เอเอฟพี - เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงระดับ 6.3 เขย่าทางตะวันออกของไต้หวันในวันพฤหัสบดี(31) ทำอาคารต่างๆในเมืองหลวงและทั่วทั้งเกาะสั่นไหว ชาวบ้านแตกตื่นวิ่งหาที่หลบภัยกันอลหม่าน อย่างไรก็ตามรายงานข่าวเบื้องต้นระบุมีความเสียหายแค่เล็กน้อยและมีผู้ได้รับบาดเจ็บไม่มากนัก
ศูนย์ตรวจวัดแผ่นดินไหวของไต้หวันระบุว่า แผ่นดินไหวขนาด 6.3 มีศูนย์กลางห่างจากเขตฮัวเหลียน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน 53 กิโลเมตร ลึกลงไปใต้ดิน 19.5 กิโลเมตร จากนั้นก็เกิดอาฟเตอร์ช็อคตามมาอีกหลายต่อหลายครั้ง ขณะที่สำนักงานธรณีวิทยาสหรัฐฯ วัดความรุนแรงได้ที่ 6.6และบอกว่ามันมีศูนย์กลางลึกลงไปใต้ดินแค่ 9 กิโลเมตร
เจ้าหน้าที่ดับเพลิงในเขตฮัวเหลียน ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวเอเอฟพีว่าแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวทำให้หญิงชราวับ 79 ปีรายหนึ่งหกล้มที่บ้านและได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย นอกจากนี้ยังพบปัญหาแก๊สรั่วที่บ้านอีกหลังด้วย ขณะเดียวกันก็พบเห็นขวดน้ำและข้าวของต่างๆร่วงหล่นจากชั้นวางกระจัดกระจายเกลื่อนร้านค้า
แม้แผ่นดินไหวครั้งนี้ส่งผลกระทบแค่เล็กน้อย แต่ทางกระทรวงกลาโหมก็มีคำสั่งให้กองทัพอยู่ในความเตรียมพร้อม ขณะที่ก่อนหน้านี้มีรายงานประชาชน 8 รายติดอยู่ในลิฟต์ของอาคารหลายหลังในเขตฮัวเหลียนและในเขตกรุงไทเป แต่ต่อมาทั้งหมดก็ได้รับความช่วยเหลือเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
"อาคารต่างๆในเขตหัวเหลียนและเมืองต่างๆสั่นไหวราว 1 นาที" เจ้าหน้าที่ศูนย์ตรวจวัดแผ่นดินไหวของไต้หวันบอกกับผู้สื่อข่าว
ด้านศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิกไม่ได้ประกาศเตือนภัยสึนามิตามหลังแผ่นดินไหวซึ่งเกิดขึ้นตอนเวลา 20.02 น.ตามเวลาท้องถิ่น(ตรงกับเมืองไทย 19.02น.) อย่างไรก็ตามเบื้องต้นมีรายงานว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นผลให้ต้องระงับการเดินรถไฟความเร็วสูง 2 ขบวนชั่วคราว ก่อนที่จะกลับมาแล่นบริการได้อีกครั้งในเวลาต่อมา
