เอเอฟพี – เกาหลีเหนือเคยพยายามส่งออกหน้ากากกันแก๊สพิษไปยังซีเรีย แต่ถูกตรวจจับได้เสียก่อนที่ตุรกีพร้อมกับอาวุธและกระสุนปืนอีกเป็นจำนวนมาก หนังสือพิมพ์ซันเกอิชิมบุนในญี่ปุ่น รายงานวันนี้ (27) ขณะเดียวกันกับที่สหรัฐฯ ขู่จะส่งทหารเข้าตอบโต้การใช้อาวุธเคมีสังหารพลเมืองในซีเรีย
ซันเกอิชิมบุนอ้างข้อมูลจากหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ, ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ซึ่งระบุว่า เรือ อัล เอ็น ติ ซาร์ สัญชาติลิเบีย นำสินค้าเดินทางออกจากเกาหลีเหนือเพื่อไปยังซีเรียเมื่อต้นปีที่ผ่านมา
กองทัพสหรัฐฯ ซึ่งทราบข่าวกรองล่วงหน้าได้ร่วมมือกับประเทศพันธมิตรติดตามเส้นทางของเรือลำนี้ และพบว่าเรือแล่นผ่านช่องแคบดาร์ดะเนลส์ของตุรกี เมื่อวันที่ 3 เมษายน
เจ้าหน้าที่ตุรกีซึ่งได้รับแจ้งข้อมูลจากสหรัฐฯ ได้เข้าตรวจค้นภายในเรือ พบปืนไรเฟิลและปืนสั้นจำนวน 1,400 กระบอก กระสุนอีกราว 30,000 นัด รวมไปถึงหน้ากากกันแก๊สพิษซึ่งใช้เพื่อป้องกันสารเคมีโดยเฉพาะ สื่อญี่ปุ่นเผย
สหรัฐฯ เชื่อว่าเรือลำนี้น่าจะมีเจตนาขนถ่ายสินค้าลงที่ตุรกี ก่อนจะขนไปต่อทางบกจนกระทั่งถึงมือรัฐบาลประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด
ซันเกอิ ชิมบุน รายงานว่า เจ้าหน้าที่ตุรกีได้จับกุมและตั้งข้อหาต่อกัปตันเรือ หลังสอบเค้นจนยอมรับว่านำเรือออกจากเกาหลีเหนือเพื่อจัดส่งอาวุธไปยังซีเรีย
เกาหลีเหนือเองก็ถูกองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ห้ามนำเข้าและส่งออกอาวุธโดยเด็ดขาด หลังเปียงยางยังดึงดันทดลองระเบิดนิวเคลียร์และยิงจรวดพิสัยไกล ซึ่งหากข่าวนี้ได้รับการยืนยัน รัฐบาลโสมแดงอาจจะเผชิญบทลงโทษที่หนักหนาสาหัสกว่าเก่า
เกาหลีเหนือและซีเรียมีสายสัมพันธ์ระหว่างกองทัพกันมานานหลายปี รวมถึงในช่วงที่เกิดกระแสปฏิวัติประชาธิปไตยในโลกตะวันออกกลาง 2-3 ปีมานี้ โดยมีข่าวว่าเกาหลีเหนือช่วยซีเรียซ่อมแซมโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ถูกอิสราเอลทิ้งระเบิดจนเสียหายเมื่อปี 2007
กระแสต่อต้านซีเรียปะทุรุนแรงขึ้นในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังมีข่าวว่าพลเรือนชานกรุงดามัสกัสถูกอาวุธเคมีสังหารกว่า 1,300 คน เมื่อวันพุธที่แล้ว (21) ซึ่งทั้งกบฏและชาติตะวันตกพร้อมใจกล่าวหาว่าเป็นฝีมือของทหารอัสซาด
ซันเกอิชิมบุนเป็นหนังสือพิมพ์ 1 ใน 5 ฉบับที่มีผู้อ่านมากที่สุดในญี่ปุ่น และลงบทความพิเศษเกี่ยวกับเกาหลีเหนืออยู่เป็นประจำ แม้ถ้อยคำที่ใช้จะรุนแรงแข็งกร้าว แต่ข้อมูลที่สื่อฉบับนี้นำเสนอก็ค่อนข้างเป็นที่เชื่อถือ