เอเจนซีส์ - หัวขโมย 2 รายเจาะกำแพงร้านค้าแห่งหนึ่ง ในย่านโบเดเสิร์ต ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองบริสเบน เพื่อหวังเข้าไปปล้นเครื่องเพชร ทว่า กลับพบเพียงแต่ไก่ทอด เนื่องจากเข้าผิดร้านไปโผล่ร้านอาหารจานด่วน "เคเอฟซี"
คนร้าย 2 คน จากเมืองวูดริดจ์ พังกำแพงห้องน้ำของร้านค้าที่อยู่ติดๆ กันเป็นแนวยาว โดยใช้แท่งเหล็กทะลวงผนังไฟเบอร์เข้าไปภายใน โดยหวังว่าจะเข้าถึงร้านเพชร ไรทส์ จิวเวลเลอร์ส ทว่า กลับไปโผล่ในร้านเคเอฟซี สร้างความตกใจให้กับพนักงาน ที่ทำหน้าที่อยู่ในร้าน แทน
อย่างไรก็ตาม ปีเตอร์ เวลช์ วัย 32 ปี และดเวน ดูแลน วัย 31 ปี ก็ลงมือปล้น ทั้งที่ไม่ได้เตรียมการมาก่อน และหนีไปพร้อมกับเงิน 2,600 ดอลลาร์ออสเตรเลีย
โจรทั้ง 2 คนถูกจับ และถูกตั้งข้อหาก่อเหตุโจรกรรมในคืนวันส่งท้ายปี เมื่อวันพุธ (2) หลังจากตำรวจบุกรวบตัวพวกเขาคาบ้านของเวลช์ในวูดริดจ์
ศาลแขวงเซาท์พอร์ตได้ฟังคำให้การในวันพฤหัสบดี (3) ว่า วิธีการแอบเข้าทางกำแพงห้องน้ำครั้งนี้ถือเป็นความพยายามในการปล้นร้านเพชรดังกล่าวครั้งที่ 3 ของพวกเขาในวันเดียวกัน ซึ่งก็ไม่ประสบความสำเร็จอีกเช่นเคย
เจ้าหน้าที่ตำรวจ ดาเมียน ซัมเมอร์ฟิลด์กล่าวว่า เวลช์ และดูแลน เริ่มขว้างหัวเทียนเครื่องยนต์เพื่อพังหน้าต่างร้านเพชร เมื่อเวลาประมาณ 7.35 น. แต่เมื่อแผนเอล้มเหลว พวกเขาจึงพยายามพังประตูข้างๆ แต่ก็ต้องพบว่าพวกเขาเข้าไปในร้านสัตว์เลี้ยงใกล้เคียงแทน
ซัมเมอร์ฟิลด์ระบุว่า คนร้ายได้ขโมยกล่องรับบริจาคจากเคาน์เตอร์หน้าร้านสัตว์เลี้ยง ซึ่งมีเงินอยู่ 50 ดอลลาร์ไป ก่อนที่จะพยายามบุกเข้าไปยังร้านเพชรอีกครั้ง
ตำรวจเสริมว่า เมื่อทะลวงเข้าไปถึงร้านเคเอฟซีได้ แม้ว่าจะเป็นความผิดพลาด แต่พวกเขาก็ใช้แท่งเหล็ก ที่เจาะกำแพงนั้น ขู่พนักงานร้านเรียกร้องเอาเงิน จนพนักงานหญิงเพียงคนเดียวขณะนั้นต้องเปิดเซฟให้พวกเขาคว้าเงินสดไปจำนวนหนึ่ง
ทั้งนี้ เวลช์ถูกตั้งข้อหาปล้นโดยใช้อาวุธ ขโมย ลักทรัพย์ และพยายามลักทรัพย์ ส่วนดูแลนถูกตั้งข้อหาปล้น และขโมยเท่านั้น