โดนด่ายับ!เจ้าของโรงแรมฝรั่งเศสบอกไม่ต้อนรับนักท่องเที่ยวจีน

บีบีซี - ดีไซเนอร์คนดังของฝรั่งเศส ต้องออกมากล่าวขอโทษต่อสาธารณะ หลังบอกว่านักท่องเที่ยวชาวจีนจะไม่เป็นที่ต้อนรับของโรงแรมหรูที่เขาวางแผนเปิดบริการในกรุงปารีสอีก 2 ปีข้างหน้า

เธียร์รี กิลเย นักออกแบบเครื่องแต่งตัวคนดัง ผู้ก่อตั้งแบรนด์ ซาดิก แอนด์ โวลแตร์ ให้สัมภาษณ์กับนิตยสารผู้หญิง แวร์เดลี ว่าโรงแรมของเขา "ไม่เปิดรับนักท่องเที่ยวชาวจีน"

คำพูดของเขาถูกแพร่กระจายบนเว็บไซต์ต่างๆของโลกสังคมออนไลน์อย่างรวดเร็ว และจุดชนวนความโกรธกริ้วในจีน

อย่างไรก็ตาม กิลเย อ้างว่านิตยสารแวร์เดลี ตีความคำพูดของเขาผิดไป "อย่างไม่ต้องสงสัยเลย มันเป็นคำพูดที่ซุ่มซ่ามของผม ผมตระหนักว่ามันอาจทำร้ายจิตใจเพื่อนๆชาวจีน ฝรั่งเศสและที่อื่นๆ ของผม และผมเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเรื่องนี้"

ถ้อยแถลงที่เผยแพร่ออกมาเมื่อวันพฤหัสบดี(4) อ้างด้วยว่า นายกิลเย เพียงต้องการย้ำถึงความพิเศษของโรงแรมและเน้นว่ามันไม่ได้กำหนดกลุ่มเป้าหมายสำหรับนักท่องเที่ยวกลุ่มใหญ่ของตลาดก็เท่านั้น ขณะที่โรงแรมดังกล่าวมีกำหนดเปิดบริการในปี 2014

ผู้สื่อข่าวบีบีซีในกรุงปารีว รายงานเพิ่มเติมว่านายกิลเย เรียกร้องให้นิตยสารฉบับดังกล่าว แก้ไขคำกล่าวอ้างในคำพูดของเขาจาก "นักท่องเที่ยวชาวจีน" เป็น "นักท่องเที่ยวที่เดินทางด้วยรถบัสนำเที่ยว"