เอบีซี - แม่บ้านชาวเมืองแนชวิลล์ มลรัฐเทนเนสซี รายหนึ่งต้องประหลาดใจ เมื่อพบว่า ไก่งวง ที่เธอซื้อมาจากร้านขายของชำใกล้บ้านแห่งหนึ่ง หมดอายุไปตั้งแต่ 4 ปีก่อนหน้านี้แล้ว
ลิบบี สไปร์ส ซื้อไก่งวงหมดอายุตัวดังกล่าวจากร้านแอปเปิล มาร์เก็ต ในเลบานอนไพค์ เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา
"ฉันรู้สึกช็อก เพราะมันระบุว่า 23 พฤศจิกายน ปี 2007" เธอกล่าว โดยว่า "ฉันได้แต่ร้อง โอ้พระเจ้า ฉันกินไก่งวงตัวนี้ไม่ได้"
สไปร์สเล่าต่อว่า "ฉันไม่รู้ว่าทำไมถึงไม่ดูวันหมดอายุก่อนซื้อมา ฉันยุ่งมาก ฉันก็เลยไม่ได้ดู แต่นั่นเป็นสิ่งแรกที่ฉันทำตอนเอามันออกมาจากตู้แช่แข็งเลยนะ"
แม่บ้านรายนี้ได้นำไก่งวงตัวปัญหากลับไปคืนที่ร้านดังกล่าว เมื่อบ่ายวันอังคาร (22) ที่ผ่านมา เพื่อเรียกเงินคืน แล้วเธอก็ตัดสินใจไปซื้อไก่งวงสำหรับวันขอบคุณพระเจ้าที่ร้านอื่นแทน และตรวจเช็กวันหมดอายุจนแน่ใจ
ขณะที่สถานีข่าวนิวส์ 2 ในแนชวิลล์ติดต่อไปที่แอปเปิล มาร์เก็ต ซึ่งเคน ออสบอร์น ผู้จัดการร้านกล่าว โดยไม่ให้ถ่ายภาพวิดีโอว่า เขาก็รู้สึกตกใจที่ทราบเรื่องดังกล่าวเช่นกัน
ในถ้อยแถลง เขาระบุว่า "นี่เป็นความผิดพลาดโดยสุจริต เราบริจาคอาหารที่ยังไม่ได้ปรุงให้แก่ครอบครัวยากจน และโบสถ์ในละแวกนี้ ผมไม่รู้ว่านี่มารวมกันได้อย่างไร เรื่องนี้ไม่ควรเกิดขึ้นเลย"
ออสบอร์นยังเสริมว่า นอกจากแนะนำให้ลูกค้าตรวจสอบวันหมดอายุแล้ว เขาก็ยังสั่งให้พนักงานร้านเช็กด้วย
อย่างไรก็ตาม แม้จะเกิดความผลิดพลาดในร้านนี้ แต่สไปร์สก็ยังเลือกที่จะจับจ่ายที่แอปเปิล มาร์เก็ตต่อไป "ฉันเข้าใจ เอาเถอะ ฉันจะซื้อของที่นี่ แต่ฉันจะตรวจสอบวันที่ก่อนเสมอ"
ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ชี้ว่า ไก่งวงแช่แข็งยังคงสดใหม่อยู่หลังจากวันที่ขายไปแล้วถึง 3 ปีทีเดียว