เอเอฟพี/เอเจนซีส์ - ชายชาวนอร์เวย์ซึ่งถูกศาลในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกตัดสินประหารชีวิตเมื่อปี 2010 ในความผิดฐานฆ่าคนตายและสอดแนมได้เสียชีวิตในเรือนจำแล้ว รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศนอร์เวย์ระบุเมื่อวานนี้ (18 ส.ค.)
“เราได้รับแจ้งในวันนี้ (19) ว่าจอสทอลฟ์ โมแลนด์เสียชีวิตแล้ว โดยศพของเขาถูกพบในห้องขังที่กรุงคินชาซาเมื่อเช้านี้” เอสเปน บาร์ธ ไอด์ รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวกับนักข่าว
เมื่อถามถึงสาเหตุของการตาย เขาตอบเพียงว่านอร์เวย์ “ไม่ขอแสดงความคิดเห็นในครั้งนี้”
โมแลนด์และโจชัว เฟรนช์ เพื่อนของเขา ผู้ถือสัญชาติอังกฤษ-นอร์เวย์ ถูกศาลสป.คองโกพิพากษาประหารชีวิตในความผิดฐานฆ่าคนตายและสอดแนมความลับของประเทศที่มีขนาดพื้นที่กว้างขวางในภูมิภาคแอฟริกากลางแห่งนี้เมื่อปี 2010
ภายหลังที่มีการตัดสินความผิดได้ไม่นาน โมแลนด์วัย 32 ปีและเฟรนช์วัย 31 ปีก็ทำหนังสือถึงประธานาธิบดีโจเซฟ คาบิลา แห่งสป.คองโกเพื่อขออภัยโทษหรือขอลดโทษประหารชีวิตให้เหลือเพียงจำคุกที่นอร์เวย์ตลอดชีวิต
ตั้งแต่นั้นมา ทางการนอร์เวย์ได้พยายามเจรจาเพื่อขอให้สป.คองโกส่งตัวนักโทษ 2 คนนี้กลับมารับโทษในชาติสแกนดิเนเวียแห่งนี้แทน
เฟรนช์และโมแลนด์ ซึ่งเคยเป็นทหารมาทั้งคู่อ้างว่ามาสป.คองโกเพื่อจัดตั้งบริษัทรักษาความปลอดภัยได้ถูกศาลตัดสินประหารชีวิตครั้งแรกเมื่อปี 2009 ในความผิดฐานฆ่าคนขับรถคันที่พวกเขาเช่า เมื่อเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน
อย่างไรก็ตาม พวกเขายืนยันว่าคนขับรถผู้นี้ถูกโจรฆ่าตาย
เมื่อปี 2011 ศาลสูงฝ่ายทหารประกาศให้การตัดสินความผิดครั้งนั้นเป็นโมฆะเนื่องจากตรวจสอบพบความผิดปกติ ทว่าในการไต่สวนใหม่อีกครั้งที่มีขึ้นในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกัน คณะผู้พิพากษาชุดใหม่ตัดสินว่าทั้งสองคนมีความผิดฐานสอดแนม พัวพันกับการก่ออาชญากรรม ฆ่าคนตาย และพยายามฆ่า
เจ้าหน้าที่ของเรือนจำอ้างว่าชายทั้งสองคนที่รู้จักกันขณะอยู่ในกองทัพนอร์เวย์พยายามหลบหนีออกจากคุกเมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2011 แต่ทนายความของทั้งคู่ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้
ทั้งนี้ ไม่มีการดำเนินการประหารชีวิตนักโทษในสป.คองโกเลย นับตั้งแต่คาบิลาก้าวขึ้นมาเป็นประธานาธิบดีในปี 2001 แต่ได้ลดโทษประหารให้เหลือเพียงจำคุกตลอดชีวิต
บาร์ธ ไอด์กล่าวว่าได้ส่งเอกอัครราชทูตนอร์เวย์ไปยังเรือจำคินชาซาภายหลังที่ทราบข่าวการตายของโมแลนด์แล้ว
