัดกร่อนความเชื่อมั่นของประชาชนต่อเหล่าผู้นำของพวกเขา

นายคิม ซู-ฮยุน ผู้บังคับการยามชายฝั่งท้องถิ่นยอมรับในวันพุธ (7) ว่ามีผู้รอดชีวิตจากเหตุเรือเฟอร์รีเซวอลอับปางเมื่อวันที่ 16 เมษายน เพียงแค่ 172 คน ไม่ใช่ตัวเลข 174 คนตามที่รัฐบาลกล่าวอ้างมาตลอดนับตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน โดยนายคิมบอกว่ามีผู้รอดชีวิตรายหนึ่งถูกนับรวมอย่างไม่ได้ตั้งใจ 2 รอบ ส่วนอีกกรณีเขากล่าวโทษการให้ข้อมูลที่คลาดเคลื่อนโดยผู้โดยสารอีกคน

เจ้าหน้าที่ยามชายฝั่งบอกว่า ผู้โดยสารรายนั้นเบื้องต้นอ้างว่าเขากับเพื่อนลอบขึ้นเรือมาจึงไม่ปรากฏอยู่ในบัญชีรายชื่อผู้โดยสาร แต่ต่อมาได้ยอมรับกับเจ้าหน้าที่ว่าเขาให้ข้อมูลผิดๆ เนื่องจากเป็นคนขี้หลงขี้ลืม ดังนั้น นายคิมจึงสรุปว่าตัวเลขที่ถูกต้องคือมีจำนวนผู้โดยสารที่สูญหายเพิ่มขึ้นจากก่อนหน้านี้อีก 2 คน และทั้งสองเป็นชาวจีน

ข้อมูลที่เปลี่ยนไปข้างต้น ก่อความกังวลว่ายอดผู้เสียชีวิตรวมอาจเพิ่มขึ้นเป็น 304 ศพ ขณะที่จนถึงตอนนี้สามารถเก็บกู้ศพได้แล้ว 269 ศพ และทีมนักประดาน้ำกำลังเร่งมือตามหาอีก 35 ศพที่เหลือ ทั้งนี้มากกว่าร้อยละ 80 ของเหยื่อเป็นเด็กนักเรียนของโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งใกล้กรุงโซลที่กำลังเดินทางไปทัศนศึกษาที่เกาะเชจู

ครอบครัวของเหยื่อและชาวเกาหลีใต้จำนวนมากวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างดุเดือดต่อแนวทางการจัดการปฏิบัติการช่วยเหลือและล้มเหลวในการควบคุมบังคับกฎระเบียบ จนปล่อยให้โศกนาฏกรรมเลวร้ายเกิดขึ้น

ยกตัวอย่างเช่น ไม่นานหลังจากเรืออับปาง เจ้าหน้าที่แถลงทันทีว่าสามารถช่วยชีวิตผู้โดยสาร 368 คน ให้ความหวังผิดๆ กับครอบครัวผู้ประสบภัย ขณะเดียวกันก็พบหลักฐานว่าเรือไม่ได้แค่บรรทุกสินค้าเกินพิกัดเท่านั้น แต่หน่วยงานที่รับผิดชอบด้านรับประกันความปลอดภัยของผู้โดยสารยังให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเดี่ยวกับระดับน้ำหนักบรรทุกที่อยู่ในขั้นปลอดภัยของเรือด้วย

ปฏิบัติการค้นหาใต้น้ำที่ยืดเยื้อและยากลำบากนอกชายฝั่งทางใต้ของเกาหลีใต้ รังแต่จะเพิ่มความเจ็บปวดรวดร้าวแก่ครอบครัวผู้สูญหาย ที่ปักหลักเฝ้ารอข่าวคราวบุคคลอันเป็นที่รักบริเวณท่าเรือที่อยู่ใกล้ๆ จุดเรือจม

ดังนั้น นายกรัฐมนตรีชอง ฮงวอน ของเกาหลีใต้ จึงบอกกับที่ประชุมคณะรัฐมนตรีในวันพุธ (7) ว่าปฏิบัติการค้นหาควรยุติในวันเสาร์นี้ (10) เพื่อช่วยบรรเทาความทุกข์ทรมานของญาติผู้สูญหาย และเพื่อที่จะได้ใช้เครนยกเรือเฟอร์รีเซวอลขึ้นมา

ชอง ได้ยื่นใบลาออกจากตำแหน่งในเดือนเมษายน หลังจากมีเสียงวิพากษ์อย่างหนักถึงความล้มเหลวในการรับมือและจัดการวิกฤตเรือโดยสารล่ม ซึ่งใบลาออกของเขาได้ถูกรับไว้ แต่ประธานาธิบดีพัค กึน-ฮเย ร้องขอให้เขาทำงานในตำแหน่งต่อไปจนกระทั่งการจัดการวิกฤตเรือเฟอร์รีเซวอลจะเสร็จสิ้น

การค้นหาต้องเผชิญกับอุปสรรคกับกระแสน้ำรุนแรง สภาพอากาศเลวร้ายและซากหักพังที่ลอยเกะกะอยู่ภายในเรือ ขณะที่นักประดาน้ำพลเรือนรายหนึ่งหมดสติระหว่างปฏิบัติภารกิจค้นหาและเสียชีวิตเมื่อวันอังคาร (6) นับเป็นนักประดาน้ำรายแรกที่ต้องมาจบชีวิตลงนับตั้งแต่เรืออับปาง

ผู้บังคับการยามชายฝั่งท้องถิ่นเปิดเผยว่า ร่างไร้วิญญาณของผู้โดยสารส่วนมากอัดกันอยู่ภายในห้องนอน 2 ห้องของเรือ มากกว่าจำนวนที่รองรับตามปกติ และจาก 269 ศพที่กู้มาได้ ในนั้นมีถึง 235 ศพที่สวมเสื้อชูชีพ