น้ำมันคงที่-ตลาดหุ้นสหรัฐฯ ปิดบวกแม้จีนขึ้นดอกเบี้ย

เอเอฟพี/เอเจนซี - ราคาน้ำมันทรงตัววานนี้ (6) ในการซื้อขายที่เบากลางท่ามกลางความกังวลจีนขึ้นดอกเบี้ยและปัญหาหนี้สินยุโรปอาจส่งผลกระทบต่ออุปสงค์ทางพลังงาน ทั้งนี้สองปัจจัยดังกล่าวก็ฉุดให้วอลล์สตรีทดิ่งลงแรงตอนเปิดตลาด แต่สามารถดีดกลับมาปิดกรอบแคบๆ ในช่วงท้าย

ท่ามกลางความคาดหมายว่าคลังน้ำมันดิบสำรองของสหรัฐฯ จะลดลงอย่างมากในรายงานที่เตรียมเผยแพร่ออกมา อย่างไรก็ตาม ตลาดน้ำมันกลับมีการซื้อขายที่เบาบางตามหลังข่าวจีนขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่ 3 ในรอบ 2011 เพิ่มความกังวลต่ออุปสงค์พลังงานในชาติผู้บริโภครายใหญ่อันดับ 2 ของโลกและปัญหาหนี้สินที่ลุกลามในยูโรโซน หลังล่าสุดทางมูดีส์ สถาบันเครดิตเรตติ้งยักษ์ใหญ่ของโลก หั่นความน่าเชื่อถือของตราสารหนี้โปรตุเกสลงรวดเดียว 4 ขั้นสู่ระดับ “ขยะ” เมื่อวันอังคาร (5)

สัญญาล่วงหน้าน้ำมันดิบชนิดไลต์สวีตครูดของสหรัฐฯ งวดส่งมอบเดือนสิงหาคม ลดลง 24 เซนต์ ปิดที่ 96.65 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ส่วนเบรนท์ทะเลเหนือลอนดอน งวดส่งมอบเดือนเดียวกัน เพิ่มขึ้น 1 เซ็นต์ ปิดที่ 113.61 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

ด้านตลาดหุ้นสหรัฐฯ วานนี้(6) ขยับมาปิดในแดนบวกในช่วงท้ายของการซื้อขาย เพิกเฉยต่อข่าวจีนขึ้นอัตราดอกเบี้ยและความกังวลต่อปัญหาหนี้รอบใหม่ในยูโรโซน

ดัชนีหุ้นดาวโจนส์ เพิ่มขึ้น 55.77 จุด (0.44 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 12,625.64 จุด แนสแดค เพิ่มขึ้น 8.25 จุด (0.29 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 2,834.02 จุด เอสแอนด์พี เพิ่มขึ้น 1.34 จุด (0.10 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 1,339.22 จุด