เอเอฟพี – การหารือกันระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสองชาติเกาหลีสิ้นสุดลงในวันนี้ (14 ก.พ.) เมื่อสองชาติศัตรูได้บรรลุข้อตกลงที่จะเดินหน้าจัดงานรวมญาติให้แก่ครอบครัวที่พลัดพรากจากกันตามแผนการที่วางไว้ แม้ว่าเกาหลีเหนือยังคงคัดค้านการที่เกาหลีใต้มีแผนซ้อมรบประจำปีในวันงานรวมญาติก็ตาม
นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังเห็นพ้องต้องกันว่าจะยุติสงครามน้ำลาย ทั้งยังมีแผนจะเจรจากันอีกครั้งตามฤกษ์สะดวก คำแถลงร่วมที่คิม คยู-ฮยุน หัวหน้าผู้แทนในการเจรจาของโสมขาวนำเผยแพร่ต่อสื่อมวลชนที่กรุงโซลระบุ
ข้อตกลงที่สำนักข่าวเคซีเอ็นเอของทางการเกาหลีเหนือ นำออกเผยแพร่ชี้ว่า การที่เกาหลีเหนือต้องการให้เกาหลีใต้เลื่อนวันเริ่มซ้อมรบประจำปีร่วมกับสหรัฐฯ ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ออกไปจนกว่างานวันรวมญาติจะเสร็จสิ้นนั้นเป็นการแสดงท่าทีประนีประนอมมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
อย่างไรก็ตาม เกาหลีใต้ได้ปฏิเสธไม่ขอทำตามข้อเรียกร้องดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่าเกาหลีเหนือไม่ควรนำประเด็นด้านมนุษยธรรมกับการทหารมาเกี่ยวข้องกัน
ท่าทีประนีประนอมรอมชอมอย่างเห็นได้ชัด และการให้สัญญาว่าทั้งสองจะกลับมาพูดคุยกันอีกครั้ง ในการเจรจาของเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2007 เป็นต้นมา จะจุดประกายให้เกิดความหวังว่าพวกเขาอาจจะสามารถทำสัญญาในเชิงสร้างสรรค์กันได้อย่างแท้จริง
การบรรลุข้อตกลงคราวนี้มีขึ้นสองวันหลังมีการเจรจาในวันพุธ (12) และวันศุกร์ (14) ที่หมู่บ้านแถบชายแดนชื่อ “ปันจอมมุน” สถานที่ซึ่งทั้งสองชาติลงนามในข้อตกลงพักรบสงครามเกาหลีที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1953
การพูดคุยคราวนี้นับเป็นความก้าวหน้าที่สำคัญ ภายหลังที่ประธานาธิบดี พัค กึน-ฮเย แห่งเกาหลีใต้ และคิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือออกคำแถลงว่า ต่างฝ่ายต่างปรารถนาจะพัฒนาสายสัมพันธ์ระหว่างสองเกาหลี
นอกจากนี้ โสมแดงยังได้ส่งสัญญาณถึงจุดยืนที่เปลี่ยนไปในการหารือรอบแรกเมื่อวันพุธ (12) เมื่อโสมแดงเรียกร้องให้โสมขาวเลื่อนวันซ้อมรบออกไป ทั้งที่ปกติแล้วชาตินี้จะเรียกร้องให้ยกเลิกการซ้อมโดยทั้งหมด
ทั้งนี้ เกาหลีใต้ยืนกรานว่าจะไม่เปลี่ยนกำหนดการซ้อมรบ เนื่องจาก จอห์น เคร์รี รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้สนับสนุนงานวันรวมญาติขณะเดินทางเยือนเกาหลีใต้วานนี้ (13)
ในการแถลงข่าวสั้นๆ ที่กรุงโซล เคร์รีได้เรียกร้องให้เปียงยางประพฤติตัวให้เหมาะสม และไม่นำ (ประเด็น) หนึ่งมาเป็นข้ออ้างเพื่อตั้งเงื่อนไขในอีกประเด็น
