เอเอฟพี/เอเจนซีส์/ASTV ผู้จัดการออนไลน์-ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ ผู้นำอัฟกานิสถาน ออกโรงในวันจันทร์ (7) เพื่อประณามปฏิบัติการโจมตีขององค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ที่ทำให้เกิดความสูญเสียต่อพลเรือนชาวอัฟกันจำนวนมาก
คาร์ไซ วัย 55 ปี ซึ่งครองอำนาจในฐานะผู้นำอัฟกานิสถานมาตั้งแต่ปี 2004 และกำลังจะหมดวาระในปีหน้า เปิดใจให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวบีบีซีของอังกฤษโดยระบุว่า ความสูญเสียที่เกิดขึ้นกับพลเรือนในอัฟกานิสถานจากผลของการใช้ปฏิบัติการทางทหารของนาโตเป็นสิ่งที่ “มิอาจยอมรับได้”
ท่าทีล่าสุดของผู้นำอัฟกานิสถานมีขึ้นหลังจากมีข้อมูลว่า เฉพาะในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 นี้ มีพลเรือนอัฟกันต้องเสียชีวิตไปแล้วมากกว่า 1,000 คน และอีกราว 2,000 คนได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีของนาโต โดยยอดผู้เสียชีวิตที่เป็นพลเรือนในปีนี้เพิ่มสูงขึ้นจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้วถึง 23 เปอร์เซ็นต์
“ภารกิจของนาโต รังแต่จะสร้างความเจ็บปวดให้กับอัฟกานิสถาน สิ่งที่นาโตทำโดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงและการกวาดล้างกลุ่มตอลิบานในแผ่นดินของเรานั้น มีแต่จะทำให้เกิดความสูญเสียต่อชาวอัฟกัน” คาร์ไซกล่าวต่อผู้สื่อข่าวของบีบีซี เวิลด์ นิวส์
นอกจากคาร์ไซจะประณามความสูญเสียที่เกิดขึ้นกับพลเรือนอัฟกัน จากผลของภารกิจทางทหารของนาโตแล้ว ผู้นำรายนี้ยังขู่ว่า เขาจะไม่ลงนามในข้อตกลงทวิภาคีด้านความมั่นคงกับสหรัฐฯ หากเขาเห็นว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชน์ใดๆกับอัฟกานิสถาน แม้จะตระหนักดีว่า รัฐบาลสหรัฐฯปรารถนาให้เขายอมรับข้อตกลงนี้ภายในกรอบเวลา 6 เดือนข้างหน้า เนื่องจากเป็นข้อตกลงที่จะส่งผลให้สหรัฐฯยังคงมีบทบาทด้านความมั่นคงในอัฟกานิสถานต่อไป หลังกำหนดการถอนตัวของกองกำลังนาโตจากแผ่นดินอัฟกันในช่วงสิ้นปีหน้า
“ถ้าข้อตกลงนี้ เป็นไปเพื่อตอบสนองผลประโยชน์ด้านยุทธศาสตร์ของพวกอเมริกัน แทนที่จะเป็นการสร้างหลักประกันด้านความมั่นคงและสันติภาพในอัฟกานิสถาน ผมและชาวอัฟกันก็จะไม่ยอมรับมัน” คาร์ไซกล่าว