เอเอฟพี - เกาหลีเหนือเปิดเผยอย่างเงียบๆเมื่อวันจันทร์(4) ว่าเรือรบของตนเองได้อัปปางลงระหว่างปฏิบัติภารกิจซ้อมรบเมื่อเดือนที่แล้ว เป็นผลให้มีลูกเรือจำนวนหนึ่งเสียชีวิต การออกมายอมรับความผิดพลาดที่ไม่ปกตินักของชาติคอมมิวนิสต์แห่งนี้
โรดอง ชินมุน สื่อมวลชนแห่งรัฐของเกาหลีเหนือ ไม่ได้ให้ยอดผู้เสียชีวิต แต่ในภาพถ่ายที่เผยแพร่ลงเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์แห่งนี้เมื่อวันเสาร์(2) บ่งชี้ว่าอาจมีผู้เสียชีวิตราว 15-20 คน
สื่อมวลชนแห่งนี้ยังเผยแพร่ภาพใบหน้าอันเคร่ขรึมของนายคิมจองอึน ผู้นำของเกาหลีเหนือ ที่กำลังวางดอกไม้ในพิธีซึ่งจัดขึ้นมาเพื่อเหยื่อของเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นพิเศษ ที่ได้รับการยกย่องเยี่ยงวีรชนผู้เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่สู้รบ
รายงานข่าวไม่ได้ให้รายละเอียดว่าลูกเรือของเรือไล่ล่าเรือปราบเรือดำน้ำหมายเลข 233 (submarine chaser no.233) เสียชีวิตได้อย่างไร รวมถึงไม่มีระบุว่าพิธีไว้อาลัยดังกล่าวจัดขึ้นที่ไหนด้วย
หนังสือพิมพ์โรดอง ชินมุน รายงานต่อว่าหลังได้รับฟังสรุปเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นายคิม มีคำสั่งให้ดำเนินการค้นหาเก็บกู้ศพทุกศพ รวมถึงสั่งจัดสร้างสุสานด้วยตนเอง
ด้านหนังสือพิมพ์โชซุน อิลโบ ของเกาหลีใต้รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวทางทหารของโสมขาว ระบุเมื่อวันจันทร์(4) ว่าเรือลำดังกล่าวสร้างมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 และอายุที่เก่าเก็บน่าจะเป็นปัจจัยของการอัปปางครั้งนี้ ส่วนสำนักข่าวยอนฮับอ้างแหล่งข่าวบอกเช่นกันว่าเรือลำนี้จมลงใกล้เมืองวอนซาน ทางชายฝั่งตะวันออกของเกาหลี
ยุทโธปกรณ์ของกองทัพเกาหลีเหนือส่วนใหญ่มีอายุใช้งานเก่าเก็บ แต่ประเทศแห่งนี้ก็มีกำลังพลจำนวนมหาศาลและมีกองกำลังปืนใหญ่ประจำการอยู่ตามแนวชายแดน
ขณะเดียวกันสองชาติเกาหลีต่างอ้างกรรมสิทธิ์เหนือน่านน้ำรอบๆเขตทะเลทางตะวันตกของตนเอง ซึ่งมีความเป็นไปได้อย่างยิ่งว่าบริเวณนี้อาจเป็นจุดปะทะกันได้ในอนาคต