เอเอฟพี - รัฐมนตรีต่างประเทศเมืองเบียร์หน้าแตกหมอไม่รับเย็บในวันอาทิตย์ (23 ก.พ.) หลังแสดงความมั่นใจว่า วอชิงตันยุติพฤติกรรมการสอดแนมประเทศพันธมิตรแล้ว เมื่อสื่อดังออกมาแฉในวันเดียวกันว่า รัฐมนตรี รวมทั้งผู้นำทางการเมืองและธุรกิจของเยอรมนีกว่า 300 คน ยังคงถูกสำนักข่าวความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ (เอ็นเอสเอ) ตามสอดแนมไม่เลิก
หนังสือพิมพ์บิลด์ อัม ซอนทาก ฉบับวันอาทิตย์ (23) รายงานว่า ผู้นำด้านการเมืองและธุรกิจของเยอรมนี 320 คน ในจำนวนนี้รวมถึง โธมัส เดอ ไมเซียร์ รัฐมนตรีมหาดไทย ถูกดักฟังโดยเอ็นเอสเอ
“เราได้รับคำสั่งให้ดูแลไม่ให้ข้อมูลใดๆ ก็ตาม ขาดหายไปอย่างเด็ดขาด หลังจากที่ไม่สามารถติดตามการสื่อสารของนายกรัฐมนตรี อังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนีโดยตรงอีกต่อไป” บิลด์รายงานโดยอ้างการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ระดับสูงด้านข่าวกรองของอเมริกาในเยอรมนี
ทั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างอเมริกากับเยอรมนีสั่นคลอนอย่างหนัก หลังจากข้อมูลลับที่นำออกมาเปิดโปง โดย เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน อดีตพนักงานสัญญาจ้างของเอ็นเอสเอ ระบุว่า หน่วยงานด้านข่าวกรองของสหรัฐฯ ดักฟังโทรศัพท์ของแมร์เคิล รวมทั้งเก็บบันทึกข้อมูลออนไลน์และโทรศัพท์จำนวนมากของพลเมืองเยอรมนี
เดือนที่ผ่านมา ประธานาธิบดี บารัค โอบามา ระบุว่า หน่วยงานข่าวกรองของสหรัฐฯ จะยังคงสอดแนมรัฐบาลประเทศอื่นๆ แต่ให้คำมั่นกับแมร์เคิลว่า จะไม่ยอมให้การสอดแนมแบบรุกล้ำทำลายความสัมพันธ์ระหว่างวอชิงตันกับเบอร์ลิน
บิลด์ยังอ้างอิงคำพูดของเคทลิน เฮย์เดน โฆษกสภาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ ที่ว่า คณะรัฐบาลของโอบามาเปิดเผยชัดเจนว่า อเมริกานั้นรวบรวมข้อมูลข่าวกรองแบบเดียวกับที่พวกประเทศพัฒนาแล้วทั้งหมด ต่างก็ดำเนินการเช่นกัน
อย่างไรก็ดี เฮย์เดนสำทับว่า การรวบรวมข่าวกรองของอเมริกาไม่ได้มีเป้าหมายเพื่อช่วยให้บริษัทอเมริกันได้เปรียบในการแข่งขันแต่อย่างใด
รายงานของบิลด์เท่ากับเป็นการตอกหน้าแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์เมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีที่ให้สัมภาษณ์นิตยสารแดร์ ชปิเกล ที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์เช่นกันว่า เขาเชื่อมั่นว่า วอชิงตันได้รับบทเรียนเกี่ยวกับการสอดแนมประเทศพันธมิตร และยุติการกระทำนี้แล้ว
“วอชิงตันเข้าใจแล้วว่า รูปแบบการติดต่อกับพันธมิตรมีราคาทางการเมืองเช่นเดียวกัน และผมมั่นใจว่า การสอดแนมผู้นำทางการเมืองของประเทศพันธมิตรยุติลงแล้ว” สไตน์เมเออร์ตอบข้อซักถามเกี่ยวกับการสอดแนมของอเมริกา
นอกจากนั้น ยังดูเหมือนว่า สไตน์เมเออร์ได้รามือจากข้อตกลง “ห้ามสอดแนม” ที่เบอร์ลินพยายามผลักดันให้วอชิงตันยอมลงนามด้วย นับตั้งแต่เกิดเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว โดยเขาแสดงความเคลือบแคลงในการให้สัมภาษณ์คราวนี้ว่า ข้อตกลงนี้อาจไม่เกิดประโยชน์ต่อเยอรมนีมากนัก
