เอเจนซี - คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเตรียมยกเลิกการประกาศเขตห้ามบินและคำสั่งอนุมัติปฏิบัติการของนาโตในลิเบียตลอด 7 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งนำไปสู่การโค่นล้มและสังหารพันเอก มูอัมมาร์ กัดดาฟี ได้ในที่สุด
คณะมนตรีความมั่นคงฯยืนยันจะยกเลิกคำสั่งดังกล่าว แม้รัฐบาลชั่วคราวของลิเบียจะขอร้องให้ชะลอไปก่อน จนกว่าสภาถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติ(เอ็นทีซี)จะตัดสินใจได้ว่า ต้องการให้ นาโต ช่วยปกป้องพื้นที่ชายแดนหรือไม่ก็ตาม
สมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงฯทั้ง 15 ชาติจะร่วมประชุมในเวลา 14.00 น. GMT เพื่อโหวตแผนแก้ปัญหาที่อังกฤษนำเสนอ ซึ่งจะมีผลให้การบังคับใช้เขตห้ามบินและการอนุญาตให้กองกำลังต่างชาติ “ใช้ทุกมาตรการที่จำเป็น” เพื่อปกป้องพลเรือนลิเบีย เป็นอันสิ้นสุดลง
หากแผนดังกล่าวได้รับการอนุมัติตามที่คาดหมาย คำสั่งขององค์การสหประชาชาติจะสิ้นผลบังคับใช้ในเวลา 21.59 น. GMT ของวันที่ 31 ตุลาคม
สภาถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติประกาศปลดปล่อยลิเบียในวันที่ 23 ตุลาคมที่ผ่านมา หลังจากที่ กัดดาฟี ถูกจับกุมและเสียชีวิตลงเพียงไม่กี่วัน
อิบรอฮิม ดับบาชี รองผู้แทนลิเบียประจำสหประชาชาติ ขอร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงฯบังคับใช้ปฏิบัติการนาโตต่อไปก่อน เนื่องจากรัฐบาลชั่วคราวต้องการเวลาประเมินสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศ และพิจารณาว่าจะสามารถปกป้องชายแดนลิเบียไว้ได้หรือไม่
อย่างไรก็ดี นักการทูตตะวันตกยืนยันว่า คณะมนตรีความมั่นคงฯจะถอนคำสั่งยูเอ็นอย่างแน่นอน เนื่องจากปัญหาของ เอ็นทีซี ที่ต้องการให้นาโตช่วยดูแลความมั่นคงและปกป้องชายแดนนั้น ไม่ได้อยู่ในขอบข่ายของการปกป้องพลเรือนหรือกำหนดเขตห้ามบิน
ทั้งนี้ การอนุมัติแผนแก้ปัญหาของอังกฤษจะไม่กระทบต่อคำสั่งห้ามนำเข้าอาวุธ หรือมาตรการคว่ำบาตรลิเบียข้ออื่นๆที่บังคับใช้มานานกว่าครึ่งปีแล้ว
คณะมนตรีความมั่นคงฯยืนยันจะยกเลิกคำสั่งดังกล่าว แม้รัฐบาลชั่วคราวของลิเบียจะขอร้องให้ชะลอไปก่อน จนกว่าสภาถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติ(เอ็นทีซี)จะตัดสินใจได้ว่า ต้องการให้ นาโต ช่วยปกป้องพื้นที่ชายแดนหรือไม่ก็ตาม
สมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงฯทั้ง 15 ชาติจะร่วมประชุมในเวลา 14.00 น. GMT เพื่อโหวตแผนแก้ปัญหาที่อังกฤษนำเสนอ ซึ่งจะมีผลให้การบังคับใช้เขตห้ามบินและการอนุญาตให้กองกำลังต่างชาติ “ใช้ทุกมาตรการที่จำเป็น” เพื่อปกป้องพลเรือนลิเบีย เป็นอันสิ้นสุดลง
หากแผนดังกล่าวได้รับการอนุมัติตามที่คาดหมาย คำสั่งขององค์การสหประชาชาติจะสิ้นผลบังคับใช้ในเวลา 21.59 น. GMT ของวันที่ 31 ตุลาคม
สภาถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติประกาศปลดปล่อยลิเบียในวันที่ 23 ตุลาคมที่ผ่านมา หลังจากที่ กัดดาฟี ถูกจับกุมและเสียชีวิตลงเพียงไม่กี่วัน
อิบรอฮิม ดับบาชี รองผู้แทนลิเบียประจำสหประชาชาติ ขอร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงฯบังคับใช้ปฏิบัติการนาโตต่อไปก่อน เนื่องจากรัฐบาลชั่วคราวต้องการเวลาประเมินสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศ และพิจารณาว่าจะสามารถปกป้องชายแดนลิเบียไว้ได้หรือไม่
อย่างไรก็ดี นักการทูตตะวันตกยืนยันว่า คณะมนตรีความมั่นคงฯจะถอนคำสั่งยูเอ็นอย่างแน่นอน เนื่องจากปัญหาของ เอ็นทีซี ที่ต้องการให้นาโตช่วยดูแลความมั่นคงและปกป้องชายแดนนั้น ไม่ได้อยู่ในขอบข่ายของการปกป้องพลเรือนหรือกำหนดเขตห้ามบิน
ทั้งนี้ การอนุมัติแผนแก้ปัญหาของอังกฤษจะไม่กระทบต่อคำสั่งห้ามนำเข้าอาวุธ หรือมาตรการคว่ำบาตรลิเบียข้ออื่นๆที่บังคับใช้มานานกว่าครึ่งปีแล้ว
