เอเจนซีส์ - สุภาพสตรีหมายเลข 1ของสหรัฐฯ มิเชล โอบามา ขู่ที่จะเดินออกจากงานเลี้ยงหาเงินระดมทุนของพรรคเดโมแครตในค่ำคืนวันอังคาร(4)ที่ผ่านมานี้ หากนักประท้วงไม่หยุดขัดจังหวะการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ
สถานีข่าวเอบีซีนิวส์รายงานว่า ในขณะที่นางโอบามากำลังกล่าวสุนทรพจน์ที่งานระดมทุนของคณะกรรมการระดับประเทศของพรรคเดโมแครตในบ้านส่วนตัวหลังหนึ่งที่กรุงวอชิงตันดีซี ปรากฎว่ามีนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิความเท่าเทียมของชาวรักร่วมเพศ เอเลน สจ๊วตส์ วัย 56 เริ่มตะโกนเสียงดังแข่งกับเสียงของเธอเพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯลงนามคำสั่งต่อต้านการเหยียดหยามความต่างในเรื่องเพศ
จากคำบอกของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ นางโอบามาหยุดกล่าวสุนทรพจน์และหันมาเผชิญหน้ากับสจ๊วตส์ในทันที “สิ่งหนึ่งที่ดิฉันไม่ค่องจะสันทัดคือ “เรื่องนี้” เธอกล่าวและได้รับเสียงตบมือจากผู้ร่วมงานเลี้ยง อ้างอิงจากรายงานของทำเนียบขาว “คุณเข้าใจใช่ไหม”
นอกจากนี้รายงานจากนักข่าวที่นั่งอยู่ในที่นั้นกล่าวว่า สุภาพสตรีหมายเลข 1 ลงมาจากโพเดียมแล้วเดินตรงรี่ไปเผชิญหน้ากับผู้ประท้วง รายงานคำต่อคำของนางโอบามา “จะฟังดิฉันพูดหรือคุณจะเอาไมโครโฟนไปพูดเอง แต่ดิฉันจะกลับแล้ว ทั้งหมดนี้คุณต้องตัดสินใจเอง คุณมีทางเลือกแค่ทางเดียว”
บรรดาผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงระดมทุนต่างขอร้องให้นางโอบามานั้นอยู่ต่อ และมีสุภาพสตรีคนหนึ่งตะโกนใส่หน้า
สจ๊วตส์ว่า “เธอต้องออกไป” จากการรายงาน หลังจากนั้นไม่นานสจ๊วตส์ถูกพาตัวออกไป
อย่างไรก็ตามสจ๊วตส์ได้ให้สัมภาษณ์กับฮัฟฟิงตันโพสต์ว่า ตัวเธอไม่ได้ตั้งใจจ่าย 500 ดอลลาร์เพื่อไปเข้าร่วมงานระดมทุนที่จะหาโอกาส “ป่วน” มิเชล โอบามา แต่อย่างใด แต่ทว่าในระหว่างที่ สุภาพสตรีหมายเลข 1กำลังกล่าวสุนทรพจน์อยู่นั้น เธอตัดสินใจที่จะลุกขึ้นพูด
“ดิฉันต้องการจะพูดถึงเด็กๆ” สจ๊วตส์กล่าว “ดิฉันต้องการจะพูดถึงกลุ่มผู้เยาว์ที่เป็นคนรักร่วมเพศว่า พวกเขา....ถูกชี้นำจากสังคมอเมริกันทั้งทางตรงและทางอ้อม กล่าวหาว่าพวกเขาเป็นแค่ “พลเมืองชนชั้นสอง” ดิฉันเซ็งกับเรื่องนี้มาก”
สจ๊วตส์กล่าวต่อไปว่าเธอรู้สึกผิดหวังต่อท่าทีของนางโอบามาในงานเลี้ยง
“โดยรวมแล้ว ดิฉันถูกขอร้องจากนางโอบามาให้เงียบ และดิฉันก็ไม่สามารถที่จะทำได้อีกต่อไป....นอกจากนี้ดิฉันรู้สึกประหลาดใจต่อท่าทีที่ไม่เป็นมิตรของแขกเข้าร่วมงานคนอื่นๆ มันดูออกโกรธๆและน่าหงุดหงิด”
สจ๊วตส์กล่าวตบท้าย
