เดลิเมล์ - เต่ายักษ์คู่หนึ่ง ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันมานานถึง 115 ปี ต้องปิดฉากความรักที่อาจเป็นการครองคู่ของสัตว์ที่ยาวนานที่สุดในโลกลงอย่างน่าเศร้า เมื่อตัวเมียเริ่มจู่โจมกัดตัวผู้ จนเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ของออสเตรียต้องจับทั้งคู่แยกกันอยู่
บีบี และโพลดี เต่ายักษ์วัย 115 ปี แห่งสวนสัตว์เรปทิเลียนซู ฮาปป์ ในออสเตรีย ครองรักกันมาตั้งแต่ถือกำเนิดลืมตาดูโลกได้ไม่นาน แต่แล้วแม่เฒ่าเต่าบีบีก็เริ่มจู่โจมคู่รักของเธอ จนเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ต้องจับทั้งสองตัวแยกกัน
“เรารู้สึกได้ว่าพวกมันไม่สามารถทนมองอีกฝ่ายได้อีกต่อไป” เฮลกา ฮาปป์ นายใหญ่ของสวนสัตว์กล่าว และว่า “พวกมันเหมือนจะทะเลาะกันอย่างไม่มีเหตุผลที่ใครสามารถจะเข้าใจได้ พวกมันก็แค่ทนอีกฝ่ายไม่ได้เท่านั้น”
ผู้ดูแลสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้รับรู้ว่ามีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น เมื่อบีบีกัดกระดองโพลดี และโจมตีมันอีกหลายครั้ง จนกระทั่งเฒ่าเต่าถูกย้ายออกไปไว้อีกกรงเพื่อความปลอดภัย
ทางสวนสัตว์ได้พยายามดึงผู้เชี่ยวชาญเข้ามาช่วยสานสัมพันธ์รักครั้งนี้แล้ว โดยมีการนำยากระตุ้นความต้องการทางเพศมาใช้ด้วย
นอกจากนี้ ทางสวนสัตว์ยังได้สร้างโพลดีตัวปลอมขึ้นด้วยการใส่กลิ่นของมันลงไป เพื่อเป็นการทดสอบว่า 2 ผัวเมียเต่าคู่นี้จะกลับมาคืนดีกันได้หรือไม่หลังแยกกันอยู่สักพักแล้ว ทว่า บีบีก็ยังเพิกเฉยต่อเจ้าตัวปลอมเหมือนเคย
ทั้งนี้ มีความเป็นไปได้ว่าเต่ายักษ์หนักร่วม 100 กิโลกรัมทั้ง 2 ตัวอาจฆ่ากันเองหากถูกบังคับให้ต้องอยู่ร่วมกรงเดียวกัน ซึ่งฮาปป์ชี้ว่าเป็นเรื่องที่พบได้ยากมากๆ ที่สัตว์คู่ใดคู่หนึ่งจะทะเลาะกันหลังอยู่กินกันมานานเช่นนี้
“เราหวังอย่างยิ่งว่า เราจะสามารถหาวิธีให้พวกเขากลับมาคืนดีกันได้อีก” เธอกล่าว
