เอเอฟพี - กิจกรรมซ้อมรบร่วมประจำปีระหว่างเกาหลีใต้และสหรัฐฯ จะเปิดฉากขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์นี้ ซึ่งเป็นช่วงเวลาทับซ้อนกับแผนจัดงานรวมญาติชาวเกาหลีที่รัฐบาลเกาหลีเหนือได้ขู่จะยกเลิก
เกาหลีใต้และสหรัฐฯ ระบุในถ้อยแถลงร่วมวันนี้ (10) ว่า ปฏิบัติการซ้อมรบภายใต้รหัส “คีย์ รีโซล์ฟ” และ “โฟล อีเกิล” จะมีขึ้นระหว่างวันที่ 24 กุมภาพันธ์ไปจนถึง 18 เมษายน แม้จะถูกเกาหลีเหนือประณามว่าเป็นการ “ซ้อมรุกราน” ก็ตาม
ปฏิบัติการซ้อมรบทั้ง 2 ครั้งจะมีทหารอเมริกันเข้าร่วม 12,700 นาย ซึ่งสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ได้ชี้แจงให้โสมแดงทราบถึงวันเวลา และวัตถุประสงค์ของการซ้อมรบ “ซึ่งไม่ใช่การยั่วยุ” แล้ว
รัฐบาลเปียงยางเรียกร้องให้โซลและวอชิงตันยกเลิกภารกิจซ้อมรบร่วมในปีนี้ โดยถึงกับเตือนว่าอาจเกิดการ “สังหารหมู่ที่ไม่คาดฝัน” หากกิจกรรมดังกล่าวยังเกิดขึ้นตามแผนเดิม
เกาหลีเหนือและใต้มีกำหนดจัดงานรวมญาติขึ้นระหว่างวันที่ 20-25 กุมภาพันธ์ ที่รีสอร์ตบนภูเขาคุมกังในเกาหลีเหนือ เพื่อเปิดโอกาสให้ครอบครัวที่พลัดพรากจากกันในช่วงสงครามเกาหลีปี 1950-53 ได้พบหน้ากันอีกครั้ง
ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงเรื่องการจัดงานรวมญาติไปเมื่อวันพุธที่แล้ว (5) แต่เพียง 1 วันให้หลัง เกาหลีเหนือก็ขู่จะล้มเลิกทุกอย่าง โดยอ้างถึงการข่มขู่จากเครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐฯ และถ้อยคำดูหมิ่นที่ปรากฏตามสื่อหนังสือพิมพ์ของเกาหลีใต้
ประธานาธิบดี พัค กึน-ฮเย แห่งเกาหลีใต้ ขอร้องให้เปียงยางรักษาคำพูดเพื่อเห็นแก่ชาวเกาหลี ซึ่งหลายคนล่วงเข้าสู่วัยชราและมีสุขภาพอ่อนแอเต็มที
เกาหลีเหนือเคยประกาศยกเลิกงานรวมญาติในนาทีสุดท้ายเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว และหลายฝ่ายก็เชื่อว่าโสมแดงพร้อมจะทำเช่นนั้นอีก โดยอ้างว่าไม่พอใจที่เกาหลีใต้ดึงดันจะจัดการซ้อมรบกับสหรัฐฯ ให้ได้
“คีย์ รีโซล์ฟ” เป็นการจำลองสถานการณ์รบด้วยระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งจะกินเวลาประมาณ 1 สัปดาห์ ส่วน “โฟล อีเกิล” นั้นเป็นปฏิบัติการซ้อมรบจริงทั้งทางอากาศ, พื้นดิน และทะเล ซึ่งจะใช้เวลา 8 สัปดาห์