xs
xsm
sm
md
lg

Royal Wedding: สื่ออังกฤษชี้ “พิธีเสกสมรส” สะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางชนชั้นในสังคม

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

สื่ออังกฤษต่างระบุไปในทางเดียวกันว่า พระราชพิธีเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียม และ เคต มิดเดิลตัน สะท้อนความเปลี่ยนแปลงทางชนชั้นในสังคมอังกฤษอย่างชัดเจน
เอเอฟพี - พระราชพิธีเสกสมรสระหว่างเจ้าชายวิลเลียม และ เคต มิดเดิลตัน สร้างความภาคภูมิใจแก่ชาวอังกฤษทั้งประเทศ ทั้งยังสะท้อนความเปลี่ยนแปลงทางชนชั้นที่เกิดขึ้นในสังคมอังกฤษด้วย หนังสือพิมพ์หลายฉบับเผยวันนี้(29)

คำพูดของเจ้าชายวิลเลียมที่ว่า วันนี้เป็น “วันอันเปี่ยมสุขที่สุด” ของพระองค์ และการที่ครอบครัวสามัญชนอย่าง “มิดเดิลตัน” ได้รับการยอมรับจากสำนักพระราชวัง ชี้ให้เห็นว่าระบบชนชั้นในสังคมอังกฤษที่เคยแบ่งแยกกันอย่างชัดเจนนั้น เปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใด

“เสด็จแม่ต้องทรงภูมิใจมาก” หนังสือพิมพ์ เดอะ ซัน พาดหัวข่าววันนี้(29) โดยเอ่ยอ้างถึงเจ้าหญิงไดอานา พระมารดาผู้ล่วงลับของเจ้าชายวิลเลียม

“ทั่วโลกจะมองมายังเราด้วยความตกตะลึง ในวันที่อังกฤษสามารถสร้างบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าประเทศอื่นใด” หนังสือพิมพ์ซุบซิบฉบับพิเศษเนื่องในพระราชพิธีเสกสมรสเผย พร้อมแถมโปสเตอร์ขนาดใหญ่

ส่วนหนังสือพิมพ์ เดลีเมล์ ซึ่งให้การสนับสนุนพระราชวงศ์ ก็ลงข้อความในลักษณะเดียวกัน

“จงภูมิใจที่อังกฤษสามารถจัดพระราชพิธีทิ่ยิ่งใหญ่จนทั่วโลกต้องตกตะลึง” บทบรรณาธิการของเดลีเมล์ เผย

“การที่หนุ่มสาว2 คนซึ่งมีพื้นเพต่างกัน สามารถแต่งงานกันได้โดยปราศจากคำครหา เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าชนชั้นในสังคมอังกฤษเปลี่ยนแปลงไปมากในช่วงไม่กี่ทศวรรษมานี้” เดลีเมล์ เผย

รายงานของหนังสือพิมพ์ เทเลกราฟ ซึ่งกล่าวถึงการฟื้นฟูภาพลักษณ์ของราชวงศ์หลังการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา ระบุว่า “น่าเสียดายที่เจ้าหญิงไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ไม่ทรงมีพระชนม์ชีพยืนยาวจนได้เห็นพระโอรสเข้าพิธีเสกสมรส”

“สิ่งที่จะเกิดขึ้นวันนี้ไม่ใช่แค่ประวัติศาสตร์หน้าใหม่เท่านั้น แต่เป็นหนังสือเล่มใหม่ที่บอกเล่าเรื่องราวของพระราชวงศ์กับประเทศชาติ” ข่าวลีดของ เทเลกราฟ รายงาน

หนังสือพิมพ์ เดอะ ไทม์ส ก็ชี้ไปในทางเดียวกันว่า การเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียม กับ เคต ถือเป็นยุคใหม่ของราชวงศ์อังกฤษ และเป็นความสัมพันธ์แบบใหม่ระหว่างพระราชวงศ์กับประชาชน

แม้แต่หนังสือพิมพ์การ์เดียนซึ่งไม่นิยมเจ้า ก็ยังลดการวิพากษ์วิจารณ์ราชวงศ์ลงในวันนี้(29) แต่ก็ไม่วายเตือนให้ชาวอังกฤษอย่าหลงใหลกับพระราชพิธีเสกสมรสจนลืมปัญหาเศรษฐกิจของชาติ

“นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับคนอังกฤษนับล้าน ไม่ใช่เวลายกย่องบูชาเจ้าหญิงคนใหม่กันอย่างบ้าคลั่ง” บทบรรณาธิการของ การ์เดียน ระบุ

“วันนี้เป็นวันแห่งร้อยยิ้มและการสังสรรค์ ไม่ใช่วันที่จะมาพินอบพิเทาหรือใส่ใจกับพระราชวงศ์เกินเหตุ อย่าลืมว่าวันพรุ่งนี้และวันต่อๆไป เราจะกลับมาเผชิญโลกแห่งความจริงกันอีกครั้ง”







หนังสือพิมพ์หลายฉบับในกรุงเมลเบิร์นของออสเตรเลีย ต่างประโคมข่าวพระราชพิธีเสกสมรสของ เจ้าชายวิลเลียม กับ เคต มิดเดิลตัน ซึ่งจะมีขึ้นที่กรุงลอนดอนวันนี้(29)
ร้านค้าในกรุงลอนดอนนำบรรดาของที่ระลึกออกมาวางจำหน่าย
ชาวอังกฤษที่นิยมพระราชวงศ์ ต่างเตรียมฉลองพระราชพิธีเสกสมรสกันอย่างชื่นมื่น
กำลังโหลดความคิดเห็น